66
67
TÜRKÇE
TÜRKÇE
KALAN R
İ
SK
Usulüne uygun kullan
ı
m durumunda da bütün kalan riskler
ortadan kald
ı
r
ı
lamaz. Kullan
ı
m s
ı
ras
ı
nda, kullan
ı
c
ı
n
ı
n özellikle
dikkat etmesi gerekti
ğ
i a
ş
a
ğ
ı
daki tehlikeler olu
ş
abilir:
• B
ı
çakla temas ciddi
fi
ziksel yaralanmalara neden olabilir.
B
ı
çak kesim s
ı
ras
ı
nda korunamaz. B
ı
ça
ğ
ı
kendinizden ve
ba
ş
kalar
ı
ndan uzak tutun. Ünite kullan
ı
lmad
ı
ğ
ı
zaman b
ı
çak
koruyucuyu her zaman b
ı
ça
ğ
ı
n üzerine yerle
ş
tirin.
• Titre
ş
imden dolay
ı
olu
ş
an yaralanmalar.
Cihaz
ı
bunun için öngörülen kulplardan tutun ve çal
ı
ş
ma ve
maruz kalam sürelerini s
ı
n
ı
rland
ı
r
ı
n.
• Gürültü yükü i
ş
itme zararlar
ı
na neden olabilir.
Kulakl
ı
k tak
ı
n ve maruz kalma süresini s
ı
n
ı
rland
ı
r
ı
n.
• Kir parçac
ı
klar
ı
ndan dolay
ı
olu
ş
an göz yaralanmalar
ı
.
Daima koruyucu gözlük, sa
ğ
lam uzun pantolon, eldiven ve
sa
ğ
lama ayakkab
ı
lar giyiniz.
KULLANIM
Bu elektrikli çit budama makinesi sadece d
ı
ş
mekanlarda
kullan
ı
lmak üzere geli
ş
tirilmi
ş
tir. Güvenlik nedenleriyle ürün iki
elle kullan
ı
larak uygun
ş
ekilde kontrol edilmelidir.
Ürün evde veya domestik kullan
ı
m için tasarlanm
ı
ş
t
ı
r. Bu ürün
çal
ı
çitleri, bodur a
ğ
açlar
ı
ve benzer bitkileri kesmeye ve
budamaya yöneliktir.
Kuru, ayd
ı
nlatman
ı
n iyi oldu
ğ
u durumlarda kullan
ı
lmal
ı
d
ı
r.
Çim kesmeye, a
ğ
aç veya dallar
ı
budamaya yönelik DE
Ğİ
LD
İ
R.
Çit budama d
ı
ş
ı
nda herhangi bir amaçla kullan
ı
lmamal
ı
d
ı
r.
Bu alet sadece belirti
ğ
i gibi ve usulüne uygun olarak
kullan
ı
labilir.
AT UYGUNLUK BEYANI
Üretici s
ı
fat
ı
yla tek sorumlu olarak "Teknik Veriler" bölümünde
tarif edilen ürünün 2011/65/EU (RoHS), 2014/30/EC, 2006/42/
EC say
ı
l
ı
direkti
fi
n ve a
ş
a
ğ
ı
daki harmonize temel belgelerin
bütün önemli hükümlerine uygun oldu
ğ
unu beyan etmekteyiz:
EN 62841-1:2015
EN 62841-4-2:2019
EN IEC 55014-1:2021
EN IEC 55014-2:2021
EN IEC 63000:2018
Ölçülen gürültü emisyonu seviyesi: 91 dB(A)
Garanti edilen gürültü emisyonu seviyesi: 93 dB(A)
2000/14/AT Ek V direkti
fi
ne göre uygunluk de
ğ
erlendirmesi.
Winnenden, 2022-03-17
Alexander Krug
Managing Director
Teknik evraklar
ı
haz
ı
rlamakla görevlendirilmi
ş
tir.
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10
71364 Winnenden
Germany
AKÜ
Uzun süre kullan
ı
m d
ı
ş
ı
kalm
ı
ş
kartu
ş
aküleri kullanmadan
önce
ş
arj edin.
50°C üzerindeki s
ı
cakl
ı
klar kartu
ş
akünün performans
ı
n
ı
dü
ş
ürür. Akünün güne
ş
ı
ş
ı
ğ
ı
veya mekân s
ı
cakl
ı
ğ
ı
alt
ı
nda uzun
süre
ı
s
ı
nmamas
ı
na dikkat edin.
Ş
arj cihaz
ı
ve kartu
ş
aküdeki ba
ğ
lant
ı
kontaklar
ı
n
ı
temiz tutun.
Akünün ömrünün mükemmel bir
ş
ekilde uzun olmas
ı
için
kulland
ı
ktan sonra tamamen doldurulmas
ı
gerekir.
Ömrünün mümkün oldu
ğ
u kadar uzun olmas
ı
için akülerin
yükleme yap
ı
ld
ı
ktan sonra doldurma cihaz
ı
ndan
uzakla
ş
t
ı
r
ı
lmas
ı
gerekir.
Akünün 30 günden daha fazla depolanmas
ı
halinde:
Aküyü takriben 27°C'de kuru olarak depolay
ı
n.
Aküyü yükleme durumunun takriben % 30 - %50 olarak
depolay
ı
n.
Aküyü her 6 ay yeniden doldurun.
BAKIM
Her kullan
ı
m sonras
ı
ürünü yumu
ş
ak ve kuru bir bezle
temizleyin.
Her kullan
ı
mdan sonra b
ı
çaklardaki kal
ı
nt
ı
lar
ı
sert bir f
ı
rçayla
temizleyin ve ard
ı
ndan, b
ı
çak koruyucuyu tekrar takmadan
önce dikkatlice, paslanma önleyici bir ya
ğ
lama maddesi sürün.
Üretici, e
ş
it bir da
ğ
ı
t
ı
m sa
ğ
lamak ve b
ı
çaklara temas nedeniyle
yaralanmay
ı
önlemek için bir paslanma önleyici ve ya
ğ
lama
spreyi kullanman
ı
z
ı
tavsiye etmektedir. Uygun sprey ürünü
hakk
ı
nda bilgi almak için yerel yetkili servis merkezinizle
görü
ş
ün.
E
ğ
er gerekirse kullanmadan önce b
ı
çaklar
ı
, yukar
ı
daki yöntemi
kullanarak ya
ğ
layabilirsiniz.
Çit kesme makinesini güvenli bir durumda kullanabilmek için
bütün somunlar
ı
n, c
ı
vatalar
ı
n ve pimlerin yerlerine iyice
oturmas
ı
n
ı
sa
ğ
lay
ı
n.
Bahçe aletini kontrol edin ve güvenlik önlemi olarak a
ş
ı
nm
ı
ş
veya hasar görmü
ş
parçalar
ı
de
ğ
i
ş
tirin.
Sadece Milwauke aksesuar
ı
ve yedek parças
ı
kullan
ı
n. Nas
ı
l
de
ğ
i
ş
tirilece
ğ
i aç
ı
klanmam
ı
ş
olan yap
ı
parçalar
ı
n
ı
bir Milwauke
mü
ş
teri servisinde de
ğ
i
ş
tirin (Garanti ve servis adresi
bro
ş
ürüne dikkat edin).
Gerekti
ğ
inde cihaz
ı
n ayr
ı
nt
ı
l
ı
çizimini, güç levhas
ı
üzerindeki
makine modelini ve alt
ı
haneli rakam
ı
belirterek mü
ş
teri
servisinizden veya do
ğ
rudan Techtronic Industries GmbH,
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany adresinden
isteyebilirsiniz.
SEMBOLLER
D
İ
KKAT! UYARI! TEHL
İ
KE!
Lütfen aleti çal
ı
ş
t
ı
rmadan önce kullanma k
ı
lavuzunu
dikkatli biçimde okuyun.
Aletin kendinde bir çal
ı
ş
ma yapmadan önce kartu
ş
aküyü ç
ı
kar
ı
n.
Aletle çal
ı
ş
ı
rken daima koruyucu gözlük kullan
ı
n.
Koruyucu kulakl
ı
k kullan
ı
n!
Koruyucu eldivenlerinizi tak
ı
n
ı
z!
Çal
ı
ş
ı
rken çevrenizdeki ki
ş
ileri bahçe aletinden
güvenli bir uzakl
ı
kta tutun.
Çit budama makinesini kullan
ı
rken her zaman iki
elinizle tutun.
Keskin kesme b
ı
çaklar
ı
. Ciddi yaralanmalar
ı
önlemek için kesme b
ı
çaklar
ı
na dokunmay
ı
n.
Ya
ğ
murlu havada kullanmay
ı
n
ı
z veya ya
ğ
mur
ya
ğ
d
ı
ğ
ı
nda d
ı
ş
arda b
ı
rakmay
ı
n
ı
z.
Model levhas
ı
na göre garanti edilen ses gücü
seviyesi 93 dB'dir.
V
Voltaj
Do
ğ
ru ak
ı
m
n
0
XXX min
-1
Bo
ş
ta strok / dakika
At
ı
k pillerin, at
ı
k elektrikli ve elektronik e
ş
yalar
ı
n
evsel at
ı
klarla birlikte bertaraf edilmesi yasakt
ı
r. At
ı
k
piller, at
ı
k elektrikli ve elektronik e
ş
yalar ayr
ı
larak
biriktirilmeli ve bertaraf edilmelidirler.
Bertaraf etmeden önce cihazlar
ı
n içindeki at
ı
k
pilleri, at
ı
k akümülatörleri ve lambalar
ı
ç
ı
kart
ı
n
ı
z.
Yerel makamlara veya sat
ı
c
ı
n
ı
za geri dönü
ş
üm
tesisleri ve at
ı
k toplama merkezlerinin yerlerini
dan
ı
ş
ı
n
ı
z.
Yerel yönetmeliklere göre perakende sat
ı
c
ı
lar at
ı
k
pilleri, at
ı
k elektrikli ve elektronik e
ş
yalar
ı
ücret talep
etmeden geri almak zorunda olabilirler.
At
ı
k pilleriniz, at
ı
k elektrikli ve elektronik e
ş
yalar
ı
n
ı
z
ı
tekrar kullanarak ve geri dönü
ş
üme vererek ham
madde gereksiniminin az tutulmas
ı
na katk
ı
da
bulununuz.
At
ı
k piller (özellikle lityum iyon piller), at
ı
k elektrikli
ve elektronik e
ş
yalar, çevreye uygun
ş
ekilde
bertaraf edilmediklerinde çevre ve sa
ğ
l
ı
ğ
ı
n
ı
z
üzerinde olumsuz etkilere neden olabilen de
ğ
erli,
tekrar kullan
ı
labilir malzemeler içerirler.
Bertaraf etmeden önce at
ı
k e
ş
yan
ı
z içinde mevcut
olabilen
ş
ahs
ı
n
ı
zla ilgili bilgileri siliniz.
Avrupa uyumluluk i
ş
areti
Britanya uyumluluk i
ş
areti
Ukrayna uyumluluk i
ş
areti
Avrasya uyumluluk i
ş
areti
Summary of Contents for M18 CHT
Page 3: ...4 5 13 15 12 8 9 10 6 START STOP 14...
Page 5: ...8 9 START STOP 1 3 2...
Page 8: ...14 15 3 1 2 3 1 2...