![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/br-bd-90-140/br-bd-90-140_user-manual_3643341218.webp)
218
Polski
Podczas obchodzenia si
ę
z akumulatorami
nale
ż
y przestrzega
ć
nast
ę
puj
ą
cych
wskazówek ostrzegawczych:
Niebezpiecze
ń
stwo
Niebezpiecze
ń
stwo wybuchu. Nie k
ł
a
ść
na
akumulatorze, czyli na biegunach i
łą
cznikach ogniw, narz
ę
dzi ani podobnych
przedmiotów.
Ryzyko obra
ż
e
ń
. Nie dopu
ś
ci
ć
do
zetkni
ę
cia si
ę
ran z o
ł
owiem. Po pracy z
akumulatorami zawsze dok
ł
adnie czy
ś
ci
ć
r
ę
ce.
W wersji BAT-Package akumulatory s
ą
ju
ż
w
ł
o
ż
one.
Î
Odchyli
ć
zbiornik wody do ty
ł
u.
Î
W
ł
o
ż
y
ć
akumulator do wanny.
몇
Ostrze
ż
enie
Zwa
ż
a
ć
na odpowiednie ustawienie
biegunów.
Î
Zacisn
ąć
dostarczony przewód na
wolnych biegunach (+) i (-).
Î
Odchyli
ć
zbiornik wody do przodu.
몇
Ostrze
ż
enie
Przed uruchomieniem urz
ą
dzenia
na
ł
adowa
ć
akumulator
Wskazówka
Urz
ą
dzenie posiada zabezpieczenie
akumulatora przed nadmiernym
wy
ł
adowaniem, tzn., gdy osi
ą
gni
ę
ty
zostanie dopuszczalny minimalny poziom
energii, mo
ż
na ju
ż
jedynie jecha
ć
i
ewentualnie w
łą
czy
ć
dost
ę
pne o
ś
wietlenie.
W tym wypadku na pulpicie sterowniczym
ś
wieci si
ę
na czerwono symbol „nadzór
akumulatora“.
Î
Wjecha
ć
urz
ą
dzeniem bezpo
ś
rednio na
stanawisko za
ł
adowcze, umijaj
ą
c przy
tym wzniesienia.
Wskazówka
Przy u
ż
yciu innych akumulatorów (np.
innych producentów), serwis firmy Kärcher
musi na nowo ustawi
ć
zabezpieczenie
przed nadmiernym wy
ł
adowaniem.
Niebezpiecze
ń
stwo
Niebezpiecze
ń
stwo pora
ż
enia pr
ą
dem
elektrycznym. Zwróci
ć
uwag
ę
na sie
ć
przewodów elektrycznych i bezpieczniki,
patrz „
Ł
adowarka“.
U
ż
ywa
ć
ł
adowark
ę
tylko w suchych
pomieszczeniach z wystarczaj
ą
c
ą
wentylacj
ą
!
Wskazówka
Czas
ł
adowania wynosi przeci
ę
tnie ok. 10
godzin.
Zalecane
ł
adowarki (pasuj
ą
ce do
zastosowanych akumulatorów) s
ą
regulowane elektronicznie i samoczynnie
ko
ń
cz
ą
ł
adowanie.
Niebezpiecze
ń
stwo
Niebezpiecze
ń
stwo wybuchu.
Ł
adowanie
akumulatorów niskoobs
ł
ugowych jest
dozwolone jedynie przy otwartej os
ł
onie.
Î
Opró
ż
ni
ć
zbiornik brudnej wody.
Î
Odchyli
ć
zbiornik brudnej wody do ty
ł
u.
Î
Wyj
ąć
wtyczk
ę
akumulatora i po
łą
czy
ć
z
kablem do
ł
adowania.
Î
Pod
łą
czy
ć
ł
adowark
ę
do sieci i
nast
ę
pnie w
łą
czy
ć
.
Î
Wy
łą
czy
ć
ł
adowark
ę
i od
łą
czy
ć
od sieci
elektrycznej.
Î
Kabel akumulatora zdj
ąć
z
ł
adowarki i
po
łą
czy
ć
z urz
ą
dzeniem.
Î
Godzin
ę
przed zako
ń
czeniem procesu
ł
adowania doda
ć
wody destylowanej,
zwa
ż
aj
ą
c na odpowiedni poziom kwasu.
Akumulator posiada odpowiednie
oznaczenia. Na koniec procesu
ł
adowania wszystkie ogniwa musz
ą
wytwarza
ć
gaz.
Niebezpiecze
ń
stwo
Niebezpiecze
ń
stwo!
–
Dope
ł
nianie wody w stanie
roz
ł
adowanym akumulatora mo
ż
e
prowadzi
ć
do wyp
ł
yni
ę
cia kwasu!
–
Przy obchodzeniu si
ę
z kwasem
u
ż
ywa
ć
okularów ochronnych i
przestrzega
ć
przepisów, by unikn
ąć
obra
ż
e
ń
i zniszczenia odzie
ż
y.
–
Ewentualne wypryski kwasu na skór
ę
albo ubranie wyp
ł
uka
ć
du
żą
ilo
ś
ci
ą
wody.
몇
Ostrze
ż
enie
Niebezpiecze
ń
stwo!
–
Do uzupe
ł
niania akumulatora u
ż
ywa
ć
jedynie wody destylowanej albo
odsolonej (VDE 0510).
–
Nie u
ż
ywa
ć
ż
adnych obcych dodatków
(tak zwanych
ś
rodków poprawiaj
ą
cych),
gdy
ż
wtedy wygasa wszelka gwarancja.
Akumulatory i
ł
adowarki dost
ę
pne s
ą
w
handlu bran
ż
owym.
Je
ż
eli do wersji BAT b
ę
d
ą
u
ż
ywane
akumulatory niskoobs
ł
ugowe mokre,
nale
ż
y przestrzega
ć
nast
ę
puj
ą
cych zasad:
– Maksymalne wymiary akumulatora
musz
ą
zosta
ć
zachowane.
– Przy
ł
adowaniu niskoobs
ł
ugowych
akumulatorów fotel musi by
ć
odchylony.
– Przy
ł
adowaniu niskoobs
ł
ugowych
akumulatorów nale
ż
y przestrzega
ć
przepisów producenta akumulatora.
Wskazówka
W celu natychmiastowego wy
łą
czenia
wszystkich funkcji wyci
ą
gn
ąć
czerwon
ą
wtyczk
ę
akumulatora.
Î
Przeci
ąć
ta
ś
m
ę
pakow
ą
z tworzywa
sztucznego i zdj
ąć
foli
ę
.
Î
Usun
ąć
umocnienia ta
ś
my dociskowej z
zaczepów.
Î
Cztery oznaczone deski palety s
ą
umocowane
ś
rubami. Odkr
ę
ci
ć
deski.
Î
Po
ł
o
ż
y
ć
deski na kancie palety. Ustawi
ć
deski w taki sposób, by le
ż
a
ł
y przed
ko
ł
ami urz
ą
dzenia. Zamocow
ć
deski
przy pomocy
ś
rub.
Przed uruchomieniem
Akumulatory
Przestrzega
ć
wskazówek na
akumulatorze, w instrukcji obs
ł
ugi
i w instrukcji eksploatacji pojazdu
Nosi
ć
okulary ochronne
Trzyma
ć
dzieci z dala od
elektrolitu i akumulatorów
Niebezpiecze
ń
stwo wybuchu
Zakaz palenia oraz u
ż
ywania
otwartego ognia i przedmiotów
iskrz
ą
cych
Niebezpiecze
ń
stwo oparzenia
ś
rodkiem
ż
r
ą
cym
Pierwsza pomoc
Ostrze
ż
enie
Usuwanie odpadów
Nie wyrzuca
ć
akumulatorów do
ś
mieci
W
ł
o
ż
y
ć
akumulator i pod
łą
czy
ć
Ł
adowanie akumulatora
Po
ł
adowaniu
Niskoobs
ł
ugowe akumulatory
Zalecane akumulatory
Zestaw akumulatorów
Nr katalogowy
BR/BD 90/140 R
6.654-052
BR/BD 75/140 R Eco
6.654-112
Zalecane
ł
adowarki
Ł
adowarka
Nr katalogowy
BR/BD 90/140 R
6.654-139
BR/BD 75/140 R Eco
6.654-193
Maksymalne wymiary akumulatorów
d
ł
ugo
ść
szeroko
ść
wysoko
ść
BR/BD 90/140 R
620 mm
430 mm
467 mm
BR/BD 75/140 R Eco
622 mm
353 mm
379 mm
Roz
ł
adunek
Summary of Contents for BR/BD 90/140
Page 2: ...2...
Page 143: ...143 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...
Page 145: ...145 1 0 1 2 2 10 10 1 15 0 1 BD BR...
Page 148: ...148 10 0 BR BR K rcher BD...
Page 149: ...149 45 0 7 5A F1 30A F4 F2 F3 4 H1 022 4 0 1 0 1 022...
Page 167: ...ycc 167 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 BR 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 2 5 27 27 26...
Page 168: ...168 ycc 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...
Page 170: ...170 ycc 1 0 1 2 2 10 10 ss 1 BR BD 90 140 R 620 430 467 BR BD 75 140 R Eco 622 353 379 BD BR...
Page 173: ...ycc 173 C 5 10 0 BR BR K rcher BD...
Page 174: ...174 ycc 45 0 7 5 F1 30 F4 F2 F3 4 H1 022 4 0 1 0 H1 022...
Page 280: ...280 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...
Page 282: ...282 BAT 1 0 1 2 2 10 10 1 BR BD 90 140 R 620 430 467 BR BD 75 140 R Eco 622 353 379 BD BR...
Page 285: ...285 C 5 10 0 BR BR BD...
Page 286: ...286 45 0 7 5A F1 30A F4 F2 F3 4 H1 022 4 0 1 0 H1 022...
Page 291: ......