
201
Polski (T
ł
umaczenie oryginalnej instrukcji)
1. Po
łą
czy
ć
zatrzask uprz
ęż
y z zaczepem na pasek.
2. Dopasuj wieszak paska barkowego, tak aby uzyska
ć
dobrze wywa
ż
on
ą
pozycj
ę
– ostrze lub przyrz
ą
d tn
ą
cy
powinny znajdowa
ć
si
ę
w odleg
ł
o
ś
ci od 100 mm do
300 mm nad powierzchni
ą
ziemi.
OBJA
Ś
NIENIE:
Zawsze stosowa
ć
produkt z uprz
ężą
.
OBJA
Ś
NIENIE:
Aby szybko od
łą
czy
ć
produkt od uprz
ęż
y,
mocno szarpn
ąć
za wypustk
ę
do szybkiego roz
łą
czania.
MONTA
Ż
OS
Ł
ONY KO
Ń
CÓWKI TN
Ą
CEJ
Zobacz rysunek 4.
1. Zamocowa
ć
os
ł
on
ę
ko
ń
cówki tn
ą
cej do wspornika
monta
ż
owego i wyrówna
ć
otwory na
ś
ruby w
os
ł
onie ko
ń
cówki tn
ą
cej ze
ś
rubami na wsporniku
monta
ż
owym.
2. Dokr
ę
ci
ć
ś
ruby.
OSTRZE
Ż
ENIE
W przypadku stosowania g
ł
owicy
ż
y
ł
kowej, do os
ł
ony
ostrza musi by
ć
zamocowana os
ł
ona na traw
ę
.
Zobacz
rysunek 21.
W przypadku stosowania tarczy tn
ą
cej, z
os
ł
ony ostrza nale
ż
y zdj
ąć
os
ł
on
ę
na traw
ę
.
Zobacz
rysunek 20.
MONTA
Ż
G
Ł
OWICY PRZYCINARKI DO TRAWY
REELEASY™
Zobacz rysunek 5.
1. Zatrzyma
ć
silnik.
2. Prze
ł
o
ż
y
ć
klucz imbusowy przez otwór w podk
ł
adce
górnego ko
ł
nierza oraz otwór w g
ł
owicy ko
ń
cówki
tn
ą
cej. Obró
ć
nakr
ę
tk
ę
ostrza w prawo, aby zdj
ąć
ostrze.
3. Zdemontowa
ć
nakr
ę
tk
ę
no
ż
a, podk
ł
adk
ę
no
ż
a oraz
podk
ł
adk
ę
wypuk
łą
z wa
ł
u zespo
ł
u.
4. Otworzy
ć
g
ł
owic
ę
przycinarki do trawy ReelEasy™,
naciskaj
ą
c zatrzaski po ka
ż
dej stronie. G
ł
owica
ż
y
ł
ki
tn
ą
cej jest wyposa
ż
ona w spr
ęż
yn
ę
, wi
ę
c w chwili
naciskania zatrzasków drug
ą
r
ę
k
ą
nale
ż
y przytrzyma
ć
os
ł
on
ę
g
ł
owicy
ż
y
ł
ki tn
ą
cej.
5. Zdejmij pokryw
ę
g
ł
owicy
ż
y
ł
kowej, pokr
ę
t
ł
o
odbojnikowe oraz szpul
ę
ż
y
ł
ki.
6. Zamontowa
ć
łą
cznik nap
ę
du i obudow
ę
g
ł
owicy
ż
y
ł
ki w
wale zespo
ł
u. Prze
ł
o
ż
y
ć
klucz imbusowy przez otwór
w podk
ł
adce górnego ko
ł
nierza oraz otwór w g
ł
owicy
ko
ń
cówki tn
ą
cej. Za pomoc
ą
klucza maszynowego
obróci
ć
łą
cznik nap
ę
du w lewo w celu dok
ł
adnego
zamocowania.
7. Ponownie zamontowa
ć
szpul
ę
i spr
ęż
yn
ę
. Nale
ż
y
upewni
ć
si
ę
,
ż
e symbol „prostego trzpienia” jest
widoczny.
8. Zamocuj pokr
ę
t
ł
o, umieszczaj
ą
c je na
ś
rodku szpuli z
ż
y
ł
k
ą
.
9. Ponownie zamontowa
ć
pokryw
ę
przycinarki do
trawy, wyrównuj
ą
c zatrzaski z otworami w g
ł
owicy
przycinarki do trawy. Docisn
ąć
do siebie os
ł
on
ę
i
g
ł
owic
ę
przycinarki do trawy, dopóki obydwa zatrzaski
nie zatrzasn
ą
si
ę
dok
ł
adnie w otworach.
10. Za
ł
o
ż
y
ć
ż
y
ł
k
ę
tn
ą
c
ą
. Wi
ę
cej informacji mo
ż
na znale
źć
w sekcji „Wymiana
ż
y
ł
ki” w dalszej cz
ęś
ci instrukcji.
OSTRZE
Ż
ENIE
Aby ograniczy
ć
ryzyko powa
ż
nych obra
ż
e
ń
, zawsze
zatrzymywa
ć
silnik przed wprowadzeniem zmian takich
jak wymiana g
ł
owic tn
ą
cych.
KONWERSJA Z PODKASZARKI
Ż
Y
Ł
KOWEJ NA
WYKASZARK
Ę
Demonta
ż
g
ł
owicy przycinarki do trawy ReelEasy™
Zobacz rysunek 6.
1. Zatrzyma
ć
silnik.
2. Otworzy
ć
g
ł
owic
ę
przycinarki do trawy ReelEasy™,
naciskaj
ą
c zatrzaski po ka
ż
dej stronie. G
ł
owica
ż
y
ł
ki
tn
ą
cej jest wyposa
ż
ona w spr
ęż
yn
ę
, wi
ę
c w chwili
naciskania zatrzasków drug
ą
r
ę
k
ą
nale
ż
y przytrzyma
ć
os
ł
on
ę
g
ł
owicy
ż
y
ł
ki tn
ą
cej.
3. Zdejmij pokryw
ę
g
ł
owicy
ż
y
ł
kowej, pokr
ę
t
ł
o
odbojnikowe oraz szpul
ę
ż
y
ł
ki.
4. Prze
ł
o
ż
y
ć
klucz imbusowy przez otwór w podk
ł
adce
górnego ko
ł
nierza oraz otwór w g
ł
owicy ko
ń
cówki
tn
ą
cej. Za pomoc
ą
klucza maszynowego obróci
ć
łą
cznik nap
ę
du w prawo w celu zdemontowania go.
OBJA
Ś
NIENIE:
Rozmontowane cz
ęś
ci nale
ż
y
przechowywa
ć
razem w celu pó
ź
niejszego
wykorzystania.
OSTRZE
Ż
ENIE
W przypadku stosowania tarczy tn
ą
cej, z os
ł
ony ostrza
nale
ż
y zdj
ąć
os
ł
on
ę
na traw
ę
.
Zobacz rysunek 20.
Monta
ż
no
ż
a Tri-Arc™
Zobacz rysunek 6.
OSTRZE
Ż
ENIE
Przed przyst
ą
pieniem do pracy ze sprz
ę
tem nale
ż
y
upewni
ć
si
ę
,
ż
e wszystkie kopu
ł
ki/ga
ł
ki i
łą
czniki s
ą
w
pe
ł
ni dokr
ę
cone. sprawdza
ć
okresowo stan dokr
ę
cenia,
aby unikn
ąć
powa
ż
nego zranienia.
Summary of Contents for RBC47SEO
Page 3: ...8 52 51 1 3 2 4 8 5 6 47 Fig 1 Fig 2 12 11 5 33 47 9 3 34 32 10 Fig 3 Fig 4...
Page 4: ...1 4 6 2 3 5 20 18 17 14 21 19 16 15 28 27 26 25 24 13 34 33 32 Fig 5...
Page 5: ...1 2 28 7 27 13 26 3 4 25 53 24 23 5 6 20 18 19 6 17 14 5 48 49 50 32 22 Fig 6...
Page 6: ...4 1 2 5 6 32 3 Fig 7 7 32 200mm 200mm 3 0m 3 0m 1 2 3 5 4 6 Fig 8...
Page 7: ...31 30 31 29 Fig 12 Fig 10 Fig 11 Fig 9 1 2 3 Fig 14 1 2 3 6 5 4 36 35 Fig 13...
Page 8: ...42 41 43 1 2 3 4 8 9 10 5 46 7 V 6 45 44 Fig 15 46 5 6 4 42 41 43 1 2 3 45 44 Fig 16...
Page 9: ...37 32 Fig 18 Fig 17 40 39 38 Fig 19 48 49 50 48 Fig 20 Fig 21...
Page 175: ...166 Tri Arc 15...
Page 176: ...167 9 Ryobi...
Page 177: ...168 76 Tri Arc 13...
Page 178: ...169 Raynaud s Syndrome 1 2 3 4 5 6 Tri Arc 7 ReelEasy 8 9 10 11 12 13 14 5 mm 15 16...
Page 181: ...172 2 1 2 3 3 1 2 10 30 4 1 2 21 20 REELEASY 5 1 2 3 4 ReelEasy 5 6 7 8 9 10...
Page 185: ...176 5 17 O 9 10 11 12...
Page 186: ...177 TRI ARC Tri Arc Tri Arc 8 O 2 4 6 20 18...
Page 187: ...178 19 O L8RTF NHSP LD L8RTF BOSCH 0 63...
Page 189: ...180 10 14...
Page 190: ...181...
Page 290: ...281 Tri Arc 15...
Page 291: ...282 9 m 30 ft Ryobi...
Page 292: ...283 76 Tri Arc 13 mm...
Page 293: ...284 Raynaud s Syndrome 1 2 3 4 5 6 Tri Arc 7 ReelEasy 8 9 10 11 12 13 14 5 mm 15 16 17 18...
Page 296: ...287 2 1 2 T 3 3 1 2 100 mm 300 mm 4 1 2 21 20 REELEASY 5 1 2 3 4 ReelEasy 5 6 7 8 9 10...
Page 300: ...291 5 1 17 O 9 10 11 12...
Page 301: ...292 TRI ARC Tri Arc Tri Arc 8 O 2 4 mm 6 m 20 cm 18...
Page 302: ...293 19 O L8RTF NHSP LD L8RTF BOSCH 0 5 mm...
Page 303: ...294 10 14...
Page 304: ...295...
Page 305: ...296 Tri Arc 15...
Page 306: ...297 9 Ryobi 76...
Page 307: ...298 Tri Arc 13 2...
Page 309: ...300 15 7 370 min 1 91 R M 2 2 Tri Arc O I 10 10 10 112...
Page 314: ...305 4 10 7 5 6 7 4 8 9 5 1 10 10 16 1 2 F R F R 3 4 5 6 5 1 17 O 9 10 Move from side to side...
Page 315: ...306 10 12 TRI ARC Tri Arc Tri Arc...
Page 316: ...307 8 O 2 4 6 20 18 19 O If damaged replace immediately L8RTF NHSP LD L8RTF BOSCH 0 5...
Page 317: ...308 10 14 2...
Page 318: ...309 2...
Page 331: ...322 T rk e Orijinal talimatlar n evirileri...
Page 360: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 099992605001 01...