![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/ib-10-8-l2p/ib-10-8-l2p_manual_3721681142.webp)
142
Româneşte
Depozitarea
몇
PRECAU
Ţ
IE
Pericol de accidente
ş
i r
ă
niri
Aten
ț
ie la greutatea dispozitivului în caz de
transport
ş
i depozitare, vezi capitolul „Date
tehnice”.
Aparatul poate fi depozitat numai în interior.
PERICOL
Pericol de asfixiere
Dioxidul de carbon se poate acumula în
spa
ț
ii închise
ș
i poate provoca moartea din
cauza sufoc
ă
rii.
Depozita
ț
i buteliile cu dioxid de carbon
(chiar dac
ă
acestea sunt conectate la dis-
pozitiv) numai în locuri bine ventilate.
Îngrijirea
ş
i între
ţ
inerea
Indica
ţ
ii de între
ţ
inere
Baza pentru o instala
ţ
ie sigur
ă
în func
ţ
iona-
re este o între
ţ
inere regulat
ă
conform urm
ă
-
torului plan de între
ţ
inere.
Folosi
ț
i numai piese de schimb originale ale
produc
ă
torului sau piese recomandate de
el, cum ar fi
●
piese de schimb
ș
i piese de uzur
ă
,
●
accesorii,
●
carburan
ț
i,
●
detergen
ț
i.
PERICOL
Pericol de accidentare
Aparatul poate porni în mod neinten
ț
ionat.
P
ă
r
ț
ile reci ale aparatului sau dioxidul de
carbon lichefiat pot provoca deger
ă
turi. Di-
oxidul de carbon gazos poate provoca
moartea prin asfixiere.
Înainte de efectuarea oric
ă
ror lucr
ă
ri la
aparat, parcurge
ț
i to
ț
i pa
ș
ii men
ț
iona
ț
i în
capitolul „Finalizarea opera
ț
iei”. A
ș
tepta
ț
i
înc
ă
lzirea aparatului sau purta
ț
i haine de
protec
ț
ie la rece. Nu pune
ț
i niciodat
ă
ghea-
ță
uscat
ă
în gur
ă
.
ATEN
Ţ
IE
Pericol de deteriorare
Utilizarea unui detergent gre
ș
it poate cau-
za deteriorarea aparatului
ș
i a pistolului de
pulverizat.
Cur
ăț
area aparatului
ș
i a pistolului de pul-
verizat cu solven
ț
i, benzin
ă
sau detergen
ț
i
cu con
ț
inut de ulei este interzis
ă
.
Contract de între
ț
inere
Pentru func
ț
ionarea corect
ă
a instala
ț
iei,
recomand
ă
m încheierea unui contract de
între
ț
inere. Lua
ț
i leg
ă
tura cu serviciul de re-
la
ț
ii cu clien
ț
ii KÄRCHER.
Plan de între
ţ
inere
Zilnic înainte de începerea opera
ț
iunilor
1. Examina
ț
i cu aten
ț
ie furtunul de pulveri-
zat pelete pentru a detecta fisuri, îndoi-
turi
ș
i alte deterior
ă
ri. Punctele moi din
furtun indic
ă
uzura din interiorul furtunu-
lui. Înlocui
ț
i furtunul defect sau uzat cu
un furtun nou.
2. Examina
ț
i cablurile electrice
ș
i
ș
tec
ă
re-
le, pentru a nu fi deteriora
ț
i. Solicita
ț
i în-
locuirea pieselor defecte de c
ă
tre
serviciul clien
ț
i.
La fiecare 100 de ore de func
ț
ionare
1. Verifica
ț
i integritatea cuplajelor de pe
furtunul de pulverizat agent
ș
i de pe apa-
rat. Contacta
ț
i serviciul clien
ț
i
ș
i solicita
ț
i
înlocuirea furtunului de pulverizat agent
defect
ș
i a cuplajelor de pe aparat.
La fiecare 500 de ore sau anual
1. Solicita
ț
i verificarea dispozitivului de c
ă
-
tre serviciul clien
ț
i.
La fiecare 2 ani
1. Reînnoi
ț
i furtunul de pulverizat pelete
cel pu
ț
in o dat
ă
la 2 ani.
Verific
ă
ri
Conform prevederilor DGUV D 100 -500
(Regulamentul Asigur
ă
rilor de Accident în
Germania) în cazul aparatului este obliga-
torie efectuarea verific
ă
rilor men
ț
ionate mai
jos. Rezultatele verific
ă
rii trebuie înregistra-
te într-un certificat de testare. Operatorul
aparatului are obliga
ț
ia de a p
ă
stra certifi-
catul de verificare pân
ă
la urm
ă
toarea veri-
ficare.
Dup
ă
o întrerupere a exploat
ă
rii de
peste un an
1. Verifica
ț
i dispozitivul cu privire la starea
corespunz
ă
toare
ș
i siguran
ț
a în exploa-
tare.
Dup
ă
schimbarea locului de instalare
1. Verifica
ț
i dispozitivul cu privire la stare,
func
ț
ionare
ș
i instalare.
Dup
ă
lucr
ă
ri de repara
ț
ii sau modific
ă
ri
care pot afecta siguran
ț
a opera
ț
ional
ă
1. Verifica
ț
i dispozitivul cu privire la stare,
func
ț
ionare
ș
i instalare.
Remedierea defec
ţ
iunilor
PERICOL
Pericol de accidentare
Aparatul poate porni în mod neinten
ț
ionat.
P
ă
r
ț
ile reci ale aparatului sau dioxidul de
carbon lichefiat pot provoca deger
ă
turi. Di-
oxidul de carbon gazos poate cauza moar-
tea prin asfixiere.
Înainte de efectuarea oric
ă
ror lucr
ă
ri la
aparat, parcurge
ț
i to
ț
i pa
ș
ii men
ț
iona
ț
i în
capitolul „Finalizarea utiliz
ă
rii”. A
ș
tepta
ț
i în-
c
ă
lzirea aparatului sau purta
ț
i haine de pro-
tec
ț
ie la rece. Nu pune
ț
i niciodat
ă
ghea
ță
uscat
ă
în gur
ă
.
ATEN
Ţ
IE
Pericol de deteriorare
Utilizarea de detergen
ț
i necorespunz
ă
tori
poate cauza deteriorarea aparatului
ș
i a
pistolului de pulverizat.
Cur
ăț
area aparatului
ș
i a pistolului de pul-
verizat cu solven
ț
i, benzin
ă
sau detergen
ț
i
cu con
ț
inut de ulei este interzis
ă
.
Afi
ş
area defec
ţ
iunilor
Defec
ț
iunile sunt indicate de luminile indi-
catoare de pe panoul de control.
Figura N
1
Indicator de eroare pistol de pulverizat
2
Indicator de eroare alimentare aer com-
primat
3
Indicatorul de defec
ț
iuni la generarea
peletelor
4
Indicatorul de defec
ț
iuni la dozarea pe-
letelor
Depanare
De cele mai multe ori, defec
ţ
iunile au cauze
simple, pe care le pute
ţ
i remedia cu ajutorul
urm
ă
toarei liste de ansamblu. În caz de du-
biu sau de defec
ţ
iuni nemen
ţ
ionate, v
ă
ru-
g
ă
m s
ă
v
ă
adresa
ţ
i unit
ăţ
ii serviciului clien
ț
i
autorizat.
Eroare
Remediere
Indicatorul de eroare al pisto-
lului de pulverizat se aprinde
Nu trage
ț
i declan
ș
atorul pistolului de pulverizat înainte de pornire.
Îndep
ă
rta
ț
i elementul de fixare de pe declan
ș
atorul pistolului de pulverizat.
Indicatorul de eroare al pisto-
lului de pulverizat pâlpâie
Verifica
ț
i dac
ă
cablul de comand
ă
al pistolului de pulverizat este conectat la dispozitiv.
Verifica
ț
i dac
ă
cablul de comand
ă
de la furtunul de pulverizat pelete nu este deteriorat.
Indicatorul de eroare a ali-
ment
ă
rii cu aer comprimat se
aprinde
M
ă
ri
ț
i presiunea aerului comprimat.
Indicatorul de eroare a ali-
ment
ă
rii cu aer comprimat
pâlpâie
Verifica
ț
i ca furtunul de evacuare s
ă
nu fie înfundat.
Butelia cu dioxid de carbon este prea fierbinte
ș
i, prin urmare, are o presiune prea mare. Monta
ț
i
dispozitivul împreun
ă
cu butelia cu dioxid de carbon într-un loc mai rece, sau proteja
ț
i-l de lumina
direct
ă
a soarelui.
Indicatorul de defec
ț
iuni la
generatorul de pelete lumi-
neaz
ă
L
ă
sa
ț
i aparatul s
ă
se dezghe
ț
e. Verifica
ț
i filtrul de dioxid de carbon
ș
i schimba
ț
i-l, dac
ă
este nece-
sar. Apoi efectua
ț
i resetarea.
Dac
ă
defec
ț
iunea apare în mod repetat, înlocui
ț
i butelia cu dioxid de carbon.
Indicatorul de defec
ț
iuni la
dozatorul de pelete luminea-
z
ă
Opri
ţ
i
ş
i reporni
ţ
i aparatul.
Dac
ă
indicatorul de defec
ț
iune r
ă
mâne aprins, contacta
ț
i serviciul clien
ț
i.
Summary of Contents for IB 10/8 L2P
Page 2: ...A...
Page 3: ...B C D E F G H I J K L M N O P...
Page 85: ...85 300 m 3 5 7 10 K RCHER 79 C EN 511 Pellet...
Page 90: ...90 K RCHER 1 2 100 1 500 1 2 1 2 DGUV R 100 500 1 1 1 N 1 2 3 4 K rcher...
Page 100: ...100 10 300 3 5 7 10 K RCHER 79 C EN 511...
Page 105: ...105 L 1 2 3 4 10 11 12 13 1 2 3 4 2 5 M K RCHER 1 2 100 1 500 1 2 1 2 DGUV R 100 500 1 1 1...
Page 106: ...106 N 1 2 3 4 K rcher 1 O 31 C a b 30 c d...
Page 172: ...172 K RCHER 1 2 100 1 500 1 2 1 2 DGUV R 100 500 1 1 1 N 1 2 3 4 K rcher...
Page 173: ...173 1 O 1 2 1 3 4 P 1 2 3 4 5 6 7 8 9 80 Nm ABS 2 574 006 0 31 C a b 30 c d...
Page 196: ...196 REACH www kaercher com REACH 10 300 3 5 7 10 K RCHER 79 EN 511...
Page 201: ...201 12 13 1 2 3 4 2 5 M K RCHER 1 2 100 1 500 1 2 1 2 DGUV R 100 500 1 1 1 N 1 2 3 4...
Page 202: ...202 K rcher 1 O 1 2 1 3 4 P 1 2 3 4 5 6 31 C a b 30 c d...
Page 210: ...213 12 13 1 2 3 4 5 M K RCHER 1 2 100 1 500 1 1 2 DGUV R 100 500 1 1 1 N 1 2 3 4 K rcher...
Page 215: ......