Italiano
45
Î
Spingere le traverse in dotazione conte-
nute nell'imballaggio sotto la rampa per
sostenere la struttura.
Î
Togliere i cubi di legno bloccaggio ruote
e spingerli sotto la rampa.
Î
Inserire la spina della batteria.
Î
Posizionare l'interruttore a chiave in po-
sizione „1“.
Î
Azionare l'interruttore "Direzione di mar-
cia" e far scendere l'apparecchio lenta-
mente dalla rampa.
Î
Posizionare l'interruttore a chiave in po-
sizione „0“.
Prima della messa in funzione è necessario
montare le spazzole a disco (vedi „lavori di
manutenzione“).
Le spazzole sono già montate
Î
Inserire la barra di aspirazione nell'ag-
gancio per la barra di aspirazione in
modo tale che la lamiera sagomata si
trovi sopra l'aggancio.
Î
Svitare i dadi ad alette
Î
Inserire il tubo flessibile di aspirazione.
Avvertenza
Per disattivare immediatamente tutte le fun-
zioni, estrarre la spina rossa dalla batteria.
Per conoscere meglio l'apparecchio ese-
guire alcune prove di guida su un piazzale
libero.
Pericolo
Rischio di incidenti. Prima di ogni messa in
funzione è necessario controllare il freno di
stazionamento (superficie piana).
Î
Sedersi sul sedile.
Î
Posizionare l'interruttore a chiave in po-
sizione „1“.
Î
Selezionare la direzione di marcia.
Î
Premere leggermente il pedale.
Lo sblocco del freno deve essere percepibi-
le all'udito (la spia di controllo del freno di
stazionamento sul quadro di comando si
spegne). L'apparecchio deve muoversi len-
tamente su tratti in piano. Al rilascio del pe-
dale, il freno si inserisce percepibilmente. In
caso contrario è necessario spegnere l'ap-
parecchio e chiamare il servizio clienti.
Pericolo
Rischio di incidenti. Se l'effetto frenante
dell'apparecchio non sussiste procedere
come segue:
Î
Se l'apparecchio non si ferma in presen-
za di pendenze superiori al 2% al mo-
mento del rilascio dell'acceleratore, il
pulsante d'arresto d'emergenza, per
motivi di sicurezza, può essere premuto
solo se la funzione meccanica del freno
è stata controllata prima di ogni messa
in funzione della macchina.
Î
In presenza di pendenze inferiori al 2%
estrarre comunque la spina della batte-
ria.
Î
Quando l'apparecchio si è completa-
mente fermato (in piano), spegnerlo e
chiamare immediatamente il servizio
clienti!
– Rispettare inoltre le indicazioni per la
manutenzione dei freni.
Pericolo
Rischio di ribaltamento in forte pendenza.
Î
Non percorrere pendenze superiori al
10% in senso di marcia.
Rischio di ribaltamento nella guida veloce
delle curve.
Rischio di sbandamento su superfici ba-
gnate.
Î
Percorrere le curve a velocità ridotta.
Rischio di ribaltamento su terreni instabili.
Î
Condurre l'apparecchio solo su pavi-
mentazioni stabili.
Rischio di ribaltamento in caso di inclinazio-
ne laterale eccessiva.
Î
Percorrere diagonalmente al senso di
marcia pendenze non superiori al 10%.
Avvertenza
L’apparecchio è costruito in modo da la-
sciar sporgere la testa della spazzola verso
destra. Questo permette un’ampia visibilità
e un accostamento ottimale ai bordi duran-
te il lavoro.
Î
Sedersi e posizionare l'interruttore a
chiave in posizione "1".
Î
Impostare la direzione di guida tramite
l'interruttore "Senso di marcia" posto sul
quadro di comando.
Î
Definire la velocità di guida azionando
l'acceleratore.
Î
Fermare l'apparecchio: Rilasciare l'ac-
celeratore.
Avvertenza
Il senso di marcia può essere modificato
anche durate la guida. Spostandosi più vol-
te in avanti e indietro è possibile pulire an-
che zone molto sporche.
Un eventuale sovraccarico provoca lo spe-
gnimento del motore dopo un determinato
periodo di tempo. Il display segnala un gua-
sto.
In caso di surriscaldamento dei dispositivi
di comando, il gruppo motore in oggetto si
spegne.
Î
Far raffreddare l'apparecchio per alme-
no 15 min.
Î
Posizionare l'interruttore a chiave in po-
sizione „0“.
Î
Attendere un attimo.
Î
Posizionare l'interruttore a chiave in po-
sizione „1“.
몇
Attenzione
Rischio di danneggiamento. Utilizzare solo
i detergenti consigliati. In caso di utilizzo di
altri detergenti l'operatore è responsabile
del rischio maggiore in relazione alla sicu-
rezza di funzionamento e al rischio di inci-
denti.
Utilizzare esclusivamente detergenti privi di
solventi, di sale e di acido fluoridrico.
Avvertenza
Non utilizzare detergenti molto spumeg-
gianti.
Detergenti consigliati:
Montare le spazzole
Variante BD
Variante BR
Montare la barra di aspirazione
Funzionamento
Controllare il freno di staziona-
mento
Frenatura
Guidare
Sovraccarico
Aggiungere carburante e sostanze
aggiuntive
Detergente
Impiego
Detergente
Pulizie di manutenzione di
tutti i pavimenti resistenti
all'acqua.
RM 780 RM
746
Pulizia di manutenzione di
superfici lucide (per es.
granito)
RM 755 ES
Pulizia di manutenzione e
pulizie di fondo di pavi-
menti industriali
RM 69 ASF
Pulizia di manutenzione e
pulizie di fondo di pavi-
menti industriali di piastrel-
le in gres
RM 753
Pulizia di manutenzione di
piastrelle nelle zone sani-
tarie
RM 751
Pulizia e disinfezione nelle
zone sanitarie
RM 732
Destratificazione di tutti i
pavimenti resistenti all'al-
cali (per es. PVC)
RM 752
Destratificazione di pavi-
menti in Linoleum
RM 754
Summary of Contents for BR/BD 90/140
Page 2: ...2...
Page 143: ...143 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...
Page 145: ...145 1 0 1 2 2 10 10 1 15 0 1 BD BR...
Page 148: ...148 10 0 BR BR K rcher BD...
Page 149: ...149 45 0 7 5A F1 30A F4 F2 F3 4 H1 022 4 0 1 0 1 022...
Page 167: ...ycc 167 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 BR 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 2 5 27 27 26...
Page 168: ...168 ycc 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...
Page 170: ...170 ycc 1 0 1 2 2 10 10 ss 1 BR BD 90 140 R 620 430 467 BR BD 75 140 R Eco 622 353 379 BD BR...
Page 173: ...ycc 173 C 5 10 0 BR BR K rcher BD...
Page 174: ...174 ycc 45 0 7 5 F1 30 F4 F2 F3 4 H1 022 4 0 1 0 H1 022...
Page 280: ...280 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...
Page 282: ...282 BAT 1 0 1 2 2 10 10 1 BR BD 90 140 R 620 430 467 BR BD 75 140 R Eco 622 353 379 BD BR...
Page 285: ...285 C 5 10 0 BR BR BD...
Page 286: ...286 45 0 7 5A F1 30A F4 F2 F3 4 H1 022 4 0 1 0 H1 022...
Page 291: ......