Kaiser HGE 93 Series, User Manual

Page: 43 / 104

43
FR RU
CONTRÔLE DU FOUR MULTIFONCTION
Les fonctions de fonctionnement du four sont
contrôlées en tournant le bouton rotatif pour le
contrôle de température
1
et le bouton rotatif pour
le mode de fonctionnement
2
sur le panneau de
commande
3
.
Les symboles graphiques à côté / sur les boutons
rotatifs indiquent les modes de four sélectionnés.
Pour éteindre le four, tournez le bouton rotatif pour
le
contrôle de température
1
et le bouton rotatif
pour le mode de fonctionnement
2
sur la position
« 0 ».
Pour plus de commodité, vous pouvez utiliser la
minuterie électronique *
4
, qui permet au four de
fonctionner en cycles automatiques, semi-
automatiques et manuels.
Lorsque le voyant de contrôle rouge s'éteint, il
signale que la température préréglée du four a été
atteinte.
Si, selon une recette de cuisson, il est recommandé
de mettre les aliments dans le four préchauffé, cela
doit être fait après l'extinction du voyant de contrôle
rouge.
Le témoin de contrôle rouge peut également
s'allumer lorsque le bouton rotatif est réglé sur la
position
d'éclairage intérieur du four, mais les
éléments chauffants sont toujours éteints dans
cette position de bouton rotatif.
*
pour les modèles avec minuterie électronique
УПРАВЛЕНИЕ РАБОТОЙ
МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНОГО ДУХОВОГО
ШКАФА
Управление режимом работы духового шкафа
осуществляется поворотом ручек выбора
терморегулятора 1 и 2 режима работы
духовки, установленных на панели управления
3
.
Графические обозначения, установленные
рядом с ручками/ на ручках управления
показывают выбранные параметры работы
духовки.
Для отключения духовки установить ручки
терморегулятора 1 и выбора режима работы
2 в положении «
0 ».
Для большего комфорта Вы также можете
использовать электронное программи
-
рующее устройство * 4 , дающее возможность
управлять работой духовки в автоматическом,
полуавтоматическом и ручном режимах.
После того, как Ваша духовка достигнет
установленной температуры
,
красная лампочка
индикации погаснет.
Если кулинарные рецепты рекомендуют ставить
блюдо в прогретую духовку, делайте это после
выключения красной контрольной лампочки.
Контрольная лампочка может также светиться в
положении ручки Освещение духового шкафа
,
но в этом положении нагревательные элементы
всегда выключены.
*
для моделей с электронным программатором
Important! La mise en marche du four est
indiquée par l'allumage du voyant de
contrôle rouge.
Важно! Включение духовки сигнализи
-
руется включением красной контрольной
лампочки на панеле управления.