![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ivt/jst-12l/jst-12l_instruction-manual_2097834052.webp)
52
Instrukcja z eksploatacji
PL
• Akumulator nie musi zderzać się z
niezabarwioną metalową częścią silnika samochodu
z akumulatorem rozładowanym. Postaw jego na
kolektor silnika. Również można wykorzystywać
wspornik kompresora klimatyzatora albo wspornik
generatora (wspornik - to metalowy detal, do
którego wzmacnia się kompresor albo generator),
lecz wystrzegaj części, co porusza się, na przykład,
rzemieni (D lub E)
• Podłącz wolny koniec czarnego (negatywnego)
kabla.
• Zapuść silnik samochodu z akumulatorem
ładowanym.
• Zapuść silnik samochodu z akumulatorem
rozładowanym. Jeśli on nie zaprowadza się,
poczekaj dwie-trzy minuty i spróbuj jeszcze raz.
• Jeśli silnik nie zaprowadza się, sprawdź łączenia.
Jeśli
silnik
samochodu
z
akumulatorem
rozładowanym nie zapuszcza się, zagłusz silnik
samochodu z akumulatorem ładowanym.
Odłącz negatywną łapkę silnika samochodu z
akumulatorem rozładowanym żeby uniknąć
iskrzenia się w pobliżu akumulatora, potem
sprawdź kontakty innych trzech łapek z biegunami
akumulatora. Znów podłącz czwartą łapkę.
• Zwróć się do podręcznika dla użytkownika. Jak
tylko samochód zapuszcił się, kable można odłączyć.
Zazwyczaj kable dla rozruchu zewnętrznego
występują we wstecznym trybie, jak opisano niżej,
jednak w niektórych podręcznikach rekomenduje
się inny tryb ich zdejmowania. W takim wypadku
nie wzoruj się wskazanych niżej instrukcje; wykonuj
tę procedurę według twego podręcznika.
• Odłącz czarny (negatywny) kabel, dołączony do
silnika samochodu z akumulatorem rozładowanym.
Nie wpuść kabel.
• Odłącz
czarny
(negatywny)
kabel
od
negatywnego bieguna akumulatora ładowanego.
• Odłącz czerwony (pozytywny) kabel od
negatywnego bieguna akumulatora ładowanego.
• Odłącz
czerwony
(pozytywny)
kabel
od
pozytywnego
bieguna
akumulatora
rozładowanego.
Instrukcja z eksploatacji urządzenia
rozruchu zewnętrznego
Urządzenie wyposażone jest akumulatorem
ołowiowo-kwasowych, które muszą zawsze być w
pełni naładowana. Ładowanie baterii od razu po
porodzie, ładować po każdym użyciu oraz co sześć
miesięcy, jeśli nie jest używany. W przeciwnym razie
okres trwałości baterii.
Wykorzystanie w jakości urządzenia dla
awaryjnego rozruchu zewnętrznego
• Podłącz pozytywny (czerwony) kabel do
pozytywnego bieguna akumulatora samochodu.
Potem podłącz czarny kabel do silnika, ramy
samochodu albo ziemi oddalonej.
UWAGA! Nie podłączaj negatywną
łapkę do negatywnego bieguna baterii!
Podłączanie do negatywnego bieguna
akumulatora może wywołać iskrzenie się w
zakresie
wypuszczania
gazów
wybuchoniebezpiecznych.
fig.2
• Unikaj styczności czerwonej (+) łapki i czarnej (-)
łapki.
• Teraz można zapuśczyć silnik. Potem, jak
samochód zapuszcył się, odłącz kable we wstecznym
trybie.
• Jeśli
akumulator
w
samochodzie
jest
rozładowany na tyle, że lampa sygnalna zapalenia
nie rozbłyskuje, zostaw urządzenie energetyczne
podłaczonym na 10-20 minut, a potem zapuszczaj
samochód.
Wykorzystanie w jakości przetwornika
siłowego
Dla użycia urządzenia energetycznego w jakości
przetwornika siłowego podłącz końce kabli
dla rozruchu zewnętrznego do pozytywnego i
negatywnego biegunam akumulatora w swoim
samochodzie. Energia od tego akumulatora podaje
się do wyjść urządzenia energetycznego . Więc,
można wykorzystywać energię od tego akumulatora
zewnętrznego, a nie od urządzenia energetycznego.
fig.3
Summary of Contents for JST-12L
Page 7: ...5 4 3 2 1 1 12 11 10 9 15 8 7 6 7 Manual instruction EN JST 12L...
Page 16: ...5 4 3 2 1 1 12 11 10 9 15 8 7 6 16 Betriebsanleitung D JST 12L...
Page 26: ...5 4 3 2 1 1 12 11 10 9 15 8 7 6 26 RUS JST 12L...
Page 28: ...28 RUS JST 12L 85 A...
Page 29: ...29 RUS RCD 30 A RCD RCD...
Page 30: ...30 RUS off 10...
Page 31: ...31 RUS IVT 230 50 100 400 230 OFF A B...
Page 32: ...32 RUS C D E fig 1 fig 2...
Page 33: ...33 RUS 10 20 fig 3 12 3 c 12 12 fig 4 12 10 15...
Page 34: ...34 RUS 12 10A fig 5 120 230 OFF 120 230 fig 6 OFF 12 fig 7 fig 8...
Page 35: ...35 RUS IVT...
Page 36: ...5 4 3 2 1 1 12 11 10 9 15 8 7 6 36 KZ JST 12L...
Page 38: ...38 KZ JST 12L 85 A...
Page 39: ...39 KZ S 30 RCD RCD RCD...
Page 40: ...40 KZ off 10...
Page 41: ...41 KZ x IVT 230 50 400 230 100 O 1...
Page 42: ...42 KZ A B C D E fig 1 fig 2...
Page 43: ...43 KZ 10 20 fig 3 12 12 3 12 3 fig 4 12 10 15...
Page 44: ...44 KZ 12 10A fig 5 120 230 OFF 120 230 fig 6 OFF 12 fig 7 fig 8...
Page 45: ...45 KZ IVT...
Page 46: ...5 4 3 2 1 1 12 11 10 9 15 8 7 6 46 Instrukcja z eksploatacji PL JST 12L...
Page 56: ...5 4 3 2 1 1 12 11 10 9 15 8 7 6 56 BY JST 12L...
Page 58: ...58 BY JST 12L 85 A...
Page 59: ...59 BY RCD 30 A RCD RCD...
Page 60: ...60 BY off 10...
Page 61: ...61 BY IVT 230 50 100 400 230 OFF A B C...
Page 62: ...62 BY D E fig 1 fig 2 10 20...
Page 63: ...63 BY fig 3 12 3 c 12 12 fig 4 12 10 15 12 10A...
Page 64: ...64 BY fig 5 120 230 OFF 120 230 OFF 12 fig 7 IVT...
Page 65: ...65 BY...
Page 66: ...5 4 3 2 1 1 12 11 10 9 15 8 7 6 66 UA JST 12L...
Page 68: ...68 UA 85 A...
Page 69: ...69 UA UA RCD 30 RCD RCD off...
Page 70: ...70 UA 10...
Page 71: ...71 UA UA IVT 230 50 100 400 230 OFF A B C D E...
Page 72: ...72 UA fig 1 fig 2 10 20...
Page 73: ...73 UA UA fig 3 12 3 12 12 fig 4 12 10 15 12 10A fig 5...
Page 74: ...74 UA 120 230 OFF 120 230 fig 6 OFF 12 fig 7 fig 8 IVT...
Page 75: ...75 UA UA i...
Page 76: ...5 4 3 2 1 1 12 11 10 9 15 8 7 6 76 Manuale di istruzioni I JST 12L...
Page 85: ...5 4 3 2 1 1 12 11 10 9 15 8 7 6 85 N vod k pou it CS JST 12L...
Page 94: ...5 4 3 2 1 1 12 11 10 9 15 8 7 6 94 BG JST 12L...
Page 96: ...96 BG JST 12L p 85 dB A...
Page 97: ...97 BG RCD 30 A RCD RCD...
Page 98: ...98 BG off 30 mA RCD RCD RCD 10 30...
Page 99: ...99 BG off 10...
Page 100: ...100 BG IVT 230 V 50 Hz 100 400 230V OFF A B...
Page 101: ...101 BG C D E fig 1 fig 2...
Page 102: ...102 BG 10 20 fig 3 12 V 3 12 V 12V fig 4 12V 10 15...
Page 103: ...103 BG 12 V 10 fig 5 120 230 V OFF 120 230 V a fig 6 fig 7 OFF 12 V a fig 8...
Page 104: ...104 BG IVT...
Page 105: ...Notes Bemerkung Annotazioni Uwagi Pozn mka...
Page 106: ...Notes Bemerkung Annotazioni Uwagi Pozn mka...