HALLDE • User Instructions
22
Aggiungere prima il liquido e quindi gli ingredi
-
enti solidi (inclusi cubetti di ghiaccio).
Non lavorare mai ghiaccio di dimensioni supe-
riori ai normali cubetti generati dalla macchina
per il ghiaccio.
Gli ingredienti solidi vanno prima tagliati a
piccoli pezzi di dimensioni omogenee, tali che
l’apparecchio possa lavorarli con facilità.
Aggiungere gli ingredienti solidi mano a mano
e non tutti in una volta.
Non riempire eccessivamente la caraffa,
la quantità deve essere tale da consentire
all’apparecchio di lavorare con facilità.
Gli ingredienti presenti nella caraffa non
devono superare mai i contrassegni superiori,
tenendo conto che il prodotto finito spesso
aumenta di volume durante la lavorazione.
Selezionare una velocità tale da consentire la
formazione di un vortice d’aria al centro della
caraffa.
Per aggiungere ingredienti mentre l’apparecchio
è in funzione, usare l’apposito foro di dosaggio
nel coperchio.
Quando è necessario aggiungere olio lenta-
mente, utilizzare l’apposito dosatore.
Per evitare schizzi, tenere una mano sopra il
foro di alimentazione del coperchio, o montare
il dosatore dell’olio.
PULIZIA
Leggere attentamente le istruzioni prima di
procedere alla pulizia dell’apparecchio.
PRIMA DELLA PULIZIA: Spegnere sempre
l’apparecchio e togliere la spina di alimen-
tazione dalla presa di corrente o, in caso di
assenza della spina, spegnere l’interruttore
generale. Rimuovere tutte le parti rimovibili
che devono essere pulite.
PARTI RIMOVIBILI: Tutte le parti rimovibili
sono lavabili in lavatrice. Utilizzare sempre
detersivo a mano quando si lavano le parti
a mano. Non è necessario rimuovere l’unità
dotata di lame sul fondo della caraffa. Fate
molta attenzione alle lame affilate sul fondo
della caraffa!
APPARECCHIO: Passare un panno umido
sull’apparecchio e poi asciugare.
AVVISO:
• Non versare o spruzzare acqua
sull’apparecchio.
• Non utilizzare ipoclorito di sodio (cloro)
o qualsiasi altro agente contenente tale
sostanza.
• Non utilizzare oggetti appuntiti per la pulizia
o altri oggetti non destinati ai fini della pulizia.
• Non utilizzare detergenti abrasivi o prodotti
per la pulizia.
• Non utilizzare spugne con pagliette abrasive
(tipo Scotch-Brite™) se non assolutamente
necessario. Questo danneggerà la finitura
della superficie dell’apparecchio.
NOTE SULLA CURA:
• Pulire l’apparecchio subito dopo l’uso.
• Asciugare l’apparecchio subito dopo la
pulizia.
RISOLUZIONE PROBLEMI
Per eliminare il rischio di danni al motore,
SB-4 è dotato di protezione termica del motore
che spegne l’apparecchio automaticamente
quando la temperatura del motore diviene
eccessiva. La protezione termica del motore
ha un riarmo automatico, quindi l’apparecchio
può essere riavviato quando il motore si è
sufficientemente raffreddato, solitamente dopo
10 - 30 minuti.
GUASTO: L’apparecchio non parte, oppure si
ferma mentre è in funzione e non si riesce a
farlo ripartire.
INTERVENTO: Controllare che la spina sia ben
collegata alla presa di corrente. Controllare
che la caraffa sia posizionata correttamente.
Spingere il coperchio sul manico e abbassarlo
in modo da poter chiudere la caraffa. Control-
lare che i fusibili del quadro generale siano
integri e del corretto amperaggio. Ruotare la
manopola velocità in posizione “0” e atten
-
dere qualche minuto prima di riavviare. Se
l’apparecchio ancora non funziona, rivolgersi
ad un tecnico qualificato.
GUASTO: Capacità insufficiente o risultati
insoddisfacenti.
INTERVENTO: Controllare che le lame siano
integre e bene affilate. Vedere ”Suggerimenti
per lavorazioni veloci e con i migliori risultati”.
DATI TECNICI HALLDE SB-4
VOLUME: 4 litri. Scala graduata: 0.5-3.8 litri,
10-140 once, 2-16 coppe. Volume dosatore
dell’olio: 1 dl.
APPARECCHIO: Motore (alt. 1): 1.35 kW,
220-240 V, monofase, 50/60 Hz. Fusibili nel
quadro elettrico generale: 10 A, ritardato.
Motore (alt. 2): 1.35 kW, 220-240 V, mono-
fase, 50/60 Hz. Fusibile nel quadro elettrico
principale: 10 A, ritardato. Salvamotore con
ripristino automatico. Trasmissione: a cinghia.
Sistema di sicurezza: interruttore meccanico
di sicurezza.
Grado di protezione: IP34. Rumorosità LpA
(EN31201): < 84 dB(A).
SELETTORE DI VELOCITÀ: Manopola per
la regolazione a piacere della velocità da 700
a 15000 giri/minuto. Regolazione elettronica
della velocità indipendente dal carico. Funzione
Sprinter Separato SPF (Separate Sprinter
Pulse Function), per l’accelerazione immediata
dal valore selezionato fino a 15000 giri.
PESI NETTI: APPARECCHIO: 5.7 kg. Caraffa:
0.9 kg.
NORME/STANDARD: NSF STANDARD 8,
vedere dichiarazione di conformità.
