98
Türkçe
S
ı
f
ı
rlama i
ş
leminin
gerçekle
ş
tirilmesi
1. Cihaz
ı
n içindeki s
ı
f
ı
rlama dü
ğ
mesine bir
tornavidayla bas
ı
n.
Ş
ekil O
Karbondioksit filtresinin
de
ğ
i
ş
tirilmesi
DIKKAT
Fonksiyon ar
ı
zalar
ı
Kirlenmi
ş
karbondioksit i
ş
levsel ar
ı
zalara
neden olabilir.
Karbondioksit filtresi üzerinde çal
ı
ş
ı
rken ci-
haz
ı
n içine kir girmemesine mutlaka dikkat
edin.
DIKKAT
Fonksiyon ar
ı
zalar
ı
Kirlilik nedeniyle meydana gelen ar
ı
zalar.
Kilitleme vidas
ı
her gev
ş
etildi
ğ
inde veya ç
ı
-
kar
ı
ld
ı
ğ
ı
nda karbondioksit filtresi ve bak
ı
r
s
ı
zd
ı
rmazl
ı
k halkas
ı
de
ğ
i
ş
tirilmelidir. Bu ya-
p
ı
lmazsa partiküller karbondioksit filtresin-
den ayr
ı
labilir ve ar
ı
zaya neden olabilir.
Not
Karbondioksit filtresi, bas
ı
nçl
ı
tüp konektö-
rü karbondioksit tüpünden ayr
ı
ld
ı
ğ
ı
nda geri
y
ı
kan
ı
r ve temizlenir. Bu nedenle, karbondi-
oksit filtresinin düzenli olarak de
ğ
i
ş
tirilmesi
gerekli de
ğ
ildir.
1. Karbondioksit tüpündeki kapatma valfini
kapat
ı
n.
2. Karbondioksit hortumunun bas
ı
nc
ı
n
ı
tahliye etmek için cihaz
ı
en yüksek ka-
demede yakl. 1 dakika boyunca çal
ı
ş
t
ı
-
r
ı
n.
3. Karbondioksit tüpü üzerindeki vidal
ı
flan
ş
ı
sökün.
4. Vidal
ı
flan
ş
taki kilitleme vidas
ı
n
ı
dikkatli-
ce sökün. Karbondioksit hortumuna kir
girmesini önleyebilmek için vidal
ı
flan
ş
ı
a
ş
a
ğ
ı
sark
ı
t
ı
n.
Ş
ekil P
1
Vidal
ı
flan
ş
2
Karbondioksit filtresi
3
Bak
ı
r s
ı
zd
ı
rmazl
ı
k halkas
ı
4
S
ı
zd
ı
rmaz c
ı
vata
5. Karbondioksit filtresini ç
ı
kar
ı
n.
6. Kilitleme vidas
ı
n
ı
ve vidal
ı
flan
ş
ı
elektrikli
süpürgeyle temizleyin.
7. Yeni karbondioksit filtresini kilitleme vi-
das
ı
n
ı
n üzerinde elle dikkatlice bast
ı
r
ı
n.
8. Bak
ı
r s
ı
zd
ı
rmazl
ı
k halkas
ı
n
ı
de
ğ
i
ş
tirin.
9. Vidal
ı
flan
ş
ı
n geni
ş
alt
ı
genini aç
ı
k uçlu
bir anahtarla tutarken vidal
ı
flan
ş
ı
s
ı
k
ı
n.
S
ı
kma torku: 80 Nm.
Garanti
Her ülkede yetkili distribütörümüz taraf
ı
n-
dan verilmi
ş
garanti
ş
artlar
ı
geçerlidir. Ga-
ranti süresi içinde cihaz
ı
n
ı
zda olu
ş
an
muhtemel hasarlar
ı
, ar
ı
zan
ı
n kayna
ğ
ı
üre-
tim veya malzeme hatas
ı
oldu
ğ
u sürece üc-
retsiz olarak kar
ş
ı
l
ı
yoruz. Garanti
durumunda sat
ı
ş
fi
ş
i ile sat
ı
c
ı
ya veya yetkili
servise ba
ş
vurun.
(Adres için Bkz. Arka sayfa)
Aksesuarlar
ABS art
ı
k bas
ı
nç valfi
Sipari
ş
numaras
ı
2.574-006.0
Art
ı
k bas
ı
nç valfli karbon dioksit
ş
i
ş
eleri kul-
lan
ı
rken gereklidir.
Teknik bilgiler
Teknik de
ğ
i
ş
iklik hakk
ı
sakl
ı
d
ı
r.
Gerilim beslemesi kontrol
ı
ş
ı
-
ğ
ı
yanm
ı
yor
Ş
ebeke fi
ş
ini prize tak
ı
n.
Mü
ş
teri taraf
ı
ndan sa
ğ
lanan gerilim beslemesini kontrol edin.
Bas
ı
nçl
ı
hava kontrol
ı
ş
ı
ğ
ı
yanm
ı
yor
Bas
ı
nçl
ı
hava hortumunu cihaza ba
ğ
lay
ı
n.
Mü
ş
teri taraf
ı
ndan sa
ğ
lanan bas
ı
nçl
ı
hava beslemesindeki kapatma valfini aç
ı
n.
Cihaz çal
ı
ş
m
ı
yor
Kontrol
ı
ş
ı
klar
ı
n
ı
ve ar
ı
za göstergelerini kontrol edin.
Bir s
ı
f
ı
rlama i
ş
lemi gerçekle
ş
tirin.
Dü
ş
ük temizleme performan-
s
ı
Program
ş
alterini daha yüksek bir kademeye çevirin.
Püskürtme bas
ı
nc
ı
n
ı
art
ı
r
ı
n.
Karbondioksit tüpünün dolum seviyesini kontrol edin.
A
ş
ı
r
ı
ı
s
ı
nm
ı
ş
karbondioksit tüpü kullanmay
ı
n. Karbondioksit tüpünü
ı
s
ı
l radyasyondan koruyun. Karbon-
dioksitin s
ı
cakl
ı
ğ
ı
31°C'nin üzerindeyse pelet olu
ş
umunun verimlili
ğ
i keskin bir
ş
ekilde dü
ş
er.
T
ı
kan
ı
kl
ı
klar
ı
gidermek için püskürtme maddesi hortumunu ve püskürtme tabancas
ı
n
ı
çözülmeye
b
ı
rak
ı
n. Ard
ı
ndan püskürtme bas
ı
nc
ı
n
ı
art
ı
r
ı
n.
Pelet dozaj
ı
çok dü
ş
ük
Program
ş
alterini daha yüksek bir kademeye çevirin.
Karbondioksit tüpü ile cihaz aras
ı
ndaki karbondioksit filtresini de
ğ
i
ş
tirin.
Kuru buz püskürtmesinde
tekrarlayan kesintiler
Program
ş
alterini daha dü
ş
ük bir seviyeye getirin veya püskürtme bas
ı
nc
ı
n
ı
art
ı
r
ı
n.
Püskürtme nozulu t
ı
kal
ı
ysa:
a Karbondioksit tüpünü hemen kapat
ı
n.
b Cihaz
ı
30 dakika çözülmeye b
ı
rak
ı
n.
c Püskürtme bas
ı
nc
ı
n
ı
art
ı
r
ı
n.
d Pelet kal
ı
nt
ı
lar
ı
n
ı
gidermek için cihaz
ı
karbondioksit tüpü kapal
ı
olarak çal
ı
ş
t
ı
r
ı
n.
Hata
Hatan
ı
n giderilmesi
IB 10/
8 L2P
Elektrik ba
ğ
lant
ı
s
ı
Ş
ebeke gerilimi
V
220...
230
Faz
~
1
Frekans
Hz
50...6
0
Ba
ğ
lant
ı
gücü
kW
1,0
Koruma türü
IPX4
Kaçak ak
ı
m, tip.
mA
<3,5
Hatal
ı
ak
ı
ma kar
ş
ı
koruma
ş
alteri
delta I,
A
0,03
Bas
ı
nçl
ı
hava ba
ğ
lant
ı
s
ı
Bas
ı
nçl
ı
hava hortumu, no-
minal geni
ş
lik (min.)
İ
nç
0,5
Bas
ı
nç (maks.)
MPa
(bar)
1,0
(10)
Bas
ı
nçl
ı
hava tüketimi,
maks.
m
3
/
min
0,8
Cihaz performans verileri
Püskürtme bas
ı
nc
ı
, maks. MPa
(bar)
1,0
(10)
Püskürtme bas
ı
nc
ı
, min.
kademe 1
MPa
(bar)
0,07
(0,7)
Püskürtme bas
ı
nc
ı
, min.
kademe 2
MPa
(bar)
0,14
(1,4)
Püskürtme bas
ı
nc
ı
, min.
kademe 3
MPa
(bar)
0,28
(2,8)
Karbondioksit tüketimi
kg/h
20...6
0
Püskürtme tabancas
ı
n
ı
n
geri tepme kuvveti, maks.
N
40
Karbondioksit tüpü
Azami dolum miktar
ı
kg
37,5
Çap, maks.
mm
220
Ortam ko
ş
ullar
ı
Hava de
ğ
i
ş
imi
m
3
/sa 2000
Boyutlar ve a
ğ
ı
rl
ı
klar
Tipik i
ş
letim a
ğ
ı
rl
ı
ğ
ı
(kar-
bondioksit tüpü olmadan)
kg
95
Uzunluk
mm
866
Geni
ş
lik
mm
443
Karbondioksit tüpü olma-
dan yükseklik
mm
970
EN 60335-2-79 uyar
ı
nca tespit edilen
de
ğ
erler
El-kol titre
ş
im de
ğ
eri
m/s2
0,08
Ses bas
ı
nç seviyesi
dB(A) 95
Ses gücü seviyesi LWA +
Belirsizlik KWA
dB(A) 115
IB 10/
8 L2P
Summary of Contents for IB 10/8 L2P
Page 2: ...A...
Page 3: ...B C D E F G H I J K L M N O P...
Page 85: ...85 300 m 3 5 7 10 K RCHER 79 C EN 511 Pellet...
Page 90: ...90 K RCHER 1 2 100 1 500 1 2 1 2 DGUV R 100 500 1 1 1 N 1 2 3 4 K rcher...
Page 100: ...100 10 300 3 5 7 10 K RCHER 79 C EN 511...
Page 105: ...105 L 1 2 3 4 10 11 12 13 1 2 3 4 2 5 M K RCHER 1 2 100 1 500 1 2 1 2 DGUV R 100 500 1 1 1...
Page 106: ...106 N 1 2 3 4 K rcher 1 O 31 C a b 30 c d...
Page 172: ...172 K RCHER 1 2 100 1 500 1 2 1 2 DGUV R 100 500 1 1 1 N 1 2 3 4 K rcher...
Page 173: ...173 1 O 1 2 1 3 4 P 1 2 3 4 5 6 7 8 9 80 Nm ABS 2 574 006 0 31 C a b 30 c d...
Page 196: ...196 REACH www kaercher com REACH 10 300 3 5 7 10 K RCHER 79 EN 511...
Page 201: ...201 12 13 1 2 3 4 2 5 M K RCHER 1 2 100 1 500 1 2 1 2 DGUV R 100 500 1 1 1 N 1 2 3 4...
Page 202: ...202 K rcher 1 O 1 2 1 3 4 P 1 2 3 4 5 6 31 C a b 30 c d...
Page 210: ...213 12 13 1 2 3 4 5 M K RCHER 1 2 100 1 500 1 1 2 DGUV R 100 500 1 1 1 N 1 2 3 4 K rcher...
Page 215: ......