Nederlands
35
Gevaar voor verwonding
door omvallende kooldioxi-
defles, gevaar voor verstik-
king door kooldioxide
Zet de kooldioxidefles goed
vast.
Gevaar voor verwondingen
door rondvliegende
droogijspellets en vuildeel-
tjes.
Draag een veiligheidsbril.
Gevaar voor gehoorschade.
Draag gehoorbescherming.
Gevaar voor verwondingen
door rondvliegende
droogijspellets en vuildeel-
tjes.
Draag beschermende hand-
schoenen volgens EN 511.
Gevaar voor verwondingen
door rondvliegende
droogijspellets en vuildeel-
tjes.
Draag beschermende kleding
met lange mouwen.
Let op! Permanente func-
tiestoringen mogelijk.
Sporen van vet of olie belem-
meren de vorming van droogijssneeuw in
het apparaat. Gebruik geen vet, olie of an-
dere smeermiddelen op het verbindings-
stuk of op de schroefdraad van de
kooldioxidefles en op de kooldioxideslang.
Algemene veiligheidsinstructies
GEVAAR
Gevaar voor letsel
Het apparaat kan onverwacht starten.
Trek voor werkzaamheden aan het appa-
raat de stekker uit het stopcontact.
Gevaar voor letsel
Droogijs en koude apparaatonderdelen
kunnen bij contact koude brandwonden
veroorzaken.
Draag koudebeschermende kleding of laat
het apparaat opwarmen, voordat u aan het
apparaat gaat werken.
Stop nooit droogijs in uw mond.
Gevaar voor letsel
De droogijsstraal kan bij onjuist gebruik ge-
vaarlijk zijn.
Richt de droogijsstraal niet op personen,
dieren, actieve elektrische uitrusting of op
het apparaat zelf.
Richt de droogijsstraal niet op uzelf, bijv.
om kleding of schoenen te reinigen.
Gevaar voor letsel
Lichte voorwerpen kunnen door de
droogijsstraal worden meegevoerd.
Bevestig lichte voorwerpen, alvorens met
de reiniging te beginnen.
Verstikkingsgevaar
Een verhoogde concentratie kooldioxide in
de lucht die u inademt kan leiden tot de
dood door verstikking.
Zorg ervoor dat in de buurt van luchtinlaten
geen uitlaatgasemissies optreden.
Zorg voor voldoende ventilatie op de werk-
plek en zorg voor een goede afvoer van de
uitlaatgassen.
몇
WAARSCHUWING
Gevaar voor letsel
De terugstootkracht van het straalpistool
kan u uit balans brengen.
Zoek een veilige plek om te staan en houd
het straalpistool stevig vast voordat u de
trekker overhaalt.
Gevaar voor letsel
Droogijspellets en vuildeeltjes kunnen
mensen raken en verwonden.
Gebruik het apparaat niet, als er andere
mensen dichtbij zijn, tenzij ze beschermen-
de kleding dragen.
Gebruik het apparaat niet, als een aansluit-
kabel of belangrijke onderdelen van het ap-
paraat beschadigd zijn, bijv.
veiligheidsvoorzieningen, schuurmiddel-
slang, straalpistool.
Veiligheidsinstructies voor
gasflessen
GEVAAR
Barstgevaar, verstikkingsgevaar
Gasflessen kunnen barsten, als ze te heet
worden of mechanisch beschadigd raken.
Uittredende kooldioxide kan de dood tot
gevolg hebben door verstikking.
Bescherm gasflessen tegen overmatige
hitte, vuur, gevaarlijke corrosie, mechani-
sche schade en onbevoegde toegang.
Bewaar gasflessen zodanig dat ze geen
vluchtwegen hinderen.
Bewaar gasflessen niet in ondergrondse
ruimtes, op trappen, overlopen, in gangen
en garages.
Bewaar gasflessen niet samen met brand-
bare materialen.
Bewaar gasflessen rechtop.
Beveilig gasflessen tegen kantelen of val-
len.
Sluit de gasfleskraan, voordat u gasflessen
vervoert.
Transporteer gasflessen met een gasfles-
kar of een voertuig en beveilig de gasfles-
sen tegen vallen.
Trek aan de beschermkap voordat u de
gasfles optilt om te controleren of de be-
schermkap goed vastzit.
Beveilig de gasfles op de plaats van ge-
bruik tegen omvallen.
Open de gasfleskraan niet om de druk te
controleren.
Open en sluit de gasfleskraan alleen met
de hand en zonder gereedschap.
Controleer de verbinding gasfleskraan/ap-
paraataansluiting op lekkage.
Sluit de gasfleskraan tijdens werkonderbre-
kingen en aan het einde van het werk om te
voorkomen dat er ongecontroleerd gas ont-
snapt.
Maak gasflessen slechts zo ver leeg dat er
een kleine restdruk in de fles blijft om te
voorkomen dat vreemde stoffen binnen-
dringen.
Wanneer de gasfles tot de restdruk is ge-
leegd, sluit u eerst de gasfleskraan voordat
u de uiteeminrichting losschroeft. De gas-
fles heeft nog een behoorlijke restdruk.
Draai de borgmoer en de beschermkap op
de gasfles voordat u deze retourneert.
Als het gas ongecontroleerd ontsnapt, sluit
u de gasfleskraan. Als de gasuitlaat niet ge-
stopt kan worden, neem dan de fles naar
buiten of verlaat de ruimte, sluit de toegang
af en betreed en ventileer de ruimte alleen
als een concentratiemeting een gevaar uit-
sluit.
Voorschriften en richtlijnen
Voor het gebruik van deze installatie gelden
in de bondsrepubliek Duitsland volgende
voorschriften en richtlijnen (verkrijgbaar bij
Carl Heymanns Verlag KG, Luxemburger
Straße 449, 50939 Köln):
●
DGUV R 100-500 Werken met straalin-
stallaties
●
DGUV 113-004 Werken in besloten
ruimten
●
DGUV 113-004 Gebruik van bescher-
mende kleding
●
DGUV 113-004 Gebruik van bescher-
mende handschoenen
●
DGUV 113-004 Werken met straalappa-
ratuur
●
DGUV 213-056 Gaswaarschuwer
●
VDMA 24389 Installaties voor droogijs-
stralen - Veiligheidseisen
Uitschakelen in geval van nood
1. De triggerhendel van het straalpistool
loslaten.
2. De programmaschakelaar in stand “0/
OFF” draaien.
3. De afsluitklep van de kooldioxidegasfles
sluiten.
4. Sluit de persluchttoevoer af.
Veiligheidsinrichtingen
몇
VOORZICHTIG
Ontbrekende of gewijzigde veiligheids-
inrichtingen
Veiligheidsinrichtingen zijn er voor uw vei-
ligheid.
Verander of omzeil veiligheidsinrichtingen
nooit.
Veiligheidshendel
De veiligheidshendel voorkomt onbedoelde
activering van het straalpistool.
De trekker kan alleen worden bediend als
de veiligheidshendel van tevoren is opge-
tild.
Toebehoren en
reserveonderdelen
Gebruik alleen origineel toebehoren en ori-
ginele reserveonderdelen. Deze garande-
ren een veilige en storingsvrije werking van
het apparaat.
Informatie over toebehoren en reserveon-
derdelen vindt u onder
www.kaercher.com
.
Veiligheidskleding
Veiligheidsbril met volledig zicht, anti-fog,
onderdeelnr.: 6.321-208.0
Koudewerende handschoenen met antis-
lipprofiel, categorie III volgens EN 511, on-
derdeelnr: 6.321-210.0
Gehoorbeschermer met hoofdband, onder-
deelnr: 6.321-207.0
Summary of Contents for IB 10/8 L2P
Page 2: ...A...
Page 3: ...B C D E F G H I J K L M N O P...
Page 85: ...85 300 m 3 5 7 10 K RCHER 79 C EN 511 Pellet...
Page 90: ...90 K RCHER 1 2 100 1 500 1 2 1 2 DGUV R 100 500 1 1 1 N 1 2 3 4 K rcher...
Page 100: ...100 10 300 3 5 7 10 K RCHER 79 C EN 511...
Page 105: ...105 L 1 2 3 4 10 11 12 13 1 2 3 4 2 5 M K RCHER 1 2 100 1 500 1 2 1 2 DGUV R 100 500 1 1 1...
Page 106: ...106 N 1 2 3 4 K rcher 1 O 31 C a b 30 c d...
Page 172: ...172 K RCHER 1 2 100 1 500 1 2 1 2 DGUV R 100 500 1 1 1 N 1 2 3 4 K rcher...
Page 173: ...173 1 O 1 2 1 3 4 P 1 2 3 4 5 6 7 8 9 80 Nm ABS 2 574 006 0 31 C a b 30 c d...
Page 196: ...196 REACH www kaercher com REACH 10 300 3 5 7 10 K RCHER 79 EN 511...
Page 201: ...201 12 13 1 2 3 4 2 5 M K RCHER 1 2 100 1 500 1 2 1 2 DGUV R 100 500 1 1 1 N 1 2 3 4...
Page 202: ...202 K rcher 1 O 1 2 1 3 4 P 1 2 3 4 5 6 31 C a b 30 c d...
Page 210: ...213 12 13 1 2 3 4 5 M K RCHER 1 2 100 1 500 1 1 2 DGUV R 100 500 1 1 1 N 1 2 3 4 K rcher...
Page 215: ......