Safety Notes
6
Leica M525 F20/CT20 / Ref. 10 715 156 / Version 01
3.6 Dangers of use
3.6.1 Danger of tilting
Kippgefahren
Stativ niemals mit ausgefahrenem Schwenkarm
bewegen.
Fahren Sie niemals über Kabel, die am Boden
liegen.
Lassen Sie keine vertikalen und horizontalen
Kräfte auf das Stativ in der ausgefahrenen Position
zu.
Fußbremsen immer schließen, wenn das System
nicht
bewegt wird.
Fußbremsen immer öffnen, wenn das System
bewegt wird.
Never move the stand with the swing arm
extended.
Never roll over cables lying on the floor.
Do not allow any vertical or horizontal forces to
act on the stand in the extended position.
Always close the footbrakes if the system is not in
motion.
Always open the footbrakes if the system is in
motion.
