
188
Român
ă
(Traducere din versiunea original
ă
a instruc
ţ
iunilor)
1. Opri
ţ
i motorul.
2. Introduce
ţ
i cheia hexagonal
ă
prin gaura din
fl
an
ş
a
superioar
ă
ş
i prin gaura din capul de angrenare.
Roti
ţ
i piuli
ţ
a lamei în sensul acelor de ceas pentru a
o îndep
ă
rta.
3. Îndep
ă
rta
ț
i piuli
ț
a lamei,
ș
aiba lamei
ș
i
ș
aiba
ambutisat
ă
de pe ax.
4. Deschide
ț
i capul trimmerului pentru gazon ReelEasy™
prin ap
ă
sarea siguran
ț
elor de
fi
xare din
fi
ecare parte.
Con
ț
inutul capului de tundere cu
fi
r este prins cu un
arc astfel încât
ț
ine
ț
i cealalt
ă
mân
ă
pe capacul capului
de tundere cu
fi
r în timp ce ap
ă
sa
ț
i pe cliche
ț
i.
5. Îndep
ă
rta
ţ
i capacul cutiei de angrenaje, butonul rotativ
ş
i bobina cu
fi
r.
6. Monta
ț
i conectorul angrenajului
ș
i carcasa capului
cu
fi
r pe arborele angrenajului. Introduce
ţ
i cheia
hexagonal
ă
prin gaura din
fl
an
ş
a superioar
ă
ş
i prin
gaura din capul de angrenare. Utiliza
ț
i cheia
fi
x
ă
ș
i
roti
ț
i conectorul angrenajului în sens antiorar pentru
a-l strânge.
7. Reinstala
ţ
i mosorul
ş
i arcul. Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
simbolul
"arbore drept" este vizibil.
8. Rea
ș
eza
ț
i butonul rotativ introducându-l în centrul
bobinei cu
fi
r.
9. Monta
ț
i la loc capacul capului trimmerului pentru
gazon având grij
ă
s
ă
alinia
ț
i siguran
ț
ele de
fi
xare cu
ori
fi
ciile. Ap
ă
sa
ț
i capacul pe capul trimmerului pentru
gazon pân
ă
când ambele siguran
ț
e se
fi
xeaz
ă
în
ori
fi
cii.
10. Instala
ţ
i
fi
rul t
ă
ietor. Consulta
ţ
i capitolul "Înlocuirea
fi
rului t
ă
ietor" din acest manual pentru informa
ţ
ii
suplimentare.
AVERTISMENT
Pentru a reduce riscul unor v
ă
t
ă
m
ă
ri grave, opri
ţ
i
întotdeauna motorul înainte de a face schimb
ă
ri de
genul înlocuirii capetelor t
ă
ietoare.
TRANSFORMAREA DIN MOTOCOSITOARE ÎN
MA
Ş
IN
Ă
DE T
Ă
IAT TUF
Ă
RI
Ş
UL
Demontarea capului pentru gazon ReelEasy™
A se vedea
fi
gura 6.
1. Opri
ţ
i motorul.
2. Deschide
ț
i capul trimmerului pentru gazon ReelEasy™
prin ap
ă
sarea siguran
ț
elor de
fi
xare din
fi
ecare parte.
Con
ț
inutul capului de tundere cu
fi
r este prins cu un
arc astfel încât
ț
ine
ț
i cealalt
ă
mân
ă
pe capacul capului
de tundere cu
fi
r în timp ce ap
ă
sa
ț
i pe cliche
ț
i.
3. Îndep
ă
rta
ţ
i capacul cutiei de angrenaje, butonul rotativ
ş
i bobina cu
fi
r.
4. Introduce
ţ
i cheia hexagonal
ă
prin gaura din
fl
an
ş
a
superioar
ă
ş
i prin gaura din capul de angrenare. Roti
ț
i
conectorul angrenajului în sens orar cu o cheie
fi
x
ă
pentru a-l demonta.
OBSERVA
Ţ
IE:
Depozita
ţ
i piesele dezasamblate
împreun
ă
pentru o folosire ulterioar
ă
.
AVERTISMENT
Când se folose
ş
te lama pentru l
ă
st
ă
ri
ş
, de
fl
ectorul de
iarb
ă
trebuie s
ă
fi
e scos de pe protec
ţ
ia lamei.
A se
vedea
fi
gura 20.
Instalarea lamei Tri-Arc™
A se vedea
fi
gura 6.
AVERTISMENT
Toate mânerele rotunde
ş
i toate siguran
ţ
ele trebuie
s
ă
fi
e bine strânse înainte de a începe s
ă
utiliza
ţ
i
echipamentul. veri
fi
ca
ţ
i periodic strângerea în timpul
utiliz
ă
rii, pentru a evita r
ă
nirea grav
ă
.
AVERTISMENT
Re
ț
ine
ț
i c
ă
lama este
fi
xat
ă
cu o piuli
ță
autoblocant
ă
care
nu poate
fi
utilizat
ă
decât o singur
ă
dat
ă
. Nu refolosi
ț
i
piuli
ț
a autoblocant
ă
. Utiliza
ț
i o piuli
ță
autoblocant
ă
nou
ă
la montare/remontare. Nerespectarea acestei
m
ă
suri poate avea ca rezultat r
ă
niri corporale grave.
Pentru a reduce riscul de r
ă
nire, p
ă
stra
ţ
i man
ş
onul
protector pe lama t
ă
ietoare la efectuarea oric
ă
ror opera
ţ
ii
de între
ţ
inere. Îndep
ă
rta
ţ
i man
ş
onul protector doar atunci
când efectua
ţ
i opera
ţ
ii de t
ă
iere.
1. Centra
ţ
i lama pe
ş
aiba
fl
an
ş
ei superioare
ş
i asigura
ţ
i-
v
ă
ca este a
ş
ezat
ă
perfect plan. Monta
ţ
i
ş
aiba
ambutisat
ă
ş
i asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
este bine a
ş
ezat
ă
.
Monta
ţ
i
ş
aiba de
fi
xare a lamei cu partea central
ă
mai
înalt
ă
spre exterior.
2. Instala
ţ
i piuli
ţ
a lamei.
3. Introduce
ţ
i cheia hexagonal
ă
prin gaura din
fl
an
ş
a
superioar
ă
ş
i prin gaura din capul de angrenare. Cu
ajutorul cheii
fi
xe, roti
ț
i piuli
ț
a lamei în sens antiorar
pentru a o strânge (25 Nm).
TRANSFORMAREA T
Ă
IETORULUI PENTRU ARBORET
(LAMA TRI-ARC™) ÎN TRIMMER PENTRU GAZON
Demontarea lamei Tri-Arc™
A se vedea
fi
gura 7.
1. Opri
ţ
i motorul.
2. Introduce
ţ
i cheia hexagonal
ă
prin gaura din
fl
an
ş
a
Summary of Contents for RBC47SEO
Page 3: ...8 52 51 1 3 2 4 8 5 6 47 Fig 1 Fig 2 12 11 5 33 47 9 3 34 32 10 Fig 3 Fig 4...
Page 4: ...1 4 6 2 3 5 20 18 17 14 21 19 16 15 28 27 26 25 24 13 34 33 32 Fig 5...
Page 5: ...1 2 28 7 27 13 26 3 4 25 53 24 23 5 6 20 18 19 6 17 14 5 48 49 50 32 22 Fig 6...
Page 6: ...4 1 2 5 6 32 3 Fig 7 7 32 200mm 200mm 3 0m 3 0m 1 2 3 5 4 6 Fig 8...
Page 7: ...31 30 31 29 Fig 12 Fig 10 Fig 11 Fig 9 1 2 3 Fig 14 1 2 3 6 5 4 36 35 Fig 13...
Page 8: ...42 41 43 1 2 3 4 8 9 10 5 46 7 V 6 45 44 Fig 15 46 5 6 4 42 41 43 1 2 3 45 44 Fig 16...
Page 9: ...37 32 Fig 18 Fig 17 40 39 38 Fig 19 48 49 50 48 Fig 20 Fig 21...
Page 175: ...166 Tri Arc 15...
Page 176: ...167 9 Ryobi...
Page 177: ...168 76 Tri Arc 13...
Page 178: ...169 Raynaud s Syndrome 1 2 3 4 5 6 Tri Arc 7 ReelEasy 8 9 10 11 12 13 14 5 mm 15 16...
Page 181: ...172 2 1 2 3 3 1 2 10 30 4 1 2 21 20 REELEASY 5 1 2 3 4 ReelEasy 5 6 7 8 9 10...
Page 185: ...176 5 17 O 9 10 11 12...
Page 186: ...177 TRI ARC Tri Arc Tri Arc 8 O 2 4 6 20 18...
Page 187: ...178 19 O L8RTF NHSP LD L8RTF BOSCH 0 63...
Page 189: ...180 10 14...
Page 190: ...181...
Page 290: ...281 Tri Arc 15...
Page 291: ...282 9 m 30 ft Ryobi...
Page 292: ...283 76 Tri Arc 13 mm...
Page 293: ...284 Raynaud s Syndrome 1 2 3 4 5 6 Tri Arc 7 ReelEasy 8 9 10 11 12 13 14 5 mm 15 16 17 18...
Page 296: ...287 2 1 2 T 3 3 1 2 100 mm 300 mm 4 1 2 21 20 REELEASY 5 1 2 3 4 ReelEasy 5 6 7 8 9 10...
Page 300: ...291 5 1 17 O 9 10 11 12...
Page 301: ...292 TRI ARC Tri Arc Tri Arc 8 O 2 4 mm 6 m 20 cm 18...
Page 302: ...293 19 O L8RTF NHSP LD L8RTF BOSCH 0 5 mm...
Page 303: ...294 10 14...
Page 304: ...295...
Page 305: ...296 Tri Arc 15...
Page 306: ...297 9 Ryobi 76...
Page 307: ...298 Tri Arc 13 2...
Page 309: ...300 15 7 370 min 1 91 R M 2 2 Tri Arc O I 10 10 10 112...
Page 314: ...305 4 10 7 5 6 7 4 8 9 5 1 10 10 16 1 2 F R F R 3 4 5 6 5 1 17 O 9 10 Move from side to side...
Page 315: ...306 10 12 TRI ARC Tri Arc Tri Arc...
Page 316: ...307 8 O 2 4 6 20 18 19 O If damaged replace immediately L8RTF NHSP LD L8RTF BOSCH 0 5...
Page 317: ...308 10 14 2...
Page 318: ...309 2...
Page 331: ...322 T rk e Orijinal talimatlar n evirileri...
Page 360: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 099992605001 01...