83
DE
RU
Retirez la porte du four
La porte du four peut être facilement retirée pour
offrir un meilleur accès à l'espace du four et pour le
nettoyage. Pour ce faire, les étapes suivantes
doivent être suivies:
•
ouvrez complètement la porte;
•
soulevez les deux leviers 2 représentés sur
la figure;
•
refermer la porte jusqu'au premier des deux
leviers précédemment levés;
•
soulevez la porte vers le haut et vers
l'extérieur et retirez-la 3.
Pour réinstaller la porte:
•
réinsérez les charnières puis déplacez les
deux leviers en position fermée.
Демонтаж дверцы духовки
Для получения лучшего доступа к духовому
шкафу, а также для его очистки, дверца может
быть очень легко демонтирована. Для этого
необходимо:
•
полностью открыть дверцу;
•
приподнять два указанных на рисунке
рычажка
2
;
•
прикрыть дверцу до первого касания
поднятых рычажков;
•
приподняв дверцу, потянуть ее вверх на
себя
3
.
Чтобы вновь установить дверцу:
•
вставить шарниры на прежнее место и
защелкнуть рычажки.
Summary of Contents for HGE 93 Series
Page 103: ......
Page 104: ...www kaiser olan de OLAN Haushaltsgeräte Berlin Germany ...
