36
• Le mouvement des parties mobiles doit être régulier et
sans jeu excessif.
• Les dispositifs de verrouillage doivent solidement fermer,
sans effort.
• Les instruments longs et fins ne doivent être ni courbés,
ni tordus.
CONDITIONNEMENT
• En ce qui concerne les instruments fournis dans des
ensembles, des plateaux à instruments peuvent être
utilisés pour le confinement pendant la stérilisation.
• Procéder à un double emballage des plateaux/
instruments, conformément aux procédures locales, au
moyen d’une technique d’emballage standardisée similaire
à celles décrites par la norme ANSI/AAMI ST46-1993.
STÉRILISATION
• Utiliser un autoclave validé, en bon état et calibré.
• Une stérilisation à la vapeur efficace peut être obtenue
au moyen des cycles suivants :
Durée minimum
Type de cycle
Température
d’exposition
Vide préalable
132–134 °C
4 minutes
Vide préalable
134–137 °C
3 minutes
CONSERVATION
Conserver les instruments emballés et stériles à l’abri de la
poussière, de l’humidité, des insectes, de la vermine et des
écarts extrêmes de température et d’humidité.
NEDERLANDS
DePuy MITEK-
IMPLANTAATPREPARATIESYSTEEM
NIET-STERIEL – HERBRUIKBAAR
BESCHRIJVING
Werkblad voor implantaatpreparatie:
Houdt klemmen, stangen, en/of bevestigingspunten op
hun plaats tijdens het kalibreren, meten, opspannen,
voorbereiden en monteren van het implantaat.
Summary of Contents for DePuy Mitek GRAFT PREPARATION SYSTEM
Page 1: ...GRAFT PREPARATION SYSTEM P N 106674 Rev F 01 11...
Page 2: ...1...
Page 72: ...71...
Page 73: ...72 PEI DePuy Mitek 1 1 2 3 4 5...
Page 74: ...73 6 7 1 2 DePuy Mitek...
Page 75: ...74...
Page 76: ...75 INSTRUMENTS pH 2 4 pH 3 60 C 20 1 82 2 C 5 95 C 10 30 C...
Page 77: ...76 38 49 C 1...
Page 78: ...77 3 ST46 1993 ANSI AAMI...
Page 106: ...105 DePuy MITEK...
Page 107: ...106 PEEK PEEK PEI DePuy Mitek 1...
Page 108: ...107 1 2 3 4 5 6 7 1...
Page 109: ...108 2 DePuy Mitek...
Page 110: ...109 pH 2 4 pH 3 60 C 20 1 82 2 C 5 95 C...
Page 111: ...110 10 30 C 1 38 49 C...
Page 112: ...111 3...
Page 113: ...112 ANSI AAMI ST46 1993 132 134 C 4 134 137 C 3...
Page 127: ...126 PEEK PEEK PEI DePuy Mitek 1...
Page 128: ...127 1 2 3 4 5 6 7 1 2 DePuy Mitek...
Page 129: ...128 pH 2 4 pH 60 C 3 20 82 2 C 1 95 C 5 10 30 C...
Page 130: ...129 38 49 C 1 3 ANSI AAMI ST46 1993...
Page 131: ...130 132 134 C 4 134 137 C 3 DePuy MITEK Tensioning Clamp Graft Clamp Suture Clamp...
Page 133: ...132 6 7 1 2 DePuy Mitek box lock flexible shaft washer disinfector...
Page 135: ...134 3 ANSI AAMI ST46 1993 132 134 C 4 134 137 C 3...
Page 136: ...135 DePuy Mitek...
Page 137: ...136 PEEK PEEK PEI PPSU DePuy Mitek 1 1 2 3 4...
Page 138: ...137 5 6 7 1 2 DePuy Mitek...
Page 139: ...138 pH 2 4 pH 60 C 3 20 82 2 C 1 95 C 5 10 30 C...
Page 140: ...139 38 49 C 1 3...
Page 141: ...140 ANSI AAMI ST46 1993 132 134 C 4 134 137 C 3...
Page 142: ...141...
Page 143: ...142...
Page 144: ...143...