i'm Watch i'm color 128 Mb, User Manual, Page: 762 / 895

7 62
siguran ţ a sau neîncălcarea drepturilor ter ţ ilor în ceea ce prive ş te utilizarea certificatelor
digitale.
10. Controlul exportului
Nu este permisă utilizarea, exportarea sau reexportarea software-ului i’m Watch, dacă nu
sunt în conformitate cu legisla ţ ia din Statele Unite ale Americii sau din ţ ara în care a fost
achizi ţ ionat software-ul.
Î n special, dar fără limitare, nu se poate exporta sau reexporta software-ul i’m Watch
(a) în nicio ţ ară sub embargo-ul Statelor Unite sau (b) către oricine figurează pe lista
Departamentului de Finan ţ e al Statelor Unite numită SpeciallyDesignatedNationals sau
în listele de Departamentului de Comer ţ al Statelor Unite denumite DeniedPersonList sau
Entity List (c) în încălcarea prevederilor legilor de control al exporturilor Uniunii Europene,
precum ş i ale legilor în vigoare în ţ ările în care i’m Watch este livrat sau utilizat. Utilizând
software-ul i’m Watch, utilizatorul afirmă în mod expres ş i asigură că nu se află într-una din
aceste ţ ări, adică nu figurează pe listele mai sus men ţ ionate. Utilizatorul se angajează, de
asemenea, să nu folosească software-ul i’m Watch pentru niciunul din scopurile interzise
de legisla ţ ia Statelor Unite, inclusiv, dar nu numai, dezvoltarea, proiectarea, fabricarea sau
producerea de arme nucleare, chimice, biologice sau rachete.
De asemenea, utilizatorul se angajează să respecte legile care prevăd restric
ţ ii sau limitări de
vânzare, închiriere sau transfer de i’m Watch.
11. Legea de reglementare ş i eventuala nulitate a uneia sau mai multor clauze
Această licen ţ ă va fi reglementată ş i interpretată în conformitate cu legile statului în care
î ş i are sediul i’m S.p.A. Această licen ţ ă nu va fi reglementată de Conven ţ ia Na ţ iunilor Unite
asupra contractelor de vânzare interna ţ ională de mărfuri, a cărei aplicare este exclusă în
mod expres. Dacă utilizatorul este un consumator din Regatul Unit, această Licen ţ ă va fi
reglementată de legile din jurisdic ţ ia de reziden ţ ă.
Dacă, din orice motiv, o instan ţ ă competentă consideră inaplicabilă una sau mai multe clauze
sau păr ţ i ale clauzelor acestei licen ţ e, celelalte clauze sau păr ţ i ale clauzelor rămân valabile
ş i aplicabile.