35
Instructions de rinçage
Rincer soigneusement l’instrument à l’eau filtrée
(38 °C à 49 °C), puis agiter pendant au moins 1 minute ;
rincer encore au moins deux fois supplémentaires. Au cours
du rinçage, rincer minutieusement à grande eau les canules,
lumières ou orifices en utilisant de l’eau chaude du robinet.
Porter une attention toute particulière aux zones intérieures
et aux parties mobiles. Actionner les parties mobiles pendant
le rinçage. Si certains composants de l’instrument sont
rétractables, les rétracter ou ouvrir la pièce lors du rinçage
de la partie concernée. Si l’instrument est pourvu de tiges
flexibles, courber l’instrument en l’immergeant dans la
solution de rinçage.
Instructions de séchage
Sécher l’instrument immédiatement après le dernier rinçage.
Utiliser de l’air comprimé filtré pour sécher les zones
intérieures. Après le séchage, poursuivre par les instructions
d’inspection.
INSPECTION APRÈS NETTOYAGE
• Inspecter tous les instruments avant stérilisation ou
stockage, afin de vérifier qu’il ne reste aucune trace de
souillures sur les surfaces, dans les tubes et les orifices
ou les parties mobiles.
• S’il est difficile d’inspecter visuellement certaines zones,
vérifier l’absence de sang en immergeant ou rinçant
l’instrument dans une solution à 3 % de peroxyde
d’hydrogène. La formation de bulles indique la présence
de sang. Rincer soigneusement les instruments après
avoir utilisé une solution de peroxyde d’hydrogène.
• Si les souillures persistent, il faut nettoyer l’instrument à
nouveau.
ENTRETIEN
Entre chaque utilisation, lubrifier les parties mobiles au
moyen d’un lubrifiant soluble dans l’eau, conformément aux
instructions du fabricant.
INSPECTION ET TEST DE FONCTIONNEMENT
• Vérifier visuellement que l’instrument n’est ni usé,
ni endommagé.
• Le fil des instruments tranchants doit être continu, sans
ébréchures.
• Les mâchoires et les dents doivent être bien alignées.
Summary of Contents for DePuy Mitek GRAFT PREPARATION SYSTEM
Page 1: ...GRAFT PREPARATION SYSTEM P N 106674 Rev F 01 11...
Page 2: ...1...
Page 72: ...71...
Page 73: ...72 PEI DePuy Mitek 1 1 2 3 4 5...
Page 74: ...73 6 7 1 2 DePuy Mitek...
Page 75: ...74...
Page 76: ...75 INSTRUMENTS pH 2 4 pH 3 60 C 20 1 82 2 C 5 95 C 10 30 C...
Page 77: ...76 38 49 C 1...
Page 78: ...77 3 ST46 1993 ANSI AAMI...
Page 106: ...105 DePuy MITEK...
Page 107: ...106 PEEK PEEK PEI DePuy Mitek 1...
Page 108: ...107 1 2 3 4 5 6 7 1...
Page 109: ...108 2 DePuy Mitek...
Page 110: ...109 pH 2 4 pH 3 60 C 20 1 82 2 C 5 95 C...
Page 111: ...110 10 30 C 1 38 49 C...
Page 112: ...111 3...
Page 113: ...112 ANSI AAMI ST46 1993 132 134 C 4 134 137 C 3...
Page 127: ...126 PEEK PEEK PEI DePuy Mitek 1...
Page 128: ...127 1 2 3 4 5 6 7 1 2 DePuy Mitek...
Page 129: ...128 pH 2 4 pH 60 C 3 20 82 2 C 1 95 C 5 10 30 C...
Page 130: ...129 38 49 C 1 3 ANSI AAMI ST46 1993...
Page 131: ...130 132 134 C 4 134 137 C 3 DePuy MITEK Tensioning Clamp Graft Clamp Suture Clamp...
Page 133: ...132 6 7 1 2 DePuy Mitek box lock flexible shaft washer disinfector...
Page 135: ...134 3 ANSI AAMI ST46 1993 132 134 C 4 134 137 C 3...
Page 136: ...135 DePuy Mitek...
Page 137: ...136 PEEK PEEK PEI PPSU DePuy Mitek 1 1 2 3 4...
Page 138: ...137 5 6 7 1 2 DePuy Mitek...
Page 139: ...138 pH 2 4 pH 60 C 3 20 82 2 C 1 95 C 5 10 30 C...
Page 140: ...139 38 49 C 1 3...
Page 141: ...140 ANSI AAMI ST46 1993 132 134 C 4 134 137 C 3...
Page 142: ...141...
Page 143: ...142...
Page 144: ...143...