HALLDE • User Instructions
26
mengsels die rijk zijn aan vloeistoffen, zoals
kruidenoliën, sauzen, soepen, bindmiddelen,
gebakmengsels, dressings, desserts, fruit-
dranken, cocktails, milkshakes etc.
Gebruik voldoende vloeistof zodat het mengsel
vloeibaar is en te allen tijde vrijloopt.
Begin door de vloeistof in de mengbeker te
gieten en voeg daarna de vaste ingrediënten
toe (inclusief ijsblokjes).
Gebruik nooit grotere ijsblokjes dan die normaal
worden geproduceerd door ijsmachines.
Snij eerst de vaste ingrediënten in stukken
van ongeveer gelijke grootte, maar niet groter
dan het formaat dat de machine gemakkelijk
kan verwerken.
Voeg de vaste ingrediënten groepsgewijs toe
in plaats van allemaal tegelijk.
Vul de mengbeker nooit met zoveel product
dat de machine het niet gemakkelijk kan
verwerken.
Vul de mengbeker nooit voorbij de bovenste
markeringen en vergeet niet dat het produc-
tvolume tijdens de verwerking gewoonlijk
toeneemt.
Selecteer een snelheid die een luchtkolom
produceert in het midden van de mengbeker.
Gebruik de vulbuis in de deksel voor het toevo-
eren van vloeistof in de mengbeker terwijl de
machine draait.
Wanneer olie bijvoorbeeld langzaam moet
worden toegevoegd, gebruik dan de olieto-
evoer.
Om spatten te voorkomen moet u uw hand
over de vulbuis van de deksel houden of de
olietoevoer plaatsen.
REINIGING
Lees alle instructies voordat u begint met het
reinigen.
VÓÓR HET SCHOONMAKEN: Schakel de
machine altijd uit en haal de stekker uit het
stopcontact of, als er geen stekker is, open
de scheidingsschakelaar. Verwijder alle losse
onderdelen die moeten worden schoong-
emaakt.
LOSSE ONDERDELEN: Alle losse onderdelen
kunnen in de machine worden gewassen.
Gebruik altijd een handafwasmiddel bij het
handmatig wassen van de onderdelen. Het
is niet noodzakelijk om de mesunit onder in
de mengbeker te verwijderen. Wees zeer
voorzichtig met de scherpe messen onder in
de mengbeker!
MACHINE: Veeg de machine met een vochtige
doek af en veeg hem daarna droog.
WAARSCHUWING:
• Giet of spuit geen water op de machine.
• Gebruik geen natriumhypochloriet (chloor)
of een ander middel dat deze stof bevat.
• Gebruik geen scherpe voorwerpen voor het
reinigen of voorwerpen die niet voor reinigen
bedoeld zijn.
• Gebruik geen schurende of agressieve
schoonmaakmiddelen.
• Gebruik geen reinigingssponzen met
schuurblokjes (bijv. Scotch-Brite™). Dit
veroorzaakt slijtage op de afwerkingslaag
van de machine.
ADVIES OVER VERZORGING:
• Maak de machine direct na gebruik schoon.
• Droog de machine direct na reiniging.
PROBLEMEN VERHELPEN
Om het risico van schade aan de motor te
voorkomen is de SB-4 uitgerust met thermische
motorbeveiliging die de machine automatisch
uitschakelt wanneer de temperatuur van de
motor te hoog zou worden. De thermische
motorbeveiliging heeft een automatische reset,
wat betekent dat de machine weer kan worden
gestart wanneer de motor is afgekoeld, wat
meestal tussen de 10 en 30 minuten duurt.
PROBLEEM: De machine start niet of blokkeert
en kan niet opnieuw worden gestart.
OPLOSSING: Controleer of de stekker stevig
in het stopcontact zit. Zorg ervoor dat de
mengbeker correct is geplaatst. Duw de deksel
in de dekselhouder en laat de dekselhouder
zakken zodat de mengbeker wordt afgesloten.
Controleer of de zekeringen in de meterkast
intact zijn en de correcte waarde hebben. Draai
de toerentalknop naar ”0” , wacht een paar
minuten en probeer de machine dan te starten.
Als de machine nog steeds niet wil draaien,
bel dan een gekwalificeerde servicemonteur.
PROBLEEM: Geringe capaciteit of slechte
resultaten.
OPLOSSING: Zorg ervoor dat de messen in
goede staat en scherp zijn. Zie ”ALGEMENE
TIPS VOOR SNELLE VERWERKING EN HET
BESTE RESULTAAT”.
TECHNISCHE SPECIFICATIE
HALLDE SB-4
VOLUME: 4 liter. Gradaties: 0,5-3,8 liter,
10-140 gram, 2-16 kopjes. Volume olietoevoer:
1 dl.
MACHINE: Motoralternatief 1: 1,35 kW,
220-240 V, éénfasig, 50/60 Hz. Zekering in
meterkast van het pand: 10 A, vertraagd. Moto-
ralternatief 2: 1,35 kW, 110-120 V, éénfasig,
50/60 Hz. Zekering in meterkast van het pand:
10 A, vertraagd. Thermische motorbeveiliging
met automatische reset. Transmissie: aand-
rijfriem Beveiligingssysteem: Mechanische
veiligheidsschakelaar.
Beschermingsgraad: IP34. Geluidsdrukniveau
LpA (EN31201): < 84 dB(A).
BEDIENING EN SNELHEDEN: Toerentalknop
voor traploze aanpassing van de snelheid
700-15 000 tpm. Elektronische toerentalre-
geling voor constante snelheid, ongeacht de
belasting. Aparte Sprint-pulseerfunctie (SPF)
die de machine onmiddellijk accelereert van de
ingestelde snelheid naar de maximumsnelheid
van 15000 tpm.
NETTOGEWICHT: Machine: 5,7 kg. Meng-
beker: 0,9 kg.
NORMEN/STANDAARDEN: NSF STAN-
DAARD 8, zie conformiteitsverklaring.
