Українська
197
Знайдіть
безпечне
місце
і
міцно
тримайте
струминний
пістолет
,
перш
ніж
натиснути
на
спусковий
важіль
.
Небезпека
травмування
Гранули
сухого
льоду
та
частинки
бруду
можуть
потрапити
в
людей
та
поранити
їх
.
Не
використовуйте
пристрій
,
коли
в
зоні
досяжності
знаходяться
інші
люди
без
захисного
одягу
.
Не
використовуйте
пристрій
,
якщо
з
'
єднувальний
кабель
або
важливі
частини
пристрою
пошкоджені
,
наприклад
запобіжні
пристрої
,
шланг
подачі
речовини
для
струминного
очищення
,
струминний
пістолет
.
Указівки
з
техніки
безпеки
для
газових
балонів
НЕБЕЗПЕКА
Небезпека
вибуху
,
ядухи
Газові
балони
можуть
вибухнути
у
разі
сильного
нагрівання
або
механічного
пошкодження
.
Витік
вуглекислого
газу
може
спричинити
смерть
від
ядухи
.
Захистіть
газові
балони
від
надмірного
нагрівання
,
вогню
,
небезпечної
корозії
,
механічних
пошкоджень
та
несанкціонованого
доступу
.
Зберігайте
газові
балони
так
,
щоб
не
було
обмежено
шляхів
евакуації
.
Не
зберігайте
газові
балони
в
підземних
приміщеннях
,
на
сходах
та
біля
сходів
,
у
коридорах
,
проходах
та
гаражах
.
Не
зберігайте
газові
балони
разом
із
легкозаймистими
речовинами
.
Зберігайте
газові
балони
вертикально
.
Зафіксуйте
газові
балони
від
перекидання
або
падіння
.
Перед
транспортуванням
газових
балонів
закрийте
вентиль
балона
.
Транспортуйте
газові
балони
за
допомогою
візка
для
балонів
або
транспортного
засобу
та
зафіксуйте
балони
від
падіння
.
Перед
підняттям
газового
балона
потягніть
за
захисний
ковпачок
,
щоб
переконатися
,
що
захисний
ковпачок
надійно
закріплений
на
місці
.
Зафіксуйте
газовий
балон
у
місці
використання
від
падіння
.
Не
відкривайте
вентиль
балона
,
щоб
перевірити
тиск
.
Відкривайте
і
закривайте
вентиль
балона
лише
вручну
без
використання
інструментів
.
Перевірте
з
'
єднання
вентиль
балона
/
патрубок
пристрою
на
герметичність
.
Закривайте
вентиль
балона
під
час
перерв
у
роботі
та
в
кінці
роботи
,
щоб
запобігти
неконтрольованому
виходу
газу
.
Спорожнюйте
газові
балони
настільки
,
щоб
у
балоні
залишався
невеликий
залишковий
тиск
для
запобігання
потраплянню
сторонніх
речовин
.
Коли
газовий
балон
спорожниться
до
залишкового
тиску
,
спочатку
закрийте
вентиль
балона
,
перш
ніж
відкручувати
точку
забору
газу
.
У
газовому
балоні
завжди
є
значний
залишковий
тиск
.
Перед
поверненням
газового
балона
нагвинтіть
контргайку
та
захисний
ковпачок
на
балон
.
У
разі
неконтрольованого
виходу
газу
закрийте
вентиль
балона
.
Якщо
випуск
газу
неможливо
зупинити
,
винесіть
балон
назовні
або
вийдіть
із
приміщення
,
заблокуйте
доступ
і
заходьте
та
провітрюйте
приміщення
лише
тоді
,
коли
результати
вимірювання
концентрації
виключатимуть
небезпеку
.
Приписи
та
директиви
Для
експлуатації
цієї
установки
у
ФРН
діють
такі
приписи
та
директиви
(
можна
придбати
через
Carl Heymanns Verlag KG, Luxemburger
Straße 449, 50939 Köln):
●
DGUV R 100-500
Роботи
з
установками
для
струминної
обробки
●
DGUV 113-004
Роботи
у
тісних
приміщеннях
●
DGUV 113-004
Використання
захисного
одягу
●
DGUV 113-004
Використання
захисних
рукавиць
●
DGUV 113-004
Роботи
зі
струминними
пристроями
●
DGUV 213-056
Сигналізатори
газової
небезпеки
●
VDMA 24389
Установки
для
струминного
очищення
сухим
льодом
—
вимоги
безпеки
Вимкнення
у
надзвичайному
випадку
1.
Відпустити
спусковий
важіль
струминного
пістолета
.
2.
Установити
перемикач
програм
у
положення
«0/OFF».
3.
Закрити
запірний
вентиль
на
балоні
з
вуглекислим
газом
.
4.
Перекрити
подачу
стисненого
повітря
.
Запобіжні
пристрої
몇
ОБЕРЕЖНО
Відсутні
або
змінені
запобіжні
пристрої
Запобіжні
пристрої
призначені
для
вашого
захисту
.
Забороняється
змінювати
запобіжні
пристрої
чи
нехтувати
ними
.
Запобіжний
важіль
Запобіжний
важіль
запобігає
ненавмисному
спрацьовуванню
струминного
пістолета
.
Спусковий
важіль
можна
натискати
,
лише
якщо
до
цього
було
піднято
запобіжний
важіль
.
Приладдя
та
запасні
деталі
Слід
використовувати
лише
оригінальне
приладдя
та
оригінальні
запасні
частини
,
тому
що
саме
вони
гарантують
безпечну
та
безперебійну
експлуатацію
пристрою
.
Інформація
щодо
приладдя
та
запасних
частин
міститься
на
сайті
www.kaercher.com
.
Захисний
одяг
Захисні
окуляри
з
повним
оглядом
,
проти
запотівання
,
номер
деталі
: 6 321-208,0
Рукавиці
із
захистом
від
холоду
з
профілем
проти
ковзання
,
категорія
III
згідно
з
EN 511,
номер
деталі
: 6 321-
210,0
Засоби
захисту
органів
слуху
з
головною
дугою
,
номер
деталі
: 6 321-207,0
Комплект
поставки
Під
час
розпакування
пристрою
перевірити
комплектацію
.
У
разі
нестачі
приладдя
або
ушкоджень
,
отриманих
під
час
транспортування
,
слід
повідомити
про
це
торговельній
організації
,
яка
продала
пристрій
.
Елементи
керування
Малюнок
A
1
Колесо
зі
стоянковим
гальмом
2
Муфта
шланга
подачі
речовини
для
струминного
очищення
3
Муфта
лінії
керування
4
Панель
керування
5
Штовхач
6
Тримач
для
струминного
пістолета
7
Зона
для
зберігання
8
Тримач
насадки
9
Дисплей
10
Перемикач
програм
11
Індикатор
несправності
дозування
гранул
–
світиться
червоним
:
приводний
двигун
дозатору
заблокований
–
блимає
червоним
:
приводний
двигун
дозатору
перегрітий
12
Індикатор
несправності
виробництва
гранул
–
світиться
червоним
:
приводний
двигун
для
виробництва
гранул
заблокований
13
Індикатор
несправності
подачі
стисненого
повітря
–
світиться
червоним
:
занадто
малий
тиск
подачі
стисненого
повітря
–
блимає
червоним
:
занадто
високий
внутрішній
тиск
у
пристрої
14
Контрольна
лампочка
живлення
–
світиться
зеленим
:
живлення
в
порядку
15
Контрольна
лампочка
стисненого
повітря
–
світиться
зеленим
:
подача
стисненого
повітря
в
порядку
.
16
Індикатор
несправності
струминного
пістолета
–
світиться
жовтим
:
спусковий
важіль
зафіксований
(
наприклад
,
кабельною
стяжкою
)
–
блимає
жовтим
:
до
пристрою
не
підключений
струминний
пістолет
17
Струминне
сопло
18
Струминний
пістолет
19
Кнопка
стисненого
повітря
/
гранул
з
контрольною
лампочкою
–
світиться
червоним
:
струмінь
стисненого
повітря
–
вимк
.:
струмінь
гранул
20
Спускний
важіль
21
Запобіжний
важіль
22
Конус
Summary of Contents for IB 10/8 L2P
Page 2: ...A...
Page 3: ...B C D E F G H I J K L M N O P...
Page 85: ...85 300 m 3 5 7 10 K RCHER 79 C EN 511 Pellet...
Page 90: ...90 K RCHER 1 2 100 1 500 1 2 1 2 DGUV R 100 500 1 1 1 N 1 2 3 4 K rcher...
Page 100: ...100 10 300 3 5 7 10 K RCHER 79 C EN 511...
Page 105: ...105 L 1 2 3 4 10 11 12 13 1 2 3 4 2 5 M K RCHER 1 2 100 1 500 1 2 1 2 DGUV R 100 500 1 1 1...
Page 106: ...106 N 1 2 3 4 K rcher 1 O 31 C a b 30 c d...
Page 172: ...172 K RCHER 1 2 100 1 500 1 2 1 2 DGUV R 100 500 1 1 1 N 1 2 3 4 K rcher...
Page 173: ...173 1 O 1 2 1 3 4 P 1 2 3 4 5 6 7 8 9 80 Nm ABS 2 574 006 0 31 C a b 30 c d...
Page 196: ...196 REACH www kaercher com REACH 10 300 3 5 7 10 K RCHER 79 EN 511...
Page 201: ...201 12 13 1 2 3 4 2 5 M K RCHER 1 2 100 1 500 1 2 1 2 DGUV R 100 500 1 1 1 N 1 2 3 4...
Page 202: ...202 K rcher 1 O 1 2 1 3 4 P 1 2 3 4 5 6 31 C a b 30 c d...
Page 210: ...213 12 13 1 2 3 4 5 M K RCHER 1 2 100 1 500 1 1 2 DGUV R 100 500 1 1 1 N 1 2 3 4 K rcher...
Page 215: ......