2 - BIENVENUE
ATTENTION
POUR VOTRE SéCURITé,
PORTEz LES PROTECTIONS
NéCESSAIRES EN FONCTION
DE LA PRATIqUE.
PORTEz TOUjOURS DES
VêTEMENTS ADéqUATS, ET
RENDEz VOUS VISIBLE DES
AUTOMOBILISTES.LE PORT
DU CASqUE EST VIVEMENT
CONSEILLé.
EN CAS DE ChUTE, FAITES
UNE RéVISION COMPLèTE DE
VOTRE VéLO.
SI VOUS DéTECTEz UN
PROBLèME, N’UTILISEz
PAS VOTRE VéLO AVANT DE
L’AVOIR RégLé.
FAITES UNE VéRIFICATION DE
VOTRE VéLO AVANT ChAqUE
UTILISATION.
ATTENTION
LISEz ATTENTIVEMENT CE
MANUEL, AVANT LA PREMIèRE
UTILISATION DE VOTRE VéLO.
POUR LE RégLAgE ET
L’ENTRETIEN DE CERTAINS
COMPOSANTS, MERCI DE
VOUS REPORTER AUX NOTICES
jOINTES AVEC VOTRE VéLO.
I - BIENVENUE
1 LA CONCEPTION
Pour votre plus grand plaisir, le bureau d’étude des cycles Lapierre tient compte de vos remarques et de
vos exigences en permanence. Les coureurs de notre team vtt, le team Lapierre International, ainsi que les
professionnels de l’équipe cycliste de la française des jeux, nous font également bénéficier de leurs expériences
en compétition de haut niveau. tous les secteurs sont étudiés afin de ne laisser aucune place au hasard.
Géométries, concepts techniques, matériaux... tout est soigneusement étudié par notre équipe Recherche &
développement, afin de vous procurer confort et performances, que ce soit dans le domaine du vtt ou de la route.
Pour chaque vélo correspondant à un domaine d’utilisation particulier, les équipements sont minutieusement
sélectionnés afin d’accroître la robustesse, la longévité, les performances de votre cycle mais aussi pour vous
procurer un confort d’utilisation optimum.
c’est cet état d’esprit qui nous anime au quotidien pour vous offrir la meilleure monture. A ce titre, les cycles
Lapierre privilégient la construction artisanale. chacune de nos créations est montée individuellement, sur pied,
vérifiée et signée par le spécialiste concerné.
Nos vélos sont conformes aux exigences de sécurité décrites dans les nouvelles normes européennes
suivantes :
-
EN14764
: « bicyclettes utilisées sur la voie publique »
-
EN14765
: « bicyclettes pour jeunes enfants »
-
EN14766
: « bicyclettes tout terrain »
-
EN14781
: « bicyclettes de course »
Lors de votre acquisition, vous faites donc l’achat d’un vélo de qualité auquel nous avons apporté tout notre soin
et notre savoir-faire. Nous vous remercions de la confiance que vous apportez à notre marque et nous vous
souhaitons une bonne et longue route à nos côtés.
Les vélos Lapierre sont développés dans le but d’obtenir des performances optimales dans des conditions
spécifiques d’utilisation. Les vélos Lapierre peuvent se classer en différentes catégories selon l’emploi pour lesquels
ils sont conçus. Le non-respect des conditions d’utilisation du vélo peut entraîner des risques pour l’utilisateur.
FRANÇAIS
Summary of Contents for 3 FPS2 X-Control
Page 25: ...24 ENGLISH...
Page 47: ...22 CASTELLANO...
Page 70: ......
Page 71: ...24 DEUTSCH...
Page 95: ...24...
Page 97: ...2 I 1 Lapierre Dijon Dijon Lapierre Lapierre EN14764 EN14765 EN14766 EN14781 Lapierre Lapierre...
Page 99: ...4 4 3 2 2 1 1 C 700c 20 25c 1 1 26 1 700c 32 35c 2 26 V 3 4 Lapierre 100kg I...
Page 100: ...5 ENGLISH 3 Lapierre 4 5 Lapierre Lapierre I...
Page 101: ...6 S T O P INSERT MINI 1 1 1 STOP 90 1 2 II...
Page 102: ...7 1 3 1 2 3 2 Lapierre 1 4 Lapierre 2 1 2 II 2 1...
Page 103: ...8 A 1 2 3 4 5 6 B 1 2 A 3 B 4 A 2 2 1 Lapierre II...
Page 104: ...9 1 2 3 Lapierre 2 2 1 1mm 3mm 3 1 A B 0 5mm 1mm II...
Page 105: ...10 2 3 C V Lapierre C C 2mm V 1mm Lapierre 2 4 II...
Page 106: ...11 3 3 1 20Nm 25Nm 10Nm 5Nm 6 8 Nm 6 8 Nm 6 8 Nm 8 10 Nm 5 6 Nm 20 Nm 15 Nm 3 2 II...
Page 107: ...12 1 Lapierre Lapierre 2 TECNIC 1 2 2 bars 75KG 3 20 30 TECNIC 10 15mm O III...
Page 108: ...13 LAPIERRE O Technic 10 15mm 20 10mm 30 15mm Tecnic 700 Tecnic FS 900 III...
Page 109: ...14 LAPIERRE 3 FPS2 X Control FPS FPS FPS2 1 2 0 0 200 psi 14 bars 0 X Control 0 1mm III...
Page 111: ...16 Froggy 21mm 25mm FOX DHX 8 5 13 bars Spicy Froggy 1 2 3 5 6 1 4 2MM 2 2 1 III Fig 1 Fig 2...
Page 112: ...17 LAPIERRE III 5 DH 920 FoxDH5 0 FOX 22 30mm 8 5 13bars 6 ACS ACS 4...
Page 114: ...19 9 RAPT 2 1 RAPT2 2 ADS Adjustable Dropout System ADS 1 2 4 3 4 5 8 10 Nm III...
Page 115: ...20 1 1 2 V 3 Lapierre IV...
Page 116: ...21 4 Lapierre 2 3 Lapierre IV Lapierre...
Page 118: ...23 V LAPIERRE Lapierre IV Lapierre Lapierre...
Page 119: ...NOTES NOTES...
Page 120: ...NOTES...
Page 121: ...NOTES...