216
:روفي هنإف جتنلما قلس دنع
.بيلحلا روفي بيلحلا ةديصع ليغ دنع
عم طقف ترسبلما بيلحلا مادختساب حصنن .هجاتنإ فورظو عقولما لىع دمتعت دق بيلحلا صئاصخو ةيعون
ءام نم ليلقلا ةفاضإب بيلحلا فيفخت نكيم ةروضرلا دنع ،رملأا مزل اذإ .2.5% لىإ لصي نوهدلا ىوتحم
.بشرلا
يرغ لكشب اهتجلاعم وأ خبطلا لبق تانوكلما لهاجت مت
.)خلا ، ءسي لكشب اهلسغ مت( حيحص
حيحص يرغ لكشب وأ تانوكلما بسنب مماتهلاا متي لم
.جتنلما عون رايتخا مت
)زارطلا اذه نم زاهجلل ةفيكتلما( ةبرجم تافصو مادختسا متي نأ نسحتسلما نم
بجي يهطلا تقو و جمانبرلا رايتخاو ،ءاعولا في عضولا ةقيرط و بسنلا ،عيطقتلا ةقيرطو ،تانوكلما رايتخا
. هتايصوت عم قباطتت نأ
.ًايفاص حبصأ ءالما نأ بنني ىتح اهلسغ بجي ائماد ةيرحبلا تلاوكألماو كماسلأاو ،موحللاو ،ةلماكلا بوبحلا
ماعطلا قاترحا
.قباسلا خبطلا دعب ةئيسلا ةروصب ءاعولا تفظن
.هب قاصتللاا نم داولما عنيم يذلا ءاعولا ءلاط رضرت
عنيم ءاعولا ءلاطل راضرا كلانه سيلو ديج لكشب فظنم ءاعولا نأ دكأت خبطلا ءدب لبق
.هب قاصتللاا نم داولما
.ةفصولا هحصنت مام لقأ داوملل ماعلا مجحلا نوكي
.)زارطلا اذه نم زاهجلل ةفيكتلما( ةتبثلما ةفصولا لىإ عجر
.خبطلل ادج لايوط تقو ديدحتب تمق
.زارطلا اذه نم زاهجلل ةفيكتلما ةفصولا تمايلعت عبتا وأ خبطلا تقو صرتخا
ةخوبطلما داولما جزتم لم و ؛ءاعولا في تيزلا بكست نأ تيسن :ليقلاا دنع
.ارخأتم اهبلقت وأ
ةقبطب ءاعولا ةدعاق يطغي ىتح ءاعولا في تيزلا نم ًلايلق بكسأ يداعلا ليقلا دنع
.ةنيعم ةترف دعب اهبلقت وأ يرود لكشب ءاعولا في داولما جزتم نأ ةروضرلا نم .ةقيقر
.ءالما نم ليلق ءاعولا في :ةئداه ران لىع خبطلا دنع ةرجنط ءاطغ حتفب مقتلا يرضحتلا ةيلمع للاخ .ءاعولا في ءالما نم ةبرتعم ةيمك فضأ
.ةروضر نود نم مادختسلاا ةددعتم يهطلا
.)تانوكلما بسن رابتعلاا نعيب ذخأي لم( ادج ليلق ءاعولا في ءالما :قلسلا دنع
ةدماجلا تانوكلماو لئاسلا ينب ةحيحصلا ةبسنلا مزتلا
.خبطلاب ءدبللابق تيزلاب ليخادلا ءاعولا حطس نهدب مقت لم :زبَخلا دنع بكس زوجي لا( ينجعلا عضو لبق تيابنلا تيزلا وا ةدبزلاب هاردجو ءاعولا ةدعاق نهدأ
.)!ءاعولا في تيزلا
عطقلما هلكش جتنلما دقف
.تارلما نم ادج يربك ددع ءاعولا في داولما تجزم
.قئاقد 5-7 لك ةرم ثركأ ماعطلا جزبم مقت لا يداعلا ليقلا دنع
.خبطلل ادج لايوط تقو ديدحتب تمق
.زارطلا اذه نم زاهجلل ةفيكتلما ةفصولا تمايلعت عبتا وأ خبطلا تقو صرتخا
بطر لكشب برخلا يرضحت مت
ءالما نم ةدئاز ةيمك تطعأ يتلا و ةبسانم يرغ تانوكم مادختسا مت
.)خلإو بئار بنل ،ةدمجم راثم ،ةبطر هكاوفوا تاواضرخ(
نم ايرثك يوتحت يتلا داولما نم تانوكم راتخت ّلاأ لواح .زبخلا ةفصو بسح تانوكلما ترخا
.ناكملإا دنع لقلأا رادقلما في اهمدختسا وأ ءالما
.ةليوط ةترفل قلغلما زاهجلا في زهاجلا زبخلا كرت مت داولما كترت نأ كنكيم ةروضرلا دنع .يرضحتلا ءاهتنا دعب ةشرابم زاهجلا نم زبخلا جرخت نأ لواح
.لغشم تياذلا ينخستلاو ةيرصق ةترف للاخ مادختسلاا ةددعتم يهطلا ةرجنط في
عفترت لم زبخلا
.ةئيس ةروصب ركسلاو ضيبلا قفخ مت
.)زارطلا اذه نم زاهجلل ةئملالما( ةددحلما ةفصولا ةعجارم ىجري
ةقبسلما اهيرضحت ةقيرطو تانوكلما ءاقتنإ قفاوتت نأ ةروضرلا نم
.اهتايصوتل اهعضو بسنو
.ةليوط ةترف ًارمخم ينجعلا يقب
ةئيس ةروصب هنجع مت وأ ينحطلا ليخنت متي لم
.تانوكلما عضو دنع ءاطخأ باكترإ مت
.زارطلا اذه نم مادختسلاا ةددعتم يهطلا ةرجنط في زبخلل بسانت لا اهتترخا يتلا ةفصولا
ةنوخسلا نم ةيماحلا ةموظنم لمعت ءاعولا في ءالما صقن ةلاح في ”SOUP“ و ”STEW“ ينجمانبرلا في REDMOND ةزهجأ نم ددع في
.ئياقلتلا ينخستلا ماظن لىإ زاهجلا لوحتيو خبطلا جمانرب فقوتي ةلاحلا هذه في ةدئازلا
)عنصلما تادادعإ( خبطلا جمابرل لمجلما لودجلا
ةعاس /تياذلا ينخستلا
ةعاس/رخ
أتلما ءدبلا
ليغشتلا يرياعم لىإ ج
ورخلا
ديدحتلا ةوطخ /يرضحتلل ةمزلالا ةترفلا
ضيا
ترف
لاا يرضحتلا نم
ز
مادختسلاا تايصوت
جمانبرلا
+
+
+ ةجرد تناك اذإ ةقيقد 1/ ةعاس 15 لىا ةقيقد 2 نم
قئاقد 1 / ةعاس 2 لىا ةعاس 2 نمC 130° قوف ةرارحلا 00:30
و ةرارحلا ةجرد طبض لىع ةردقلا عم ةفلتخم قابطأ دادعإ
خبطلا تقو MULTICOOK
+
+
+
قئاقد 5/ ةعاس 2 لىا قئاقد 10 نم 00:35
. ةسبكلا نم ةفلتخم عاونأ دادعإ
PILAF
+
+
+
قئاقد 5/ ةعاس 2 لىا قئاقد 10 نم 00:30 و ةةيتابنلا قابطلاا و تاوضرخلاو كماسلأاو موحللا يهط
.راخبلا لىع ةيمحلا قابطأ
STEAM
+
+
+
قئاقد 5/ تاعاس 8 لىا قئاقد 20 نم 00:40
)هيرغ , للخلما ،شروبلا ( ءاسحلا عاونأ ديدعلا يرضحت
SOUP
-
+
-
ةقيقد 1/ ةقيقد 1 لىا ةقيقد 2 نم 00:08 .ةددعتم تافصول ًاقفو ةنوركعلما يرضحت و و ةنوركعلما يرضحت
PASTA
+
+
+
ةقيقد 1/ ةعاس 5.1 لىا قئاقد 5 نم 00:25
بيلحلا عم ةديصعلا دادعإ
PORRIDGE
+
-
+
قئاقد 5/ ةعاس 12 لىا قئاقد 20 نم
1:00
. تاوضرخلاو كماسلأاو موحللا يهط
STEW
+
-
+
قئاقد 10/ ةعاس 4 لىا قئاقد 20 نم 00:50 نم ةفلتخم عاونأ و ،كعكلا و ،تيوكسبلاو ،كعكلا زبخ
رمخلما ينجعلا نم عونصلما كعكلا
BAKE
+
+
-
ةقيقد 1 / ةعاس 1 لىا قئاقد 5 نم 00:15
رويطلا محل و تاوضرخلاو كماسلأاو موحللا ليق
FRY
-
-
+
ةقيقد 30 / ةعاس 12 لىا ةقيقد 30 نم
8:00
يدابزلا نم ةفلتخم عاونأ يرضحت
YOGURT
+
-
+
قئاقد 5 / ةعاس 6 لىا ةعاس 10 نم
3:00 كلذ في ابم حمقلا قيقدو يرعشلا نم عونصلما زبخلا دادعإ
ينجعلا يرمخت
BREAD
+
-
+
قئاقد 10 / ةعاس 12 لىا تاعاس 5 نم
3:00
كمسلا و موحللا و تاوضرخلا وهط SLOW COOK
-
-
-
-
-
بوبحلا نم ةتتفتلما دئاصعلا و زرلأل عيسرلا يرضحتلا
EXPRESS
ينخستلا صرنع لمع ةرارح ةجرد طسوتم ذخأ مت
راخبلا لىع طغضلا تحت ماعطلا يرضحتل هب صىولما تقولا
قئاقد ،خبطلا تقو
تريل لييم ،ءالما ةيمك
)ةيمك( مارغ ،نزو
لصاح
40
800
500
)مس 1,5 * 1,5 تابعكم( لجعلا محل حئاشر
40
800
500
) مس 1,5 * 1,5 تابعكم( فورخلا محل حئاشر
20
800
500
)مس 1,5 * 1,5 تابعكم( جاجدلا حئاشر
25/40
800
500
محللا تارك / ةتفكلا
15
800
300
)حئاشر ( كمسلا
5
800
300
.ةدمجمو ةخوبطم ،ةشرقم يبرمجلا ةطلس
25/30
800
عطق 5
لياكنيخ /كبرشوش
20
800
500
) مس 1,5 * 1,5 تابعكم( اطاطبلا
35
800
500
) مس 1,5 * 1,5 تابعكم( رزجلا
90
1500
500
) مس 1,5 * 1,5 تابعكم( ردنوشلا
Summary of Contents for RMC-M4510DE
Page 1: ...Multicooker RMC M4510E User manual...
Page 3: ...A1 1 2 3 4 5 6 7 9 8 13 11 12 15 16 10 17 160 120 14...
Page 140: ...140...
Page 141: ...141 BGR RMC M4510E...
Page 146: ...146 V 2 5 5 7 REDMOND STEW SOUP...
Page 190: ...190...
Page 191: ...191 GRC RMC M4510E...
Page 196: ...196 3 4 V 2 5...
Page 210: ...210...
Page 215: ...215 ARE RMC M4510E 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 1 1 2 2 3 3 4 4 V...
Page 218: ...218 VIII 13 8 7 6 5...
