![Ryobi RCS1400 Original Instructions Manual Download Page 117](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rcs1400/rcs1400_original-instructions-manual_1506564117.webp)
115
България
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
■
Никога
не
оставяйте
електрическия
инструмент
без
надзор
.
■
Не
използвайте
лубриканти
върху
острието
,
докато
се
върти
.
■
Никога
не
извършвайте
дейности
по
почистване
или
поддръжка
,
докато
електрическият
инструмент
все
още
работи
и
главата
не
е
в
позиция
на
покой
.
■
Никога
не
опитвайте
да
спирате
рязко
инструмент
в
движение
,
опитвайки
се
да
го
заклещите
или
с
някакви
други
средства
срещу
острието
.
По
този
начин
могат
да
възникнат
сериозни
нещастни
случаи
.
■
Изключете
триона
от
ел
.
мрежа
или
извадете
батерията
,
преди
да
смените
остриетата
или
да
извършите
поддръжка
.
■
Обърнете
внимание
на
опаковането
и
разопаковането
на
острието
.
Може
лесно
да
се
нараните
на
острите
ръбове
на
острието
.
■
Използвайте
държач
за
острие
или
носете
ръкавици
,
когато
работите
с
циркулярно
острие
.
■
Дръжте
и
съхранявайте
острието
в
оригиналната
или
в
друга
подходяща
опаковка
.
Дръжте
острието
на
сухо
и
далече
от
химикали
,
които
могат
да
го
повредят
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■
Носете
средства
за
защита
на
зрението
и
слуха
.
■
Избягвайте
прегряване
на
върховете
на
острието
.
Не
използвайте
тъпи
или
повредени
остриета
.
Не
насилвайте
продукта
.
■
Използвайте
само
препоръчителните
циркулярни
остриета
.
ДОПЪЛНИТЕЛНИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
ЗА
БЕЗОПАС
-
НОСТ
■
Не
използвайте
абразивни
дискове
.
■
Използвайте
само
дискове
с
диаметри
в
съответствие
с
маркировките
.
■
Установете
правилния
циркулярен
диск
за
материала
,
който
трябва
да
се
отреже
.
■
Използвайте
само
циркулярни
дискове
,
маркирани
със
скоростр
,
авна
или
по
-
висока
от
скоростта
,
маркирана
върху
инструмента
.
■
Използвайте
само
препоръчани
от
производителя
остриета
за
трион
,
които
отговарят
на
EN 847-
1,
ако
са
предназначени
за
дърво
и
аналогични
материали
.
■
Носете
подходяща
маска
против
прах
.
■
Само
за
RCS1400:
Резкият
скок
на
мощността
причинява
флуктуации
на
напрежението
и
може
да
повлияя
на
други
електрически
изделия
на
същата
силова
линия
.
Свържете
изделието
към
електрозахранване
с
импеданс
,
равен
или
по
-
малък
от
Zmax=0.459
ома
,
за
да
минимизирате
флуктуациите
на
напрежението
.
ПРАВИЛА
ЗА
БЕЗОПАСНОСТ
ПРИ
РАБОТА
С
ЛАЗЕР
(RCS1600)
■
Лазерното
лъчение
,
използвано
в
този
трион
,
е
от
Клас
2
с
максимум
≤
1mW
и
дължина
на
вълните
650 nm.
Не
се
взирайте
в
лъча
.
Несъответствието
с
правилата
може
да
доведе
до
сериозни
физически
наранявания
.
■
Ние
сме
ви
предоставили
самозалепващ
се
етикет
на
вашия
език
и
ви
молим
да
го
поставите
върху
съществуващия
етикет
на
английски
език
,
който
се
намира
отстрани
на
инструмента
,
преди
да
въведете
машината
в
експлоатация
за
първи
път
.
■
Не
се
вглеждайте
в
лъча
по
време
на
работа
.
■
Не
насочвайте
лазерния
лъч
директно
в
очите
на
другите
.
Това
може
да
доведе
до
сериозно
нараняване
на
очите
.
■
Не
поставяйте
лазера
в
позиция
,
която
би
могла
да
накара
някой
да
се
вгледа
в
него
волно
или
неволно
.
■
Не
използвайте
оптически
инструменти
за
разглеждане
на
лазерния
лъч
.
■
Не
работете
с
лазера
близо
до
деца
или
не
позволявайте
на
деца
да
го
използват
.
■
Не
опитвайте
да
ремонтирате
лазерното
устройство
сами
.
■
Не
опитвайте
да
сменяте
никакви
части
на
лазерното
устройство
сами
.
■
Всички
ремонтни
дейности
трябва
да
се
извършват
само
от
производителя
на
лазера
или
оторизиран
сервизен
представител
.
■
Не
сменяйте
лазера
с
различен
вид
.
НЕПРЕДВИДЕНИ
РИСКОВЕ
Дори
когато
продуктът
се
използва
по
предназначение
,
е
невъзможно
напълно
да
се
ограничи
влиянието
на
определени
рискови
фактори
.
Могат
да
възникнат
следните
опасности
и
операторът
трябва
да
обърне
особено
внимание
,
за
да
ги
избегне
:
■
Наранявания
,
причинени
от
откат
–
Прочетете
и
разберете
информацията
в
ръководството
.
■
Наранявания
,
причинени
от
прах
–
Прахът
може
да
влезе
в
очите
или
в
дихателната
система
.
По
всяко
време
носете
защитни
средства
за
очите
.
Носете
подходяща
маска
против
прах
с
филтри
,
подходящи
за
защита
срещу
частици
от
материала
,
който
режете
,
и
абразивни
частици
от
аксесоарите
.
Не
употребявайте
храни
,
напитки
или
цигари
в
зоната
на
работа
.
Осигурете
подходяща
вентилация
.
■
Наранявания
,
причинени
от
токов
удар
–
Острието
може
да
засегне
скрити
проводници
,
което
да
доведе
до
протичане
на
ел
.
ток
Summary of Contents for RCS1400
Page 58: ...56 54 0 45...
Page 59: ...57 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL EN 847 1...
Page 60: ...58 10 15 EN 847 1 RCS1400 Zmax 0 459 RCS1600 2 1mW 650...
Page 62: ...60 I V Hz W no min II 2 650nm P 1mW EN 60825 1 2014...
Page 115: ...113 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 54 mm 0 45...
Page 116: ...114 EN 847 1 10 15 Nm...
Page 118: ...116 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome 135 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 RCS1600 14 15 16...
Page 120: ...118 54 0 45...
Page 122: ...120 EN 847 1 RCS1400 Zmax 0 459 RCS1600 2 1 650...
Page 124: ...122 V Hz W no min II 2 650nm P 1mW EN 60825 1 2014 CE...
Page 130: ...128 To 54 To 0 45...
Page 131: ...129 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 847 1...
Page 132: ...130 HSS 10 15 Nm EN 847 1 RCS1400 Zmax 0 459 RCS1600 2 1mW 650nm...
Page 134: ...132 V Hz W no min 2 650nm P 1mW EN 60825 1 2014 CE EurAsian...
Page 135: ...133 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 136: ...134 RCS1400 RCS1600...
Page 137: ...135 RCS1400 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 3 1 2 1 1 1 0 1 2 7 6 4 3 5 14 10 9 11 16 15 12 8 13 RCS1600...
Page 138: ...136 1 2 3 3 1 2 31 5 2 1 3 8 7...
Page 139: ...137 2 1 3 4 1 2 3 1 2 5 6 10 9 1 2 12 11...
Page 140: ...138...
Page 141: ...139 1 2 1 0 2 1 2 2 3 1 3...
Page 142: ...140 1 2 1 45 30 15 22 5 45 30 15 22 5 45 30 15 22 5 3 2 1 1 2 3 4...
Page 143: ...141 1 2 40 50 60 30 0 60 0 60 1 2 3...
Page 145: ...143 2 3 1 4 3 4 1 2 1 2 3 2 1 1 2 3...
Page 146: ...144 1 2 4 2 3 1 3 5...
Page 147: ...145 20190415v8d3 0 45 0 45 2 3 1 2 1 4 3 2 1 2 3 1 0 45 RCS1600 1 2 3 4...
Page 176: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 961075473 02...