Oerlikon CITOMIG 200MP, Use And Maintenance Instructions

Page: 164 / 307

164-PL
PL
1 - OGÓLNE INFORMACJE
1.1 - PREZENTACJA INSTALACJI
CITOMIG 200MP to wielofunkcyjny zestaw spawania ręcznego, który
umożliwia:
■
spawanie MIG-MAG z krótkim łukiem za pomocą prądów od 30 A
do 200 A;
■
podawanie różnego rodzaju drutów (maksymalna średnica szpuli
drutu Ø 200 mm, w opcji szpula drutu Ø 300 mm);
ܟ stal, stal nierdzewna, aluminium i specjalne druty;
ܟ druty lite i rdzeniowe;
ܟ średnice od 0,6 mm do 1.0 mm (1,2 mm dla aluminium w trybie
ręcznym);
■
spawanie elektrodą otuloną za pomocą prądów od 5 A do 200 A;
■
spawanie TIG z wykorzystaniem prądów od 5 A do 200 A.
1.2 - CZĘŚCI ZESTAWU SPAWALNICZEGO
■
Źródło zasilania
■
Długość kabla podstawowego 3 m
■
Przewód masowy z klamrą o długości 3 m
■
Długość węża gazowego 2 m
■
Instrukcja bezpieczeństwa
1.3 - DANE TECHNICZNE
CITOMIG 200MP
W000377723
PIERWOTNE
1-fazowe zasilanie pierwotne 230 V +/-10 %
Częstotliwość 50 / 60 Hz
Moc 8,6 kVA
WTÓRNY MIG MMA TIG
Napięcie bez obciążenia 35 V 65 V 65 V
Zakres prądu 30 A – 200 A 5 A – 200 A 5 A – 200 A
Cykl pracy 100 % przy 40°C 105 A 95 A 120 A
Cykl pracy 60 % przy 40°C 130 A 120 A 130 A
Cykl pracy 20 % przy 40°C 200 A 200 A 200 A przy
30%
Stopień ochrony IP 22S
Klasa izolacji H
Normy EN60974-1 / EN60974-5 / EN60974-10
Wymiary (L x l x h) 500 x 280 x 420 mm
Masa netto 15 kg
OSTRZEŻENIE: Z BEZPIECZNIKIEM 16 A, MAKSYMALNY PRĄD
SPAWANIA WYNOSI 150 A. W PRZYPADKU ZASILANIA POWYŻEJ 150
A, WYMAGANE SĄ 25 A BEZPIECZNIKI I ODPOWIEDNIE WTYCZKI
ZASILANIA.
OSTRZEŻENIE: UCHWYT NIE JEST PRZEZNACZONY DO
ZAWIESZANIA ZESTAWU, ALE TYLKO DO PRZENOSZENIA MASZYNY
PODCZAS OMIJANIA PRZESZKÓD (KABLE W WARSZTACIE, 10 CM
STOPIEŃ ITP). STOPIEŃ OCHRONY TEGO SPRZĘTU TO IP22S. NIE
MOŻE BYĆ UŻYWANY W DESZCZU LUB ŚNIEGU. MOŻE ON BYĆ
PRZECHOWYWANY NA ZEWNĄTRZ, ALE NIE JEST PRZEZNACZONY
DO STOSOWANIA PODCZAS OPADÓW BEZ OCHRONY.
Litera kodowa IP Stopnie ochrony
P i e r w s z a
cyfra
2 Przed przenikaniem obcych ciał stałych o Ø
≥
12,5 mm
Druga cyfra
1
Przed przenikaniem pionowych kropli wody z
negatywnymi skutkami
2
Przed wnikaniem deszczu (pod kątem 15° w stosunku do
pionu) z negatywnymi skutkami
3
Przed wnikaniem deszczu (pod kątem 60° w stosunku do
pionu) z negatywnymi skutkami
S
Wskazuje, że badania na ochronę przed niepożądanymi
skutkami przenikania wody przeprowadzono ze
wszystkich częściami sprzętu na biegu jałowym.
1.3.1 - DANE TECHNICZNE CZĘŚCI PODAJNIKA DRUTU
Podawanie drutu 2 rolki
Prędkość podawania drutu 1,6 → 20 m/min
Użytkowa średnica drutu 0,6
→
1,0 mm (1.2 mm aluminium)
Przyłącze palnika Typ europejski
1.4 - INSTALACJA
1.4.1 - PRZYŁĄCZA
PRZYŁĄCZA ELEKTRYCZNE DO SIECI:
ܟ CITOMIG 200MP to 230 V jednofazowy zestaw do spawania.
ܟ CITOMIG 200MP jest kompatybilny z generatorem prądu (12
kVA).
PRZESTROGA: PRZYŁĄCZENIE ELEKTRYCZNE ŹRÓDŁA ZASILANIA
POWINNO BYĆ WYKONANE PRZEZ WYKWALIFIKOWANYCH
TECHNIKÓW A INSTALACJA ZASILANIA POWINNA BYĆ
PRAWIDŁOWO DOBRANA UWZGLĘDNIAJĄC CECHY
TECHNICZNE ŹRÓDŁA ZASILANIA (SZCZEGÓLNIE DOTYCZĄCE
MAKSYMALNEGO ZUŻYTEGO PRĄDU).
TO URZĄDZENIE NIE JEST ZGODNE Z IEC 61000-3-12. JEŚLI JEST
PRZYŁĄCZONE DO PUBLICZNEJ SIECI NISKIEGO NAPIĘCIA, TO
OBOWIĄZKIEM INSTALATORA LUB UŻYTKOWNIKA URZĄDZENIA
JEST ZAPEWNIENIE, W DRODZE KONSULTACJI Z OPERATOREM
SIECI DYSTRYBUCJI, JEŚLI JEST TO KONIECZNE, ŻE URZĄDZENIE
MOŻE BYĆ PODŁĄCZONE.
TO URZĄDZENIE KLASY A NIE JEST PRZEZNACZONE DO
STOSOWANIA W MIEJSCACH MIESZKALNYCH, W KTÓRYCH
ENERGIA ELEKTRYCZNA JEST DOSTARCZANA PRZEZ PUBLICZNE
SIECI ZASILAJĄCE NISKIEGO NAPIĘCIA. MOGĄ ISTNIEĆ
POTENCJALNE TRUDNOŚCI W ZAPEWNIENIU KOMPATYBILNOŚCI
ELEKTROMAGNETYCZNEJ W TYCH MIEJSCACH, Z
POWODU ZARÓWNO ZAKŁÓCEŃ PRZEWODZONYCH JAK I
WYPROMIENIOWANYCH.
PRZYŁĄCZENIE PALNIKA:
Palnik spawalniczy MIG jest przyłączony do przodu generatora po
upewnieniu się, że został odpowiednio wyposażony w części zużywalne
odpowiednie do drutu używanego do do spawania.
W tym celu należy zapoznać się z instrukcją palnika.
OGÓLNE INFORMACJE