55
• Instrumenter med konkave flader, såsom curetter, skal
anbringes med den konkave flade nedad, så de er
lettere at tømme.
Anvisning i automatiseret rengøring
• Rens på INSTRUMENTPROGRAMMET i en valideret
vaske- og desinficeringsmaskine med et rengøringsmiddel
med neutral pH-værdi beregnet til automatiseret
rengøring. Der kan opnås effektiv automatiseret rengøring
med følgende parametre: To koldtvandsforvaske (mindst
2 minutter hver), en varmtvandsenzymvask (mindst
4 minutter), efterfulgt af en varmtvandsvask med pH-
neutralt vaskemiddel (mindst 3 minutter ved 60 °C),
en varmtvandsskylning (på mindst 20 sekunder),
en termisk skylning (mindst 1 minut ved 82,2 °C) og
tørring (mindst 5 minutter ved 95 °C).
• Efter automatiseret rengøring fortsættes med inspektion,
som anvist nedenfor.
MANUEL RENGØRING
Anvisning i rengøring
• Forbered en enzymatisk rengøringsopløsning
efter fabriksanvisningen.
• Læg snavsede instrumenter i blød i mindst 10 minutter.
Termperaturen må ikke overstige 30 °C.
• Under rengøringen skal instrumentet være helt dækket
af rengøringsopløsningen for at undgå aerosoldannelse.
Fjern alle spor af blod og débris med en blød børste;
vær særlig opmærksom på svært tilgængelige områder,
teksturerede flader og fordybninger. Under rengøring
af instrumenter med kanaler eller lumener (dvs. rør)
eller huller, skal sådanne skrubbes med en blød, ikke-
metallisk børste, der passer til stedet, eller en piberenser.
Skub børsten ind og ud, samtidig med at den drejes for
at fjerne débris. Skyl steder inden i instrumentet, der
er vanskelige at komme til, med en sprøjte fyldt med
enzymatisk rengøringsopløsning. Til rengøring af leddelte
instrumenter (instrumenter med bevægelige dele) skal
der bruges en blød ikke-metallisk børste, så alle spor
af blod og débris fjernes. Vær særlig opmærksom
på gevind, fordybninger, sømme og andre svært
tilgængelige steder. Aktivér bevægelsesmekanismer,
såsom hængselled, bokslåse og fjederbelastede
funktioner, så opfanget blod og débris frigøres.
Summary of Contents for DePuy Mitek GRAFT PREPARATION SYSTEM
Page 1: ...GRAFT PREPARATION SYSTEM P N 106674 Rev F 01 11...
Page 2: ...1...
Page 72: ...71...
Page 73: ...72 PEI DePuy Mitek 1 1 2 3 4 5...
Page 74: ...73 6 7 1 2 DePuy Mitek...
Page 75: ...74...
Page 76: ...75 INSTRUMENTS pH 2 4 pH 3 60 C 20 1 82 2 C 5 95 C 10 30 C...
Page 77: ...76 38 49 C 1...
Page 78: ...77 3 ST46 1993 ANSI AAMI...
Page 106: ...105 DePuy MITEK...
Page 107: ...106 PEEK PEEK PEI DePuy Mitek 1...
Page 108: ...107 1 2 3 4 5 6 7 1...
Page 109: ...108 2 DePuy Mitek...
Page 110: ...109 pH 2 4 pH 3 60 C 20 1 82 2 C 5 95 C...
Page 111: ...110 10 30 C 1 38 49 C...
Page 112: ...111 3...
Page 113: ...112 ANSI AAMI ST46 1993 132 134 C 4 134 137 C 3...
Page 127: ...126 PEEK PEEK PEI DePuy Mitek 1...
Page 128: ...127 1 2 3 4 5 6 7 1 2 DePuy Mitek...
Page 129: ...128 pH 2 4 pH 60 C 3 20 82 2 C 1 95 C 5 10 30 C...
Page 130: ...129 38 49 C 1 3 ANSI AAMI ST46 1993...
Page 131: ...130 132 134 C 4 134 137 C 3 DePuy MITEK Tensioning Clamp Graft Clamp Suture Clamp...
Page 133: ...132 6 7 1 2 DePuy Mitek box lock flexible shaft washer disinfector...
Page 135: ...134 3 ANSI AAMI ST46 1993 132 134 C 4 134 137 C 3...
Page 136: ...135 DePuy Mitek...
Page 137: ...136 PEEK PEEK PEI PPSU DePuy Mitek 1 1 2 3 4...
Page 138: ...137 5 6 7 1 2 DePuy Mitek...
Page 139: ...138 pH 2 4 pH 60 C 3 20 82 2 C 1 95 C 5 10 30 C...
Page 140: ...139 38 49 C 1 3...
Page 141: ...140 ANSI AAMI ST46 1993 132 134 C 4 134 137 C 3...
Page 142: ...141...
Page 143: ...142...
Page 144: ...143...