20
con soluzione detergente enzimatica per risciacquare aree
interne difficilmente raggiungibili. Al momento della pulizia
di strumenti articolati (con parti mobili), spazzolare con una
spazzola a setole morbide non metalliche per rimuovere
ogni traccia di sangue e residui. Prestare la massima
attenzione a filettature, fessure, giunzioni e alle aree difficili
da raggiungere. Azionare tutti i meccanismi mobili, quali
le articolazioni incernierate, le chiusure e le parti caricate
a molla allo scopo di liberare sangue e detriti rimasti
all’interno. Se possibile, ritrarre o aprire i componenti dello
strumento mentre si pulisce. Per strumenti dotati di steli
flessibili, flettere lo strumento mentre è immerso nella
soluzione detergente.
Istruzioni di risciacquo
Sciacquare accuratamente lo strumento con acqua filtrata
a 38–49 °C, agitare per almeno 1 minuto e ripetere il
risciacquo almeno per altre due volte. Al momento del
risciacquo, prestare particolare attenzione a risciacquare
le parti cannulate, i lumen o i fori con acqua corrente calda.
Inoltre, prestare particolare attenzione alle parti più interne
e mobili. Azionare le parti mobili durante il risciacquo.
Se possibile, ritrarre o aprire le parti mobili mentre si
risciacquano. Per strumenti con steli flessibili, flettere lo
strumento mentre è immerso nella soluzione di risciacquo.
Istruzioni per l’asciugatura
Asciugare lo strumento immediatamente dopo il risciacquo
finale. Utilizzare aria compressa filtrata per asciugare le
aree interne. Dopo l’asciugatura, procedere con le istruzioni
di ispezione.
ISPEZIONE DOPO LA PULIZIA
• Ispezionare tutti gli strumenti prima della sterilizzazione o
immagazzinamento per garantire la rimozione completa
dello sporco da tutte le superfici, tubi, fori e parti mobili.
• Se è difficile ispezionare visivamente le aree, controllare
che non siano presenti tracce di sangue immergendo
o sciacquando lo strumento in una soluzione al 3 %
di perossido di idrogeno. Se si osservano delle bolle,
è presente del sangue. Sciacquare accuratamente gli
strumenti dopo aver usato la soluzione di perossido di
idrogeno.
Summary of Contents for DePuy Mitek GRAFT PREPARATION SYSTEM
Page 1: ...GRAFT PREPARATION SYSTEM P N 106674 Rev F 01 11...
Page 2: ...1...
Page 72: ...71...
Page 73: ...72 PEI DePuy Mitek 1 1 2 3 4 5...
Page 74: ...73 6 7 1 2 DePuy Mitek...
Page 75: ...74...
Page 76: ...75 INSTRUMENTS pH 2 4 pH 3 60 C 20 1 82 2 C 5 95 C 10 30 C...
Page 77: ...76 38 49 C 1...
Page 78: ...77 3 ST46 1993 ANSI AAMI...
Page 106: ...105 DePuy MITEK...
Page 107: ...106 PEEK PEEK PEI DePuy Mitek 1...
Page 108: ...107 1 2 3 4 5 6 7 1...
Page 109: ...108 2 DePuy Mitek...
Page 110: ...109 pH 2 4 pH 3 60 C 20 1 82 2 C 5 95 C...
Page 111: ...110 10 30 C 1 38 49 C...
Page 112: ...111 3...
Page 113: ...112 ANSI AAMI ST46 1993 132 134 C 4 134 137 C 3...
Page 127: ...126 PEEK PEEK PEI DePuy Mitek 1...
Page 128: ...127 1 2 3 4 5 6 7 1 2 DePuy Mitek...
Page 129: ...128 pH 2 4 pH 60 C 3 20 82 2 C 1 95 C 5 10 30 C...
Page 130: ...129 38 49 C 1 3 ANSI AAMI ST46 1993...
Page 131: ...130 132 134 C 4 134 137 C 3 DePuy MITEK Tensioning Clamp Graft Clamp Suture Clamp...
Page 133: ...132 6 7 1 2 DePuy Mitek box lock flexible shaft washer disinfector...
Page 135: ...134 3 ANSI AAMI ST46 1993 132 134 C 4 134 137 C 3...
Page 136: ...135 DePuy Mitek...
Page 137: ...136 PEEK PEEK PEI PPSU DePuy Mitek 1 1 2 3 4...
Page 138: ...137 5 6 7 1 2 DePuy Mitek...
Page 139: ...138 pH 2 4 pH 60 C 3 20 82 2 C 1 95 C 5 10 30 C...
Page 140: ...139 38 49 C 1 3...
Page 141: ...140 ANSI AAMI ST46 1993 132 134 C 4 134 137 C 3...
Page 142: ...141...
Page 143: ...142...
Page 144: ...143...