Milwaukee M18 CHT, Original Instructions Manual

Page: 55 / 65

109 108
M18 CHT
................ 4585 96 03...
...000001-999999
............................. 3400 min -1
............................... 610 mm
................................. 20 mm
................................. 20 mm
.............................. < 30 °
................................. 18 V
................................ 5,0 kg
................................ 4,3 kg
....................... -18...+50 °C
............................ M18B ..., M18HB...
.. M12-18C, M12-18AC, M12-18FC, M1418C6
................................. 71 dB (A)
................................. 91 dB (A)
.............................. 2,23 m/s
2
................................ 1,5 m/s
2
БЪЛГАРСКИ БЪЛГАРСКИ
ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ БЕЗЖИЧЕН НОЖИЦА ЗА ЖИВ ПЛЕТ
Производствен номер .......................................................................
O
бороти на празен ход .....................................................................
Дължина на острието .......................................................................
Междина на зъба ..............................................................................
капацитет на рязане .........................................................................
Заточване ъгъл към хоризонталата ................................................
Напрежение на акумулатора ...........................................................
Тегло съгласно процедурата EPTA 01/2014 (4,0 Ah) ......................
Тегло без резервна батерия .............................................................
Препоръчителна околна температура при работа .........................
Препоръчителни видове акумулаторни батерии ............................
Препоръчителни зарядни устройства .............................................
Информация за шума / вибрациите
Измерените стойности са получени съобразно EN 62841.
Оцененото с A ниво на шума на уреда е съответно :
Равнище на звуковото налягане ( Несигурност K=2.0) ..................
Равнище на мощността на звука ( Несигурност K=2.0) .................
Да се носи предпазно средство за слуха !
Общите стойности на вибрациите ( векторна сума на три посоки )
са определени в съответствие с EN 62841.
Стойност на емисии на вибрациите a
h
.........................................
Несигурност K=3dB(A) ...................................................................
ВНИМАНИЕ ! Прочетете всички указания за
безопасност , инструкции , илюстрации и спецификации за
този електроинструмент . Пропуските при спазване на
приведените по - долу указания могат да доведат до токов удар ,
пожар и / или тежки травми .
Запазете всички указания и инструкции за безопасност за
бъдещето .
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА БЕЗОПАСНА РАБОТА С
ХРАСТОРЕЗА
Дръжте всички части на тялото далеч от ножовете . При
работещи ножове не отстранявайте вече отрязан материал
или такъв , който предстои да бъде рязан . Ножовете
продължават да се въртят дори и след изключване на уреда .
Дори кратък момент на невнимание по време на работа може
да доведе до тежки наранявания .
Носете ножицата за жив плет за дръжката за носене ,
когато ножовете са спрели и внимавайте да не докосвате
по невнимание превключвателите за включване и
изключване с пръсти . Правилното носене на ножицата за
жив плет намалява опасността от нараняване поради неволно
включване на ножовете .
При транспорт или за прибиране за съхранение на
ножицата за жив плет винаги поставяйте защитата на
ножовете . Правилното боравене с ножицата за жив плет
намалява опасността от нараняване от ножовете .
Преди отстраняването на остатъци от материал или преди
работи по привеждането в изправност се уверете , че
превключвателите за включване и изключване са
изключени . Неволното активиране на ножицата за жив плет
при отстраняване на остатъци от материал или при работи по
привеждането в изправност може да доведе до тежки
наранявания .
Носете ножицата за жив плет винаги за изолираните
ръкохватки , за да сте защитени , ако ножът влезе в контакт
със скрити проводници . При контакт с кабел , провеждащ
електричество , металните части на ножицата за жив плет също
могат да станат електропроводящи и да причинят
електрически удар на обслужващия .
Дръжте всички мрежови и електрически кабели настрани
от зоната на рязане . Мрежовите и електрически кабели ,
скрити под живия плет или храстите могат да бъдат неволно
засегнати от ножовете .
ВНИМАНИЕ !
Посочените в настоящия информационен лист нива на вибрации и шумови емисии са измерени в съответствие със
стандартизирано изпитване , предоставено в EN 62841, и могат да се използват за сравняване на един инструмент с друг . Те може
също така да се използват и за предварителна оценка на излагането на вредни въздействия .
Декларираните нива на вибрации и шумови емисии се отнасят за основните приложения на инструмента . Ако обаче инструментът
се използва за други приложения , с други приспособления или не се поддържа добре , нивата на вибрации и шумови емисии могат
да са различни . Това може значително да повиши нивото на излагане на вредни въздействия за общата продължителност на
работата .
При оценка на нивото на излагане на въздействието на вибрации и шум следва също така да се вземе предвид времето , през което
инструментът е изключен или през което е включен , но не се използва . Това може значително да понижи нивото на излагане на
вредни въздействия за общата продължителност на работата .
Определете допълнителни мерки за безопасност за защита на оператора от въздействието на вибрациите и / или шума , като
например поддръжка на инструмента и приспособленията , поддържането на топлината на ръцете и организацията на работата .
Не използвайте ножицата за жив плет при лошо време , и
особено ако съществува опасност от мълнии . Така ще
избегнете опасността да бъдете поразени от мълния .
ДРУГИ УКАЗАНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
Никога не допускайте машината да
се обслужва от деца , лица с
ограничени физически , сензорни
или ментални способности , или с
липсващ опит и познания , или от
лица , незапознати с тази инструкция
за употреба . Възможно е местните
разпоредби да ограничават
възрастта на обслужващия
машината .
Винаги почиствайте работното пространство , преди да
използвате уреда . Премахвайте всички предмети , като
например камъни , счупени стъкла , пирони , жици или върви ,
които могат да отхвръкнат или да се заплетат в режещите
елементи .
Винаги внимателно проверявайте предварително храста , който
ще режете , и отстранявайте телове или други чужди тела .
Внимавайте за обекти , захвърлени от режещия механизъм .
Дръжте всички странични наблюдатели ( особено деца и
домашни любимци ) на поне 15m разстояние от работната
зона .
Не използвайте тази машина при слабо осветление .
Операторът трябва да има чиста видимост върху работното
пространство , за да идентифицира потенциални опасности .
Преглеждайте уреда преди употреба . Проверете има ли
незатегнати детайли и при необходимост ги затегнете . Уверете
се , че всички предпазители и дръжки са правилно стабилно
прикрепени . Заменяйте повредените части преди употреба .
Не модифицирайте машината по никакъв начин и не
използвайте части и принадлежности , които не са
препоръчани от производителя .
Не позволявайте на деца или необучени лица да използват
този продукт .
Носете пълна защитна екипировка за очите и слуха ви , когато
боравите с продукта . Ако работите в зона , където съществува
риск от падащи предмети , трябва да носите каска .
Дългата коса трябва да бъде прибрана на ниво над раменете ,
за да се избегне нейното заплитане в движещите се части .
Не използвайте тази машина , ако сте уморени , болни или под
влиянието на алкохол , наркотици или лекарства .
Заемайте стабилна позиция и пазете баланс . Не се протягайте ,
за да работите на трудно достижими места . Протягането може
да доведе до загуба на равновесие или излагане на рискове .
Преди да стартирате инструмента , се уверете , че режещите
остриета няма да докоснат нищо .
Замайте стабилна позиция , като разпределяте тежестта си
поравно върху двата крака и поддържайте здрав хват на двете
ръкохватки . Производителят не препоръчва използването на
стъпала или стълби по време на работа . Ако е необходимо да
режете на по - голяма височина , използвайте подходящ
удължител .
Остриетата са много остри и могат да наранят някого дори ако
не се движат . Носете здрави предпазни ръкавици , пригодени
против плъзгане . Пазете пръстите си и другите телесни части
далеч от режещото звено . Не докосвайте остриетата !
Не насилвайте храстореза през прекалено гъст храсталак .
Това може да причини задръстване в остриетата и ги забави .
Ако остриетата се забавят , намалете темпото .
Не режете стръкове и клонки , които са по - дебели от 24 mm или
са очевидно прекалено големи , за да влязат между зъбите на
острието . Използвайте обикновен ръчен трион или трион за
кастрене , за да подрязвате дебели стъбла .
При използване на антифони ще се намали способността да
чувате предупреждения ( подвиквания или аларми ).
Операторът трябва да е особено внимателен за това , което се
случва в работната зона .
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ! Ако машината бъде изпусната ,
претърпи тежък удар или започне да вибрира необичайно ,
незабавно я спрете , за да проверите за потенциална повреда
или да установите източника на вибрациите . Поправките и
замените на части при повреда трябва да се извършват от
оторизиран сервизен център .
Преди започване на каквито е да е работи по машината
извадете акумулатора .
Не изхвърляйте изхабените акумулатори в огъня или в при
битовите отпадъци . Milwaukee предлага екологосъобразно
събиране на старите акумулатори ; моля попитайте Вашия
специализиран търговец .
Не съхранявайте акумулаторите заедно с метални предмети
( опасност от късо съединение ).
Акумулатори от системата M18 да се зареждат само със
зарядни устройства от системата M18 laden. Да не се зареждат
акумулатори от други системи .
При екстремно натоварване или екстремна температура от
повредени акумулатори може да изтече батерийна течност .
При допир с такава течност веднага измийте с вода и сапун .
При контакт с очите веднага изплаквайте старателно
най - малко 10 минути и незабавно потърсете лекар .
Предупреждение ! За да избегнете опасността от пожар ,
предизвикана от късо съединение , както и нараняванията и
повредите на продукта , не потапяйте инструмента , сменяемата
акумулаторна батерия или зарядното устройство в течности и
се погрижете в уредите и акумулаторните батерии да не
попадат течности . Течностите , предизвикващи корозия или
провеждащи електричество , като солена вода , определени
химикали , избелващи вещества или продукти , съдържащи
избелващи вещества , могат да предизвикат късо съединение .
ТРАНСПОРТИРАНЕ И СЪХРАНЕНИЕ
Спрете машината и я оставете да се охлади , преди да я
съхранявате или транспортирате . Извадете батерията от
продукта .
Почистете продукта от всички чужди частици . Съхранявайте я
на хладно , сухо и добре проветрявано място , което е
недостъпно за деца . За допълнителна сигурност съхранявайте
батерията отделно от продукта . Не го оставяйте в близост до
корозивни материали като градински химикали или соли за
размразяване . Не съхранявайте на открито .
Съхранявайте и транспортирайте уреда само с монтиран
предпазител на острието .