Dansk
Svenska
Suomi
Norsk
Русский
Produktspeci
fi
kationer
Produktspeci
fi
kationer
Tuotteen tekniset tiedot
Produktspesi
fi
kasjoner
Характеристики
изделия
Græstrimmer/Hækkeklipper
Grästrimmer/Röjsåg
Nurmikkotrimmeri/Ruohoraivuri
Gresstrimmer/Ryddesag
Триммер
/
Кусторез
Model
Modell
Malli
Modell
Модель
RBC47SEO
Vægt
Vikt
Paino
Vekt
Вес
Uden brændstof,
trimmertilbehør, selen
utan bränsle och förlängare
och sele
Ilman polttoainetta, leikkuriosa
ja ruohon ohjainta, valjaita
Uten drivstoff, trimmefester,
selen
Без
заправки
,
струнной
головки
,
крепежным
ремнем
8.19 kg
Uden brændstof og sele, med
ReelEasy™-græstrimmerhoved
Utan bränsle och sele med
ReelEasy™-grästrimmerhuvud
ReelEasy™-
nurmikkotrimmeripää, ilman
polttoainetta ja kantovaljaita
Uten drivstoff og sele, med
ReelEasy™-gresstrimmerhode
Без
топлива
и
ремня
,
с
триммерной
головкой
ReelEasy™
8.51 kg
Uden brændstof og sele, med
Tri-Arc™-klinge
Utan bränsle och sele med
Tri-Arc™-blad
Tri-Arc™-terä, ilman
polttoainetta ja kantovaljaita
Uten drivstoff og sele, med
Tri-Arc™-blad
Без
топлива
и
ремня
,
с
лезвием
Tri-Arc™
8.39 kg
Benzintank, rumindhold
Bränsletankens volym
Polttoainesäiliön kapasiteetti
Volum på brennstofftank
Емкость
топливного
бака
1100 cm
3
Anbefalet
Rekommenderat
Suositus
Anbefalt
Рекомендуется
1000 cm
3
Klippebredde
Klippbredd
Leikkuuleveys
Klippebredde
Ширина
реза
ReelEasy™-græstrimmerhoved ReelEasy™-grästrimmerhuvud
ReelEasy™-tasaimen pää
ReelEasy™-strengtrimmerhode
Катушка
триммера
с
леской
ReelEasy™
430 mm
Tri-Arc™-klinge
Tri-Arc™-blad
Tri-Arc™-terä
Tri-Arc™-blad
Лезвие
Tri-Arc™
255 mm
Anbefalet moment for klingen
Rekommenderat vridmoment
för blad
Terän suositeltu
kiristysmomentti
Anbefalt dreiemoment for kniven
Рекомендуемый
крутящий
момент
для
режущего
полотна
25 Nm
Linediameter
Linans diameter
Siiman läpimitta
Tråddiameter
Диаметр
лески
2.4 mm
Motor, slagvolumen
Motorförskjutning
Moottorin iskutilavuus
Motorens slagvolum
Рабочий
объем
мотора
51.7 cm
3
Max motorydelse (i henhold til
ISO 8893)
Maximal motoreffekt (i enlighet
med ISO 8893)
Moottorin huipputeho (ISO 8893
-standardin mukaan)
Maksimum motorytelse (i
henhold til ISO 8893)
Максимальная
мощность
двигателя
(
в
соответствии
со
стандартом
ISO 8893)
RBC47SEO
RBC47SEO
RBC47SEO
RBC47SEO
RBC47SEO
1.3 kW
Spindlens maksimale
omdrejningsfrekvens
Max rekommenderad frekvens
för spindeln
Karan suurin kiertonopeus
Maksimal rasjonell frekvens
til akselen
Максимальная
рациональная
частота
оборотов
шпинделя
Buskrydder
Röjsåg
Ruohoraivuri
Krattrydder
Кустореза
7,370 min
-1
Kanttrimmer
Kanttrimmare
Reunustrimmeri
Kantklipper
Кромкообрезчик
7,370 min
-1
Motorhastighed
(omdrejningsfrekvens)
ved anbefalet max
spindelomdrejningsfrekvens
Motorhastighet
(rotationsfrekvens) vid
rekommenderad maximal
spindelrotationsfrekvens
Moottorin nopeus (kiertotaajuus)
suositellulla karan
huippukiertotaajuudella
Motorhastighet
(rotasjonsfrekvens)
ved anbefalt maksimal
spindelrotasjonsfrekvens
Обороты
двигателя
при
рекомендуемой
максимальной
скорости
вращения
шпинделя
Buskrydder
Röjsåg
Ruohoraivuri
Krattrydder
Кустореза
10,000 min
-1
Kanttrimmer
Kanttrimmare
Reunustrimmeri
Kantklipper
Кромкообрезчик
10,000 min
-1
Motorhastighed
(omdrejningsfrekvens) i
tomgang
Motorhastighet
(rotationsfrekvens) vid tomgång
Moottorin nopeus (kiertotaajuus)
tyhjäkäynnillä
Motorhastighet
(rotasjonsfrekvens) ved
tomgang
Обороты
двигателя
на
холостом
ходу
2,800 - 3,200 min
-1
Brændstofforbrug (i henhold til
ISO 8893) ved max motorydelse
Bränsleförbrukning (i enlighet
med ISO 8893) vid maximal
motoreffekt
Polttoaineenkulutus (ISO
8893 -standardin mukaisesti)
moottorin huipputeholla
Drivstofforbruk (i henhold til
ISO 8893) ved maksimum
motorytelse
Потребление
топлива
(
в
соответствии
с
требованиями
ISO 8893)
при
максимальной
нагрузке
двигателя
0.90 kg/h
Speci
fi
kt brændstofforbrug (i
henhold til ISO 8893) ved max
motorydelse
Speci
fi
k bränsleförbrukning (i
enlighet med ISO 8893) vid
maximal motoreffekt
Polttoaineen ominaiskulutus
(ISO 8893 -standardin
mukaisesti) moottorin
huipputeholla
Spesi
fi
kt drivstofforbruk (i
henhold til ISO 8893) ved
maksimum motorytelse
Потребление
специального
топлива
(
в
соответствии
с
требованиями
ISO 8893)
при
максимальной
нагрузке
двигателя
0.69 kg/h
Summary of Contents for RBC47SEO
Page 3: ...8 52 51 1 3 2 4 8 5 6 47 Fig 1 Fig 2 12 11 5 33 47 9 3 34 32 10 Fig 3 Fig 4...
Page 4: ...1 4 6 2 3 5 20 18 17 14 21 19 16 15 28 27 26 25 24 13 34 33 32 Fig 5...
Page 5: ...1 2 28 7 27 13 26 3 4 25 53 24 23 5 6 20 18 19 6 17 14 5 48 49 50 32 22 Fig 6...
Page 6: ...4 1 2 5 6 32 3 Fig 7 7 32 200mm 200mm 3 0m 3 0m 1 2 3 5 4 6 Fig 8...
Page 7: ...31 30 31 29 Fig 12 Fig 10 Fig 11 Fig 9 1 2 3 Fig 14 1 2 3 6 5 4 36 35 Fig 13...
Page 8: ...42 41 43 1 2 3 4 8 9 10 5 46 7 V 6 45 44 Fig 15 46 5 6 4 42 41 43 1 2 3 45 44 Fig 16...
Page 9: ...37 32 Fig 18 Fig 17 40 39 38 Fig 19 48 49 50 48 Fig 20 Fig 21...
Page 175: ...166 Tri Arc 15...
Page 176: ...167 9 Ryobi...
Page 177: ...168 76 Tri Arc 13...
Page 178: ...169 Raynaud s Syndrome 1 2 3 4 5 6 Tri Arc 7 ReelEasy 8 9 10 11 12 13 14 5 mm 15 16...
Page 181: ...172 2 1 2 3 3 1 2 10 30 4 1 2 21 20 REELEASY 5 1 2 3 4 ReelEasy 5 6 7 8 9 10...
Page 185: ...176 5 17 O 9 10 11 12...
Page 186: ...177 TRI ARC Tri Arc Tri Arc 8 O 2 4 6 20 18...
Page 187: ...178 19 O L8RTF NHSP LD L8RTF BOSCH 0 63...
Page 189: ...180 10 14...
Page 190: ...181...
Page 290: ...281 Tri Arc 15...
Page 291: ...282 9 m 30 ft Ryobi...
Page 292: ...283 76 Tri Arc 13 mm...
Page 293: ...284 Raynaud s Syndrome 1 2 3 4 5 6 Tri Arc 7 ReelEasy 8 9 10 11 12 13 14 5 mm 15 16 17 18...
Page 296: ...287 2 1 2 T 3 3 1 2 100 mm 300 mm 4 1 2 21 20 REELEASY 5 1 2 3 4 ReelEasy 5 6 7 8 9 10...
Page 300: ...291 5 1 17 O 9 10 11 12...
Page 301: ...292 TRI ARC Tri Arc Tri Arc 8 O 2 4 mm 6 m 20 cm 18...
Page 302: ...293 19 O L8RTF NHSP LD L8RTF BOSCH 0 5 mm...
Page 303: ...294 10 14...
Page 304: ...295...
Page 305: ...296 Tri Arc 15...
Page 306: ...297 9 Ryobi 76...
Page 307: ...298 Tri Arc 13 2...
Page 309: ...300 15 7 370 min 1 91 R M 2 2 Tri Arc O I 10 10 10 112...
Page 314: ...305 4 10 7 5 6 7 4 8 9 5 1 10 10 16 1 2 F R F R 3 4 5 6 5 1 17 O 9 10 Move from side to side...
Page 315: ...306 10 12 TRI ARC Tri Arc Tri Arc...
Page 316: ...307 8 O 2 4 6 20 18 19 O If damaged replace immediately L8RTF NHSP LD L8RTF BOSCH 0 5...
Page 317: ...308 10 14 2...
Page 318: ...309 2...
Page 331: ...322 T rk e Orijinal talimatlar n evirileri...
Page 360: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 099992605001 01...