pl
5.3.1
POWER steamer 1
Niebezpieczeństwo poparzenia parą wodną podczas otwierania pokrywy zbiornika i napełniania!
Nie należy otwierać korka wlewu paliwa, dopóki nie zniknie ciśnienie.
Podczas napełniania nie wolno nachylać się nad otworem wlewowym zbiornika ciśnieniowego!
Jeśli korek wlewu paliwa nie otwiera się łatwo, oznacza to, że nadal jest w nim ciśnienie. Nie
otwierać korka paliwa na siłę, zwolnić ciśnienie przez naciśnięcie przycisku pary.
⇒
Całkowicie uwolnić ciśnienie resztkowe, naciskając przycisk pary lub korzystając z funkcji "odprowadza
-
nia pary" (patrz rozdział 5.4).
⇒
Nie należy wyłączać urządzenia.
⇒
Otworzyć ostrożnie i zdjąć korek wlewu paliwa (1, Rys. 1).
⇒
Pozostawić urządzenie do ostygnięcia na co najmniej 45 minut, aby uniknąć rozpryskiwania gorącej
wody podczas napełniania.
⇒
Używając pojemnika, powoli napełnić zbiornik ciśnieniowy wodą przez lejkowatą górną część obudowy.
Na początku bardzo powoli!
⇒
Usunąć / wytrzeć nadmiar wody w lejkowatej części górnej obudowy.
Zalecana ilość napełnienia patrz rozdz. 8 Dane techniczne.
Pulsowanie strumienia pary wskazuje na przepełnienie zbiornika ciśnieniowego.
Niebezpieczeństwo poparzenia!
Nadmiar wody pozostaje w lejkowatej górnej części obudowy.
Należy go usunąć przed rozpoczęciem pracy.
⇒
Wkręcić korek wlewu paliwa i dokręcić go ręcznie.
⇒
Potwierdzić napełnianie, naciskając przycisk WŁ. / WYŁ. (3, Rys. 1).
♦ Wyświetlacz "Podgrzewanie / gotowy do pracy" (5, Rys. 1) świeci na pomarańczowo, urządzenie
nagrzewa się.
♦ Woda jest podgrzewana przez zintegrowaną grzałkę do momentu osiągnięcia ciśnienia roboczego.
♦ Po osiągnięciu ciśnienia roboczego wyświetlacz "Podgrzewanie / gotowy do pracy" (5) świeci na
zielono�
Urządzenie będzie się ponownie nagrzewać tylko wtedy, gdy wcześniej wystarczająco ostygnie.
Jeśli tak się nie stanie, np. ponieważ dodano tylko niewielką ilość wody, wskaźnik "Podgrzewanie
/ gotowy do pracy" miga na pomarańczowo, a ogrzewanie nie jest jeszcze włączone.
Gdy temperatura spadnie wystarczająco mocno, ogrzewanie włącza się automatycznie, a wskaź
-
nik "Podgrzewanie / gotowy do pracy" świeci się stale na pomarańczowo.
W razie potrzeby urządzenie można wyłączyć w tym stanie (wyświetlacz "Podgrzewanie / gotowy
do pracy" miga na pomarańczowo), naciskając przycisk WŁ/WYŁ.
5.3.2
POWER steamer 2
Jeżeli POWER steamer 2 jest podłączony do otwartego źródła wody, straty wody spowodowane parowa
-
niem są kompensowane automatycznie.
Nie ma czasu oczekiwania związanego z niezbędnymi fazami chłodzenia, jak w przypadku napełniania
ręcznego.
Jeśli POWER steamer 2 nie jest podłączony do źródła wody, zachowuje się jak 1 i jako taki musi być
traktowany�
5.4
Spuszczanie ciśnienia - steam outlet
Aby uzupełnić wodę, zanim wskaże to wyświetlacz "Zbiornik pusty" (4, Rys. 1) lub aby przeprowadzić
czyszczenie/konserwację, przed otwarciem pokrywy zbiornika lub pokrywy rewizyjnej należy zwolnić
istniejące ciśnienie.
W zależności od ilości wody pozostającej w kotle może to potrwać dłużej.
Dzięki funkcji "steam outlet " ogrzewanie jest wyłączane, a ciśnienie jest uwalniane przez rękojeść bez
konieczności stałego naciskania przycisku pary.
- 12 -
Summary of Contents for 1845 0000
Page 2: ......
Page 3: ...de Made in Germany POWER steamer 1 2 21 6800 19042022...
Page 23: ...de 21...
Page 25: ...en Made in Germany POWER steamer 1 2 21 6800 19042022...
Page 45: ...en 21...
Page 47: ...fr Made in Germany POWER steamer 1 2 21 6800 19042022...
Page 67: ...fr 21...
Page 69: ...it Made in Germany POWER steamer 1 2 21 6800 19042022...
Page 91: ...es Made in Germany POWER steamer 1 2 21 6800 19042022...
Page 113: ...pt Made in Germany POWER steamer 1 2 21 6800 19042022...
Page 133: ...pt 21...
Page 135: ...tr Made in Germany POWER steamer 1 2 21 6800 19042022...
Page 155: ...tr 21...
Page 157: ...ru Made in Germany POWER steamer 1 2 21 6800 19042022...
Page 159: ...ru 1 1 1 www renfert com p918 18450000 18460000 WEEE 2 2 1 3...
Page 161: ...ru 2 4 2 14 1 20 3 4 POWER steamer 2 2 5 2 4 1 6 2 6 2 7 Renfert GmbH Renfert Renfert 5...
Page 162: ...ru 3 3 1 155 C 4 5 POWER steamer 2 2 1 6...
Page 177: ...ru 9 Renfert 3 POWER steamer 1 2 10 10 1 10 2 10 2 1 Recycling 21...
Page 179: ...pl Made in Germany POWER steamer 1 2 21 6800 19042022...
Page 199: ...pl 21...
Page 201: ...zh Made in Germany POWER steamer 1 2 21 6800 19042022...
Page 203: ...zh 1 1 1 www renfert com p918 18450000 18460000 WEEE 2 2 1 2 2 3...
Page 205: ...zh 2 5 2 4 1 6 2 6 2 7 3 3 1 155 C 4 5 POWER steamer 2 1 2 5...
Page 208: ...zh 4 3 1 1 5 4 12 17 13 20 45 4 4 1 12 13 4 3 3 4 4 3 2 12 13 17 3 4 5 6 7 8...
Page 211: ...zh 5 2 1 5 8 2 1 5 1 4 5 3 5 3 4 5 3 1 POWER steamer 1 5 4 1 1 45 8 1 3 1 5 5 11 8 12 4 11...
Page 215: ...zh 6 4 POWER steamer 5 5 6 3 4 3 1 1 15 6 8 2 4 6 3 4 3 6 3 2 6 5 1 13 6 9 17 15...
Page 219: ...zh 19...
Page 221: ...ja Made in Germany POWER steamer 1 2 21 6800 19042022...
Page 225: ...ja 2 5 2 4 1 6 2 6 2 7 Renfert GmbH Renfert 3 3 1 155 4 5 POWER steamer 2 2 1 5...
Page 228: ...ja 4 3 1 1 5 4 12 17 13 2 20 45 TOP 4 4 12 13 1 4 3 3 4L 4 3 2 12 13 17 3 4 5 6 7 8...
Page 233: ...ja 5 4 2 ON OFF 5 12 OFF 5 5 6 3 6 6 3 6 4 3 1 5 6 9 1 50 51 TX20 52 14 6 15 50 51 16 52 13...
Page 236: ...ja 15 0 6 0 8 2 4 6 3 4 3 6 3 2 6 5 13 1 6 9 6 6 1 1 4 18 6 7 4 4 6 8 17 18 16...
Page 239: ...ja 9 Renfert 3 POWER steamer 1 2 10 10 1 10 2 10 2 1 EU EU 19...
Page 241: ...ko Made in Germany POWER steamer 1 2 21 6800 19042022...
Page 245: ...ko 2 5 2 4 1 6 2 6 2 7 Renfert GmbH Renfert Renfert 3 3 1 155 C 4 5bar POWER steamer 2 1 2 5...
Page 248: ...ko 4 3 1 1 5 4 12 17 13 20 45 TOP 4 4 1 12 13 4 3 3 4L 4 3 2 12 13 17 3 4 5 6 7 8...
Page 251: ...ko 5 1 1 POWER steamer 2 POWER steamer 2 10 5 2 1 5 8 2cm 1 5 1 4 5 3 5 3 4 11 8 12 4 11...
Page 253: ...ko 5 4 2 ON OFF 12 5 5 5 6 3 6 6 3 6 4 3 5 6 1 9 50 51 TX20 52 14 6 15 50 51 16 52 13...
Page 256: ...ko 15 0 6 0 8L 2 4 6 3 4 3 6 3 2 6 5 1 13 6 9 6 6 1 4 18 6 7 4 4 6 8 17 18 16...
Page 259: ...ko 9 Renfert 3 POWER steamer 1 2 10 10 1 10 2 10 2 1 EC EU 19...
Page 263: ......
Page 264: ......
Page 265: ......