
1_,,.:: -\·\'.
.;!
�·-
,-----------------------------'---------·...,i----------_........_--·-_____
_L..-, _____ , ____
_._'-=,,'�.;;.,-\
1.._··•:i:;;··
�-----�--�--'-____ _..;,__ __ �_..;.--......
Vespa 1 SO Mod. VBB 2 ; Vesp_a G. L. Mod. VLA l; .Vespa G. S. Mod. VSB 1
( without battery -· sin baterf a)
'
�LJ
)
'""', '__I
L....---4----�
'-------6--------1
1 - 2: H. T. coil terminal - 3: Black - 4: Yellow - 5: Green - 6: Sky - bleu
7: Brown - 8: Red - 9: Violet - 10: White.
Bulbs:
6V - 25/25 W (Headlamp); 6V - 5 W (Pilot light); 6V - 5 W IT<\il
lamp,; 6V- IOW (Stop light); 6V-0.6W (Speedo. bulb,.
Notice - The Vespa G. L. Mod. VLA I are equipped with a trapezoidal head
lamp. The tailamp body has a different shape from the illustrated in this
figure.
I - 2:Bornes bobina - 3: Negro - 4: Amarillo - 5: Verde - 6: Azul
7: Marron - 8: Rojo - 9: Morado - 10: Blanco.
Bombillas: 6V - 25/25 W (faro); 6V - 5 W (luz de pos1e1on delantera);
6V - 5 W (luz de posici6n trasera); 6V - 10 W (luz de pare); 6V - 0,
6
W
(luz cuentakil6metros).
Advertencia - La Vespa G. L. mod. VLA I esta provista de faro trapezoidal y.
de piloto con cuerpo de forma qiversa de la que si ilustra en la presente
figura.
12/13
I
I
Summary of Contents for Vespa 1955
Page 8: ...0...
Page 10: ......
Page 12: ......
Page 14: ......
Page 34: ......
Page 36: ...n l n I Ii I J 01...
Page 60: ...Fig 2 C C D B Fig 3 11 Fig 4 I I C 0...
Page 71: ...i t fr er it idrt _ d rt roct c 0 u TOOLING HERRAMIENTAS r c et m lhiI C a C c i i...
Page 72: ...If...
Page 91: ...1 l 0 DISMANTLING DESMONTAJE n1 I s 2t wzrc zter zilft m e z a r l s i I t I I...
Page 92: ...0...
Page 104: ...Crankcas h e alf clutch d SI e DESMONTAJE Ver fa P ag 78 M N...
Page 115: ...r 1 kt b tt 2 d rt tttfc 0 ASSEMBLY PLAY OVERHAULS JUEGOS DE MONTAJE REVISIONES I I II i ci...
Page 116: ...0...
Page 199: ...c REASSEMBLY MONTAJE...
Page 200: ...0 I...