48
• Para instrumentos com superfícies côncavas, tais como
curetas, coloque o instrumento com a superfície côncava
virada para baixo para facilitar a drenagem.
Instruções de limpeza automática
• Limpe num aparelho de desinfecção e lavagem validado
utilizando o ciclo “INSTRUMENTS” e um agente de
limpeza de pH neutro destinado a limpeza automática.
Poder-se-á alcançar uma limpeza automática eficaz
utilizando os seguintes parâmetros: duas pré-lavagens em
água fria (no mínimo 2 minutos em cada); uma lavagem
enzimática em água quente (no mínimo 4 minutos);
seguida de uma lavagem em água quente com detergente
de pH neutro (no mínimo 3 minutos a 60 °C); um
enxaguamento em água quente (no mínimo 20 segundos);
um enxaguamento térmico (no mínimo 1 minuto a 82,2 °C)
e secagem (no mínimo 5 minutos a 95 °C).
• Após a limpeza automática, inspeccione os
instrumentos; Instruções abaixo.
LIMPEZA MANUAL
Instruções de limpeza
• Prepare uma solução enzimática de acordo com as
instruções do fabricante.
• Deixe os instrumentos sujos em imersão durante, pelo
menos, 10 minutos. Não exceda os 30 °C.
• Ao limpar, mergulhe totalmente o instrumento na solução
de limpeza para evitar a formação de aerossóis. Utilize
uma escova de cerdas macias para remover todos
os vestígios de sangue e resíduos; dedique especial
atenção a áreas de difícil acesso, superfícies texturadas
ou fendas. Ao limpar instrumentos com canulações ou
lúmens (p. ex., tubos), ou orifícios, utilize uma escova de
limpeza macia, não metálica e adequada ou uma escova
de limpeza de canos para limpar a cânula, o lúmen ou
o orifício. Empurre para dentro e para fora, fazendo um
movimento rotativo para retirar os resíduos. Utilize uma
seringa cheia de solução de limpeza enzimática para
enxaguar abundantemente e alcançar as áreas internas.
Ao limpar instrumentos articulados (com peças móveis),
utilize uma escova de cerdas macias e não metálicas
para remover todos os vestígios de sangue e resíduos.
Dedique especial atenção a fios, fendas, costuras e
quaisquer áreas de difícil acesso. Para retirar vestígios
Summary of Contents for DePuy Mitek GRAFT PREPARATION SYSTEM
Page 1: ...GRAFT PREPARATION SYSTEM P N 106674 Rev F 01 11...
Page 2: ...1...
Page 72: ...71...
Page 73: ...72 PEI DePuy Mitek 1 1 2 3 4 5...
Page 74: ...73 6 7 1 2 DePuy Mitek...
Page 75: ...74...
Page 76: ...75 INSTRUMENTS pH 2 4 pH 3 60 C 20 1 82 2 C 5 95 C 10 30 C...
Page 77: ...76 38 49 C 1...
Page 78: ...77 3 ST46 1993 ANSI AAMI...
Page 106: ...105 DePuy MITEK...
Page 107: ...106 PEEK PEEK PEI DePuy Mitek 1...
Page 108: ...107 1 2 3 4 5 6 7 1...
Page 109: ...108 2 DePuy Mitek...
Page 110: ...109 pH 2 4 pH 3 60 C 20 1 82 2 C 5 95 C...
Page 111: ...110 10 30 C 1 38 49 C...
Page 112: ...111 3...
Page 113: ...112 ANSI AAMI ST46 1993 132 134 C 4 134 137 C 3...
Page 127: ...126 PEEK PEEK PEI DePuy Mitek 1...
Page 128: ...127 1 2 3 4 5 6 7 1 2 DePuy Mitek...
Page 129: ...128 pH 2 4 pH 60 C 3 20 82 2 C 1 95 C 5 10 30 C...
Page 130: ...129 38 49 C 1 3 ANSI AAMI ST46 1993...
Page 131: ...130 132 134 C 4 134 137 C 3 DePuy MITEK Tensioning Clamp Graft Clamp Suture Clamp...
Page 133: ...132 6 7 1 2 DePuy Mitek box lock flexible shaft washer disinfector...
Page 135: ...134 3 ANSI AAMI ST46 1993 132 134 C 4 134 137 C 3...
Page 136: ...135 DePuy Mitek...
Page 137: ...136 PEEK PEEK PEI PPSU DePuy Mitek 1 1 2 3 4...
Page 138: ...137 5 6 7 1 2 DePuy Mitek...
Page 139: ...138 pH 2 4 pH 60 C 3 20 82 2 C 1 95 C 5 10 30 C...
Page 140: ...139 38 49 C 1 3...
Page 141: ...140 ANSI AAMI ST46 1993 132 134 C 4 134 137 C 3...
Page 142: ...141...
Page 143: ...142...
Page 144: ...143...