Hyundai F4GE9454J*J604, Technical And Repair Manual

Page: 2 / 142

Publication edited by
FIAT Powertrain Technologies
Mkt. Advertising & Promotion
Viale dell’Industria, 15/17
20010 Pregnana Milanese
Milano (Italy)
Print
P2D32N010 E - 1
st
Ed. 02.2009
This publication contains data, features, instructions and
methods for performing repair interventions on the assembly
and its components.
This publication is addressed to qualified, specialised person-
nel.
Check that you have the publication related to the assembly
on which you are about to work available before you start.
Make sure that you have all the necessary safety apparatuses,
such as, for example, protective eyewear, helmet, gloves, foot-
wear, etc. Check that the working, lifting and transport equip-
ment etc. is available and in working order. Make sure that the
group is prepared and secured.
Proceed by carefully observing the instructions contained
herein and use the indicated specific tools to ensure correct
repair procedures, observance of time schedules and safety of
operators.
All repair interventions are aimed at restoring the conditions
of operation, efficiency and safety contemplated by FPT.
All on-group interventions, aimed at implementing changes,
alterations or other not authorised by FPT will relieve FPT
from responsibility. Specifically, the warranty (where appli-
cable) will be immediately cancelled.
FPT cannot be held responsible for repair interventions.
FPT is available to provide any additional information needed
for performing the inventions and indications in the cases and
situations not contemplated in this publication.
The data contained in this publication may not be up-to-date
if changes are made by the manufacturer at any time for techni-
cal or commercial reasons or if required to meet legal require-
ments of countries worldwide.
Contact a FPT dealership before proceeding in the event of dif-
ferences between the contents of this publication and the
actual assembly.
Reproduction, even partial, of this text and the illustrations
contained herein is prohibited.
B.U. TECHNICAL PUBLISHING
Iveco Technical Publications
Lungo Stura Lazio, 15/19
10156 Turin - Italy
Produced by: