
·1: :.
�',, .
----------------------------•·--··--·····---·· ·-·---·--·-··-····-----------
--------------.
0
'-.__.,,
Tool No.
N. Util
Previous tool
still utilizable
Uril ant.
aun utilizable
PART NAME
DE NOMI NACION
NOTES
NOT AS
B) - Tools not illustrated in this manual, in that they are specific for inspection or other special opera
tions, which however are not indispensable for normal operations
B) - Utiles no ilustrados en el presente manual, especificos para verificaciones y operaciones especiales no
indispensables para operaciones normales.
8002/R
6488/A
�
8290/R
10394/R
4938/A
{
5115/A
15104/C
15115/C
15118/C
15119/C
T. 15772/C
T. 19815/C
Engine test stand
Banco de pruebas motores
Flywheel test stand
Banco de pruebas volantes magneticos
Base for steering column template
Base para calibre de control de la direcci6n
Gauge for inspection steering column
Calibre de control de la direcci6n
Gauge for inspection steering column
Calibre de control de la direcci6n
Gauge for inspection steering column
Calibre de control de la direccion
Frame _inspection fixture
Calibre de control del bastidor
Gauge for inspection steering column
Calibre de control de la direcci6n
Note • The tools li
sted on this page ha
ve specif.c instructions
sheets for use on the
various vehicle models.
Adv. - Los utiles in
dicados en esta pagina
est.in provistos de in
strucciones especificas
para el empleo con los
varios modelos de ve
hiculo.
63
Summary of Contents for Vespa 1955
Page 8: ...0...
Page 10: ......
Page 12: ......
Page 14: ......
Page 34: ......
Page 36: ...n l n I Ii I J 01...
Page 60: ...Fig 2 C C D B Fig 3 11 Fig 4 I I C 0...
Page 71: ...i t fr er it idrt _ d rt roct c 0 u TOOLING HERRAMIENTAS r c et m lhiI C a C c i i...
Page 72: ...If...
Page 91: ...1 l 0 DISMANTLING DESMONTAJE n1 I s 2t wzrc zter zilft m e z a r l s i I t I I...
Page 92: ...0...
Page 104: ...Crankcas h e alf clutch d SI e DESMONTAJE Ver fa P ag 78 M N...
Page 115: ...r 1 kt b tt 2 d rt tttfc 0 ASSEMBLY PLAY OVERHAULS JUEGOS DE MONTAJE REVISIONES I I II i ci...
Page 116: ...0...
Page 199: ...c REASSEMBLY MONTAJE...
Page 200: ...0 I...