
hu
7HOHStWpViWKHO\H]pVHOĘWW±YLOODQ\V]HUHOpV
9LJ\i]DW
•
)|OGHOMHOHD]HJ\VpJHW
1HFVDWODNR]WDVVDDI|OGHOĘYH]HWpNHWJi]YDJ\Yt]FV|YHNKH]YLOOiPKiUtWy
UXGDNKR]YDJ\WHOHIRQI|OGHOĘYH]HWpNHLKH]$KHO\WHOHQI|OGHOpViUDPWpVW
HUHGPpQ\H]KHW
•
6RKDQHFVDWODNR]WDVVDIRUGtWRWWIi]LVEDQ
6RKDQHFVDWODNR]WDVVDD]//YDJ\/WiSNiEHOWD]1NDSRFVKR]
+D D WiSHOOiWiV UiDGiVDNRU D NpV]OpN KLEiVDQ YDQ YH]HWpNH]YH HJ\HV
HOHNWURPRVDONDWUpV]HNPHJVpUOQHN
•
$WiSNiEHOW~J\V]HUHOMHIHOKRJ\QHOHJ\HQPHJIHV]tWYH
$NiEHOIHV]OpVHDNiEHOPHJW|UpVpWRNR]KDWMDDPLKĘWIHMOHV]WKHWpVW
-
]HWRNR]KDW
•
6]HUHOMHQIHOHJ\KLEDiUDPPHJV]DNtWyWDPLQWV]NVpJHV
+DQLQFVKLEDiUDPPHJV]DNtWyIHOV]HUHOYHD]iUDPWpVWHUHGPpQ\H]KHW
•
+DV]QiOMRQPHJIHOHOĘWHUKHOKHWĘVpJĦpVV]LJHWHOpVLRV]WiO\~KiOy]DWL
NiEHOHNHW
$W~ONLVNiEHOHNiWYH]HWKHWQHNKĘWIHMOHV]WKHWQHNpVW]HWRNR]KDWQDN
•
&VDNHOĘtUWNDSDFLWiV~PHJV]DNtWyWpVEL]WRVtWpNRWKDV]QiOMRQ
1DJ\REE NDSDFLWiV~ EL]WRVtWpN YDJ\ PHJV]DNtWy LOOHWYH HJ\V]HUĦ DFpO
YDJ\Up]KX]DOKDV]QiODWDiOWDOiQRVHJ\VpJKLEiWYDJ\W]HWRNR]KDW
•
1HPRVVDDOpJNRQGLFLRQiOyHJ\VpJHNHW
$]HJ\VpJHNOHPRViVDiUDPWpVWRNR]KDW
•
*\Ę]ĘGM|QPHJDUUyOKRJ\DV]HUHOpVLDODSQLQFVHPHJVpUOYHD
KRVV]~KDV]QiODWWyO
+DDVpUOpVNLMDYtWiVQpONOPDUDGD]HJ\VpJOHHVKHWpVV]HPpO\LVpUOpVW
YDJ\YDJ\RQLNiUWRNR]KDW
•
$PHJIHOHOĘHOYH]HWpVEL]WRVtWiViUDD]HOYH]HWĘFV|YH]pVWDMHOHQ
7HOHStWpVLNp]LN|Q\YQHNPHJIHOHOĘHQV]HUHOMHIHO$NRQGHQ]iFLy
PHJHOĘ]pVpUHKĘV]LJHWHOpVWNHOOWHNHUQLDFV|YHNN|Up
$KHO\WHOHQHOYH]HWĘFV|YH]pVYt]V]LYiUJiVWRNR]KDWpVDE~WRURNpVPiV
YDJ\RQWiUJ\DNNiURVRGiViWLGp]KHWLHOĘ
•
/HJ\HQQDJ\RQyYDWRVD]HJ\VpJHNV]iOOtWiVDVRUiQ
-
0LQGLJHJ\QpOW|EEV]HPpO\YLJ\HDWHUPpNHW$V~O\DPHJKDODGMDDNJRW
1pKiQ\WHUPpNSROLSURSLOpQV]DODJRNNDOYDQFVRPDJROYD(]HNHWDV]DOD
-
JRNDWQHKDV]QiOMDV]iOOtWyHV]N|]NpQW(]YHV]pO\HV
1HpULQWVHPHJDKĘFVHUpOĘODDtJ\WHV]D]RNHOYiJKDWMiND]XMMiW
$NOWpULHJ\VpJV]iOOtWiVDNRUWiPDVV]DD]WD]HJ\VpJDODSMiQPHJKDWiUR
-
]RWWSR]tFLyNUD1pJ\SRQWRQLVWiPDVV]DDOiDNOWpULHJ\VpJHWKRJ\QH
FV~V]KDVVRQROGDOUD
•
$FVRPDJROyDQ\DJRNDWEL]WRQViJRVDQiUWDOPDWODQtWVD
$FVRPDJROyDQ\DJRNSpOGiXODV]HJHNpVHJ\pEIpPYDJ\IDUpV]HNV]~UW
YDJ\PiVMHOOHJĦVpUOpVWRNR]KDWQDN
7pSMHV]pWpVGREMDHODPĦDQ\DJFVRPDJROy]ViNRNDWKRJ\QHNHUOKHV
-
VHQHNJ\HUPHNHNNH]pEH+DDJ\HUHNHNRO\DQPĦDQ\DJ]DFVNyYDOMiWV]D
-
QDNDPHO\HWQHPV]DNtWRWWDNV]pWIHQQiOODIXOODGiVYHV]pO\H
•
0LQGHQNpSSN|VVHEHDQXOODYH]HWpNHW
1XOODYH]HWpNQpONOD]HJ\VpJNiURVRGKDW
$SUyED]HPPHJNH]GpVHHOĘWW
9LJ\i]DW
•
.DSFVROMDEHD]iUDPHOOiWiVWOHJDOiEEyUiYDOD]]HPHOWHWpV
PHJNH]GpVHHOĘWW
+DN|]YHWOHQODIĘNDSFVROyEHNDSFVROiVDXWiQPHJNH]GLD]]HPHOWHWpVW
D EHOVĘ DONDWUpV]HN V~O\RVDQ NiURVRGKDWQDN$ KDV]QiODWL LGpQ\EHQ WDUW
-
VDEHNDSFVROYDDIĘNDSFVROyW(OOHQĘUL]]HDWiSHJ\VpJIi]LVUHQGMpWpVD]
HJ\HVIi]LVRNN|]|WWLIHV]OWVpJHW
•
1HpUMHQDNDSFVROyNKR]QHGYHVXMMDO
+DDNDSFVROyWQHGYHVNp]]HOPHJpULQWLiUDPWpVWV]HQYHGKHW
•
1HpULQWVHPHJDKĦWĘN|]HJFV|YHNHW]HPN|]EHQpVN|]YHWOHQO
XWiQD
h]HPHOpVN|]EHQpVN|]YHWOHQOXWiQDDKĦWĘN|]HJFV|YHNDFV|YHNHQD
NRPSUHVV]RURQpVDKĦWĘN|]HJFLNOXVHJ\pEDONDWUpV]HLQiWIRO\yKĦWĘN|]HJ
iOODSRWiWyOIJJĘHQIRUUyNYDJ\KLGHJHNOHKHWQHN(QQHNN|YHWNH]WpEHQD
NH]HpJpVLYDJ\IDJ\iVLVpUOpVWV]HQYHGKHWKDPHJpULQWLDKĦWĘN|]HJFV|
-
YHNHW
•
1HPĦN|GWHVVHDOpJNRQGLFLRQiOyWKDDSDQHOHNpVYpGĘEXUNRODWRN
QLQFVHQHNDKHO\N|Q
$IRUJyIRUUyYDJ\QDJ\IHV]OWVpJĦDONDWUpV]HNVpUOpVHNHWRNR]KDWQDN
•
1HNDSFVROMDNLD]iUDPHOOiWiVWN|]YHWOHQOD]]HPOHiOOiVXWiQ
$]iUDPHOOiWiVNLNDSFVROiVDHOĘWWPLQGLJYiUMRQOHJDOiEESHUFHW(OOHQNH
-
]ĘHVHWEHQYt]V]LYiUJiVYDJ\DVpUOpNHQ\DONDWUpV]HNPHFKDQLNDLPHJKL
-
EiVRGiVDOpSKHWIHO
•
$V]HUYL]HOpVVRUiQQHpULQWVHPHJDNRPSUHVV]RUIHOOHWpW
)LJ\HOPH]WHWpV
$]HJ\VpJWHOHStWpVHVRUiQDNRPSUHVV]RUHOLQGtWiVDHOĘWWFVDWODNR]WDVVD
EL]WRQViJRVDQDKĦWĘN|]HJFV|YHNHW
3UyED]HP
•
$]]HPLN|UOPpQ\HNWĘOIJJĘHQDNOWpULHJ\VpJYHQWLOiWRUDOHiOOKDWD
NRPSUHVV]RUPĦN|GpVHN|]EHQDPLQHPKLEiUDXWDO
•
)RUGtWVRQNO|Q|V¿J\HOPHWDWHOHStWpVKHO\pUHSpOGiXOHJ\
SLQFpUHVWEPLYHODKĦWĘN|]HJJi]QHKH]HEEDOHYHJĘQpOpVH]pUW
IHOKDOPR]yGKDW
•
$]RNQiODNOWpULHJ\VpJHNQpODPHO\HNOHKHWĘYpWHV]LNDIULVVOHYHJĘ
EHYLWHOpWDEHOWpULHJ\VpJEHJRQGRVDQYiODVV]DPHJDWHOHStWpVL
KHO\HWKRJ\DV]REiEDFVDNWLV]WDOHYHJĘMXWKDVVRQEH
$NOVĘOHYHJĘQHNYDOyN|]YHWOHQNLWHWWVpJNiURVKDWiVVDOOHKHWD]HPEHUHNUH
YDJ\D]pOHOPLV]HUUH
•
1HPyGRVtWVDD]HJ\VpJHW$]HJ\VpJPyGRVtWiVDW]HWiUDPWpVW
VpUOpVWYDJ\Yt]V]LYiUJiVWRNR]KDW
•
)DJ\SRQWKĘPpUVpNOHWDODWWDV]HOHSHNQ\LWiVDNRUpV]iUiVDNRUD
V]HOHSV]iUpVDV]HOHSWHVWN|]|WWLQ\tOiVRQKĦWĘN|]HJV]|NKHWNLDPL
VpUOpVHNHWRNR]KDW
ÏYLQWp]NHGpVHNRO\DQHV]N|]|NK|]
DPHO\HNEHQ5$KĦWĘN|]HJHWKDV]QiOQDN
9LJ\i]DW
•
$KĦWĘN|]HJFV|YHNFVDWODNR]WDWiViUDV]ROJiOyUp]EĘOpV
Up]|WY|]HWEĘONpV]OWYDUUDWQpONOLFV|YHNDQ\DJD&IRV]IRUUp]
OHJ\HQ*\Ę]ĘGM|QPHJDUUyOKRJ\DFV|YHNEHOVĘUpV]HWLV]WD
pVQHPWDUWDOPD]VHPPLO\HQNiURVV]HQQ\H]ĘDQ\DJRWSpOGiXO
NpQYHJ\OHWHNHWR[LGiOyV]HUHNHWW|UPHOpNHWYDJ\SRUW$]HOĘtUW
IDOYDVWDJViJ~FV|YHNHWKDV]DRO\DQPiUPHJOpYĘFV|YHNHW
V]HUHWQH~MUDIHOKDV]QiOQLDPHO\HNEHQNRUiEEDQ5KĦWĘN|]HJYROW
MHJ\H]]HPHJD]DOiEELDNDW
&VHUpOMHNLDPHJOpYĘKROODQGLDQ\iNDWpVSHUHPH]]H~MUDDSHUHPHVUp
-
V]HNHW
1HKDV]QiOMRQYpNRQ\IDO~FV|YHNHW
•
$V]HUHOpVKH]KDV]QiODQGyFV|YHNHWEHOWpUEHQWiUROMDpVPLQGNpW
YpJNHWWDUWVDOHGXJy]YDHJpV]HQDIRUUDV]WiVLJ$N|Q\|N|NHWVWE
KDJ\MDDGGLJDFVRPDJRODSRUW|UPHOpNYDJ\QHGYHVVpJ
NHUODKĦWĘN|]HJFV|YHNEHNiURVRGKDWD]RODMYDJ\W|QNUHPHKHWD
NRPSUHVV]RU
•
$ONDOPD]]RQpV]WHURODMDWpWHURODMDWYDJ\DONLOEHQ]RORODMDWNLV
PHQQ\LVpJEHQNOtPDRODMNpQWDKROODQGLDQ\iVV]DNDV]RNRQ+DD]
iVYiQ\RODMDWNHYHULDKĦWĘJpSRODMMDONiURVRGKDWD]RODM
•
.L]iUyODJ5$KĦWĘN|]HJHWKDV]QiOMRDPiVLN
KĦWĘN|]HJHWKDV]QiODNOyUD]RODMURPOiViWRNR]]D
•
+DV]QiOMDD]DOiEELNLIHMH]HWWHQ5$KĦWĘN|]HJKH]WHUYH]HWW
V]HUV]iPRNDW$]5$KĦWĘN|]HJKH]D]DOiEELV]HUV]iPRNUD
YDQV]NVpJ+DEiUPLNpUGpVHOHQQHIRUGXOMRQDOHJN|]HOHEEL
IRUJDOPD]yKR]
6]HUV]iPRN5$KĦWĘN|]HJKH]
0pUĘyUiVFVDSWHOHS
3HUHPH]ĘV]HUV]iP
)HOW|OWĘW|POĘ
0pUHWEHiOOtWyLGRPV]HU
*i]V]LYiUJiVpU]pNHOĘ
9iNXXPV]LYDWW\~DGDSWHU
1\RPDWpNNXOFV
(OHNWURQLNXVKĦWĘN|]HJIHOW|OWĘPpUOHJ
•
hJ\HOMHQDPHJIHOHOĘV]HUV]iPRNKDV]QDSRUW|UPHOpNYDJ\
QHGYHVVpJNHUODKĦWĘN|]HJFV|YHNEHNiURVRGKDWDKĦWĘJpSRO
DM
•
1HKDV]QiOMRQW|OWĘKHQJHUW7|OWĘKHQJHUKDV]QiODWDHVHWpQD
KĦWĘN|]HJ|VV]HWpWHOHPHJYiOWR]LNpVFV|NNHQDKDWpNRQ\ViJ
7HOHStWpVHOĘWW
9LJ\i]DW
•
1HWHOHStWVHD]HJ\VpJHWRO\DQKHO\HQDKROJ\~OpNRQ\Ji]RN
V]LYiURJKDWQDN
+DLO\HQJi]NLV]LYiURJpVIHOJ\OHPOLND]HJ\VpJN|UOD]UREEDQiVWHUHG
-
PpQ\H]KHW
•
1HKDV]QiOMDDOpJNRQGLFLRQiOyWRO\DQKHO\HNHQDKROpOHOPLV]HUW
Ki]LiOODWRNDWQ|YpQ\HNHWSUHFt]LyVPĦV]HUHNHWYDJ\PĦYpV]HWL
DONRWiVRNDWWDUW
$]pOHOPLV]HUVWEPLQĘVpJHOHURPROKDW
•
1HKDV]QiOMDDOpJNRQGLFLRQiOyWVSHFLiOLVN|UQ\H]HWHNEHQ
2ODMJĘ]NpQHVIVWVWEMHOHQWĘVHQFV|NNHQWKHWLDOpJNRQGLFLRQiOyWHOMHVtW
-
PpQ\pWYDJ\NiURVtWKDWMDDQQDNDONDWUpV]HLW
•
$]HJ\VpJQHNNyUKi]EDQKtUN|]OĘiOORPiVRQVWEYDOyIHOV]HUHOpVH
HVHWpQNHOOĘ]DMHOOHQLYpGHOPHWNHOOEL]WRVtWDQL
$] iUDPiWDODNtWy EHUHQGH]pV Ki]L iUDPIHMOHV]WĘ QDJ\IUHNYHQFLiV RUYRVL
EHUHQGH]pVYDJ\UiGLyNRPPXQLNiFLyVEHUHQGH]pVDOpJNRQGLFLRQiOyKLEiV
PĦN|GpVpW YDJ\ D PĦN|GpVpQHN PHJV]ĦQpVpW RNR]KDWMD 0iVUpV]UĘO D
OpJNRQGLFLRQiOyEHIRO\iVROKDWMDD]LO\HQEHUHQGH]pVHNHWD]iOWDOKRJ\]DMW
NHOWDPL]DYDUMDD]RUYRVLNH]HOpVWYDJ\DNpSVXJiU]iVW
•
1HV]HUHOMHDNpV]OpNHWYt]NiURVRGiVQDNNLWHWWWiUJ\DNUDYDJ\D]RN
I|Op
$PLNRUDKHO\LVpJSiUDWDUWDOPDQDJ\REEPLQWYDJ\D]HOYH]HWĘFVĘ
HOW|PĘGLNDNNRUNRQGHQ]Yt]FVHSHJKHWDEHOWpULHJ\VpJEĘO9pJH]]HQN|
-
]|VHOYH]HWpVLPXQNiWDNOWpULHJ\VpJJHOKDV]NVpJHV