herrmann HL 60 ALV.2, Technical Information, Assembly And Operating Instructions

Page: 64 / 80

64
Esempio di lettura:
Dati: Portata 4 l/h, altezza di aspirazione 1 m
Si cerca: Lunghezza max svolta della tubazione di aspirazione
Soluzione: In base al diagramma, 14 m
+ = Altezza afflusso; − = Altezza aspirazione
Avvertenza:
Nel caso in cui le dimensioni della tubazione non siano sufficienti per la
modalità di aspirazione (ossia la tubazione di aspirazione risulti più lunga
di quanto consentito in base al diagramma di dimensionamento delle tu-
bazioni), occorre utilizzare una pompa di servizio. Non ne deve conseguire
un aumento delle dimensioni della tubazione del gasolio.
Valido per: gasolio extra leggero, fino a 700 m s.l.m.; lunghezza tubazione
max 30 m
Nel diagramma sono considerati:
1 filtro, 1 valvola di ritegno, 6 curve 90°, 40 mbar.
Sfiato del sistema di alimentazione del gasolio
Per lo sfiato del sistema di alimentazione del gasolio si consiglia il colle-
gamento di una pompa di aspirazione ai raccordi di misurazione della de-
pressione sulla pompa. In caso di una ridotta quantità d'aria nell'alimen-
tazione del gasolio è possibile non effettuare lo sfiato con una pompa di
aspirazione esterna. In tal caso, il bruciatore viene attivato con la vite di
chiusura solo leggermente aperta finché da essa non fuoriesce gasolio
[l/h]
20
18
16
14
12
10
9
8
7
6
5
4,5
4
3,5
3
2,5
2
1,8
1,6
1,4
1,2
1
6 7 8 9 10 12
14
16 18 20 25 30 40 50 60 [m]
[m/s]
0,442
0,398
0,354
0,310
0,243
0,221
0,199
0,177
0,155
0,133
0,111
0,100
0,088
0,077
0,066
0,055
0,044
0,039
0,035
0,030
0,026
0,022
+4 m
+3 m
+2 m
+1 m
+/-0m
–1 m
–2 m
–3
m
–4 m
Lunghezza svolta della tubazione di aspirazione
Diagramma di dimensionamento per tubazioni di aspirazione, Ø 4/6 mm
Campo di applicazione: 1-10 l/h, temperatura gasolio: > 10 °C (serbatoio interno)
[l/h]
20
18
16
14
12
10
9
8
7
6
5
4,5
4
3,5
3
2,5
2
1,8
1,6
1,4
1,2
1
6 7 8 9 10 12 14 16 18 20 25 30 40 50 60 [m]
[m/s]
0,442
0,398
0,354
0,310
0,243
0,221
0,199
0,177
0,155
0,133
0,111
0,100
0,088
0,077
0,066
0,055
0,044
0,039
0,035
0,030
0,026
0,022
+4 m
+3 m
+2 m
+1 m
+/-0m
–1 m
–3
m
–4 m
Lunghezza svolta della tubazione di aspirazione
Diagramma di dimensionamento per tubazioni di aspirazione, Ø 4/6 mm
Campo di applicazione: 1-10 l/h, temperatura gasolio: 0-10 °C (serbatoio esterno)
–2 m
spurgato e quindi privo di schiuma. Per evitare l'inquinamento per via di
una fuoriuscita indefinita di gasolio, si consiglia l'impiego di uno speciale
rubinetto di sfiato (vedere il capitolo 10.3). Se al termine della sequenza
di avvio non avviene la formazione della fiamma, questo processo deve
essere ripetuto eliminando i disturbi del sistema automatico di controllo
del bruciatore. Per evitare il sovraccarico dell'apparecchio di accensione
o il danneggiamento della pompa per via di inclusioni di aria, occorre eli-
minare i disturbi parassiti del bruciatore 3 volte max di seguito. Se non si
ottiene uno sfiato completo dell'alimentazione del gasolio, si consiglia di
impiegare una pompa di aspirazione esterna per lo sfiato.
3.6 Collegamento gasolio al bruciatore
Nella versione con cofano di copertura i tubi flessibili del gasolio montati
sulla pompa possono essere condotti all'esterno del bruciatore, a scelta,
attraverso un'apertura sul lato sinistro oppure su quello destro della pia-
stra base.
A tale scopo i tubi flessibili del gasolio sono posati in una boccola in
gomma forata che a sua volta viene inserita nell'apertura della piastra
base. L'apertura non utilizzata della piastra base viene chiusa con una
boccola non forata (boccola cieca). Nelle varianti di esecuzione con co-
fano di copertura i tubi flessibili sono condotti all'esterno del bruciatore
di serie attraverso l'apertura destra. Il raccordo per tubi flessibili sul lato
dell'alimentazione di gasolio è in versione dado a risvolto 3/8" con ogiva.
Andamento dei tubi flessibili del gasolio
Attenzione:
Prima della messa in funzione del bruciatore occorre rimuovere i tappi di
chiusura dai tubi flessibili del gasolio. Nel collegamento dei tubi flessibili
del gasolio all'alimentazione di gasolio è necessario rispettare il contras-
segno riportato sull'estremità di collegamento dei tubi flessibili del gasolio
che indica la direzione del flusso con apposite frecce.
3.7 Controlli generali
Prima della messa in funzione del bruciatore devono essere effettuati i
seguenti controlli:
– La tensione di rete è presente?
– L'alimentazione di gasolio è garantita?
– Sono stati rimossi i tappi dai tubi flessibili del gasolio?
– I tubi flessibili del gasolio sono correttamente collegati (mandata / ri-
torno!)?
– È garantita l'alimentazione di aria comburente?
– Il bruciatore è stato correttamente montato e la porta della caldaia è
perfettamente chiusa?
– La caldaia è piena d'acqua?
– La caldaia e il condotto fumi sono a tenuta stagna?
3.8 Regolazione del bruciatore
Ogni bruciatore è preimpostato di serie come indicato nella tabella delle
impostazioni base (vedere il capitolo 5). L'impostazione base di serie della
quantità d'aria determina, in base alla camera di combustione e alla tol-
leranza dell'ugello, un eccesso d'aria e deve essere regolata per ottenere
valori di combustione a basse emissioni. Pertanto, per la messa in fun-
zione del bruciatore è assolutamente necessario determinare il tasso di
CO
2
e l'indice di nerofumo. Si consiglia il funzionamento del bruciatore
con un tasso di CO
2
dell'ordine del 12 - 13%. L'indice di nerofumo non
deve quindi superare un valore Rz 0,5.
Flusso di aria comburente
Il flusso di aria comburente è dato dalla combinazione tubo del bruciatore-
dischi fiamma (A/B/E/F), dalla distanza tra l'ugello del gasolio e il disco
fiamma, dalla posizione del disco fiamma impostata nel tubo del bruciatore
di forma conica e dalla posizione del regolatore di portata aria.
IT