30
D
E
U
T
S
C
H
E
N
G
L
I
S
H
E
S
P
A
N
O
L
F
R
A
N
C
A
I
S
14. SUPPLIES
Supplies and Advertising Plates may be obtained in the
United States by calling the Pitney Bowes Supply Line.
The Supply Line Number is 1-800-243-7824.
Reorder numbers are:
Ink Cartridge 625-1
Tape Strip
300 per package 625-0
E Z Seal®
one half gallon , (1.89l) 608-0
In other countries contact your local Pitney Bowes
Branch or Dealer.
14. FOURNITURES
On peut obtenir des fournitures et des plaques
publicitaires aux États-Unis en appelant la ligne
fourniture de Pitney Bowes. Le numéro de la ligne est
le 1-800-243-7824.
Les références sont les suivantes:
Cartouche d’encre 625-1
Bande adhésive
300 par paquet 625-0
E-Z Seal®
un demi-gallon (1,89 l) 608-0
Dans les autres pays, contacter la filiale locale ou le
concessionnaire Pitney Bowes.
14. ZUBEHÖR
In den Vereinigten Staaten sind Zubehör und
Werbeplatten durch einen Anruf bei der Pitney Bowes
Supply Line erhältlich. Die Nummer ist
1-800-243-7824.
Die Bestellnummern sind:
Tintenpatrone 625-1
Klebstreifen
300 pro Paket 625-0
E Z Seal®
(1,9 l) 608-0
In anderen Ländern wenden Sie sich bitte an Ihre
örtliche Pitney Bowes Geschäftsstelle oder Ihren
Händler.
Reference
Referenz
Renseignements Généraux
Referencia
14. SUMINISTROS
Pueden obtenerse suministros y placas publicitarias
en los Estados Unidos llamando a la Línea de
Suministros de Pitney Bowes. El número de la línea
de suministros es 1-800-243-7824.
Los números para volver a encargar piezas son:
Cartucho de tinta 625-1
Tira de cinta
300 por paquete 625-0
EZ Seal®
medio galón (1,89 l) 608-0
En otros países comunicarse con la sucursal local de
Pitney Bowes o con el distribuidor.
