21
HALLDE • User Instructions
ISTRUZIONI PER L’USO
HALLDE
SB-4
(IT)
ATTENZIONE!
Durante il trasporto dell’apparecchio,
abbassare il coperchio/portacoperchio
in modo che la caraffa sia ben chiusa e
trasportare l’apparecchio per la maniglia
sul lato posteriore.
Fare attenzione a non ferirsi le mani con le
lame taglienti sul fondo della caraffa.
Non mettere mai le mani o oggetti nella
caraffa quando l’apparecchio è in funzione.
Tener presente che mentre l’apparecchio è
in funzione parte del contenuto può fuori-
uscire dalla caraffa, non lavorare liquidi e
alimenti troppo caldi.
Spegnere l’apparecchio ed estrarre la spina
dalla presa di corrente prima di pulire il
basamento dell’apparecchio.
Il basamento contiene componenti elettrici
e non può quindi essere lavato in lavasto-
viglie o immergendolo in acqua.
Per la pulizia non usare idropulitrici con
nessun componente dell’apparecchio.
L’apertura del basamento e qualsiasi
intervento di riparazione devono essere
effettuati da personale qualificato.
Questo apparecchio non deve essere
utilizzato da bambini o persone con ridotte
capacità fisiche, sensoriali o mentali o
da persone prive di esperienza con tali
apparecchi, a meno che abbiano ricevuto
adeguate istruzioni o supervisione.
ESTRAZIONE DALL’IMBALLO
Verificare la presenza di tutti i dettagli, control
-
lare il funzionamento dell’apparecchio, e che
non si sia danneggiato durante il trasporto.
Eventuali reclami vanno comunicati al fornitore
entro otto giorni.
INSTALLAZIONE
Collegare la spina dell’apparecchio ad una
presa di corrente adatta. Vedere la sezione
“DATI TECNICI SB-4“.
Controllare che il coltello smetta completa-
mente di ruotare entro 4 secondi dal solleva-
mento del coperchio/portacoperchio.
Montare il cestello ed il coperchio (vedere la
voce “MONTAGGIO“). Abbassare il coperchio/
portacoperchio in modo che chiuda la caraffa.
Avviare l’apparecchio. Sollevare lentamente
il coperchio/portacoperchio e verificare che
l’apparecchio si fermi prima che l’apertura
tra il coperchio/portacoperchio e il bordo della
caraffa sia superiore a 30 mm.
Togliere la caraffa ed il coperchio. Abbassare il
portacoperchio fino al fermo inferiore. Portare il
selettore di velocità in posizione “2“ e control
-
lare che l’apparecchio non si avvii.
Se la verifica precedente indica che
l’apparecchio non funziona come previsto,
contattare un tecnico qualificato prima di
usarlo.
ESEGUIRE SEMPRE IL
CONTROLLO PRIMA
DELL’UTILIZZO
Verificare che la lama smetta di ruotare entro
4 secondi dopo aver sollevato il coperchio/
portacoperchio (velocità massima).
Montare il cestello ed il coperchio (vedere la
voce “MONTAGGIO“). Chiudere il coperchio/
portacoperchio. Avviare l’apparecchio. Solle-
vare lentamente il coperchio/portacoperchio
e controllare che l’apparecchio si fermi prima
che l’apertura tra il coperchio/portacoperchio
e il bordo della caraffa sia superiore a 30 mm.
Togliere la caraffa ed il coperchio. Abbassare il
portacoperchio fino al fermo inferiore. Portare il
selettore di velocità in posizione “2” e control
-
lare che l’apparecchio non si avvii.
Estrarre la spina dalla presa di corrente
e controllare che il cavo sia integro e che
l’isolante non abbia crepe.
Se il cavo è danneggiato, l’isolante mostra
fessure o in caso di anomalia di funziona
-
mento di uno qualsiasi dei punti di cui sopra,
contattare un tecnico qualificato prima di usare
l’apparecchio.
Controllare che le viti sul retro e sotto il basa-
mento e il dado in fondo alla caraffa siano
ben serrate.
Controllare che il coltello sia integro e ben
affilato.
TIPO DI IMPIEGO
Trita, macina, miscela e amalgama mescole
ricche d’acqua, come oli alle erbe, salse,
zuppe, dolci, condimenti per insalate, frullati,
cocktails, frappè, ecc.
UTILIZZATORI
Ristoranti, cucine di negozi, caffetterie, bar,
cucine dietetiche, case di riposo, scuole, fast
food, catering, centri diurni, insalaterie, navi
ecc.
DOSATORE DELL’OLIO
Il dosatore è destinato al dosaggio e all’aggiunta
graduale di olio durante la preparazione di
maionese o simili, mentre l’apparecchio è in
funzione.
MONTAGGIO
Se necessario, montare il dosatore per l’olio
premendolo sull’apertura sul coperchio e
ruotandolo in senso orario fino alla fine.
Sollevare completamente il portacoperchio
fino al fermo superiore e infilare il coperchio
sul manico fino al blocco.
Posizionare la caraffa sull’apparecchio, in
modo che vada a poggiare fermamente sui
quattro supporti.
Abbassare il coperchio/portacoperchio comple-
tamente.
SMONTAGGIO
Sollevare il coperchio/portacoperchio fino al
punto di fermo superiore.
Togliere il coperchio dal portacoperchio.
Togliere il dosatore per l’olio, svitandolo
completamente in senso antiorario ed estra-
endolo verso l’alto.
Togliere quindi la caraffa dall’apparecchio.
SELETTORE VELOCITA’
In posizione “0” l’apparecchio è spento.
In posizione “1“ l’apparecchio è in funzione
e la velocità è minima (700 giri al minuto).
Spostando il selettore la velocità aumenterà
fino alla velocità massima (15000 giri al minuto)
in posizione ”6”.
Per riavviare l’apparecchio dopo che il
coperchio/portacoperchio è stato sollevato
e l’interruttore di sicurezza è stato azionato,
ruotare il selettore velocità in posizione ”0” e
successivamente a ”1” o superiore.
FUNZIONE “SPRINTER“ A
IMPULSI “SPF”
La funzione SPF viene utilizzata per lavorazioni
di breve durata, alla massima velocità.
Non appena viene premuto il pulsante SPF
la velocità passa immediatamente da quella
attualmente selezionata alla massima velocità.
Se il selettore di velocità è su “0”, il pulsante
SPF non può essere attivato.
SUGGERIMENTI GENERALI
PER LAVORARE VELOCEMENTE
E CON MIGLIORI RISULTATI
Per evitare di far cadere gocce sul retro
dell’apparecchio, sollevare il coperchio/porta-
coperchio solo fino al fermo superiore e non
completamente.
Usare SB-4 per mescolare, sbattere, frullare,
tritare e pestare prodotti ad elevato contenuto
di fluidi, come oli alle erbe, salse, zuppe,
pastelle per dolci, condimenti per insalate,
frullati, cocktails, frappè, ecc.
La quantità di liquido presente deve essere
sempre tale da assicurare una consistenza
molto fluida al preparato in lavorazione.
