27
HALLDE • User Instructions
BRUKSANVISNING
HALLDE
SB-4
(NO)
FORSIKTIG!
Når maskinen skal transporteres, må
lokket/lokkholderen vippes ned slik at
bollen er helt lukket. Bær maskinen i
håndtaket.
Vær forsiktig så du ikke skader hendene
dine på de skarpe knivene i bunnen av
bollen.
Putt aldri hender eller andre gjenstander i
bollen når maskinen er i gang.
Forvent alltid at innholdet i bollen kan
sprute ut, og vær oppmerksom på at det
kan være farlig å blande væsker osv. som
er svært varme.
Slå av maskinen og trekk støpslet ut av stik-
kontakten før maskinhuset skal rengjøres.
Maskinhuset inneholder elektriske kompo-
nenter, og skal derfor ikke vaskes i en
oppvaskmaskin eller dyppes i vann.
Ingen deler på maskinen skal rengjøres
med høytrykksvasker.
Kun en fagperson skal åpne maskinhuset
og reparere maskinen.
Dette produktet skal ikke brukes av barn
eller av personer med reduserte fysiske,
sensoriske eller mentale evner, eller av
personer som mangler erfaring med slike
produkter, med mindre de er gitt tilstrek-
kelig opplæring eller er under tilsyn.
PAKKE UT
Kontroller at alle deler er levert, at maskinen
fungerer som den skal og at ingenting er blitt
skadet under transport. Leverandøren av
maskinen må varsles innen åtte dager hvis
det foreligger mangler.
INSTALLASJON
Koble maskinen til et strømnett som er egnet
for maskinen. Se under ”TEKNISKE SPESI-
FIKASJONER SB-4”.
Kontroller at knivenheten slutter å rotere
innen 4 sekunder etter at lokket/lokkholderen
er vippet opp.
Monter bollen og lokket (se under ”MONTE-
RING”). Vipp ned lokket/lokkholderen slik
at lokket lukker bollen. Start maskinen. Løft
lokket/lokkholderen sakte og kontroller at
strømtilførselen til motoren brytes før åpningen
mellom den øvre kanten på bollen og den
nedre kanten på lokket er større enn 30 mm.
Ta av bollen og lokket. Vipp ned lokkholderen
til nedre låseposisjon. Sett hastighetsknappen
i posisjon ”2” og kontroller at maskinen ikke
starter.
Hvis testen over viser at maskinen ikke
fungerer som den skal, må du kontakte en
fagperson for å utbedre feilen før maskinen
kan tas i bruk.
KONTROLLER ALLTID
FØLGENDE FØR BRUK
Kontroller at knivenheten slutter å rotere innen
4 sekunder etter at lokket/lokkholderen er
vippet opp (maksimumshastighet).
Monter bollen og lokket (se under ”MONTE-
RING”). Lukk lokket/lokkholderen. Start
maskinen. Løft lokket/lokkholderen sakte og
kontroller at maskinen stopper før åpningen
mellom den øvre kanten på bollen og den nedre
kanten på lokket er større enn 30 mm.
Ta av bollen og lokket. Vipp ned lokkholderen
til nedre låseposisjon. Sett hastighetsknappen
i posisjon ”2” og kontroller at maskinen ikke
starter.
Trekk støpslet ut av stikkontakten og kontroller
deretter at strømkabelen er i god stand og at
isolasjonen ikke er sprukket.
Hvis strømkabelen er ødelagt eller isolasjonen
er sprukket, og hvis noen av de ovennevnte
sikkerhetsfunksjonene ikke fungerer, må du
kontakte en fagperson for å utbedre feilen før
maskinen kan tas i bruk.
Kontroller at skruene på baksiden og under-
siden av maskinen og at mutterne i bunnen
av bollen sitter godt fast.
Kontroller at knivenheten er i god stand og at
knivene er skarpe.
TYPE TILBEREDNING
Mikser, pisker, rører, kutter og moser blan-
dinger med mye væske, f.eks. urteoljer, sauser,
supper, jevninger, kakeblandinger, salatdres-
singer, desserter, fruktdrikker, cocktailer,
milkshaker osv.
BRUKERE
Restauranter, butikk-kjøkken, kaféer, barer,
diett-kjøkken, aldershjem, skoler, gatekjøkken,
catering, barnehager, salatbarer, båter osv.
OLJEDOSERER
Oljedosereren er tiltenkt dosering og sakte
tilførsel av for eksempel olje osv. mens
maskinen går.
MONTERING
Installer oljedosereren hvis nødvendig ved å
presse den hardt inn i påfyllingsåpningen på
lokket og vri den med urviseren til den stopper.
Løft lokkholderen til øvre låseposisjon og
monter lokket i lokkholderen slik at lokket hviler
i lokkholderen.
Plasser bollen på maskinen slik at den står
støtt på de fire støttene.
Vipp ned lokket/lokkholderen til den stopper.
DEMONTERING
Vipp opp lokkholderen til øvre låseposisjon.
Fjern lokket fra lokkholderen.
Fjern oljedosereren fra lokket ved å vri det mot
urviseren til den stopper og deretter trekke den
opp og av.
Fjern bollen fra maskinen.
HASTIGHETSKNAPP
I posisjon ”0” er maskinen av.
I posisjon ”1” går maskinen i laveste hastighet
(700 o/min). Den går med økende hastighet iht.
større innstilling, og går med maksimumshas-
tighet (15 000 o/min) i posisjon ”6”.
For å starte maskinen på nytt etter at lokket/
lokkholderen er blitt vippet opp og sikker-
hetsbryteren er aktivert, må først hastighets
-
knappen settes i posisjon ”0” og deretter i ”1”
eller høyere.
SPRINTER-PULS-FUNKSJONEN
”SPF”
SPF brukes for korte tilberedningsmomenter i
høyeste hastighet.
Når SPF-knappen trykkes inn, øker hastig
-
heten umiddelbart fra den hastigheten som er
valgt på hastighetsknappen, til høyest mulig
hastighet.
SPF kan ikke aktiveres når hastighetsknappen
er i posisjon ”0”.
GENERELLE TIPS FOR RASK
TILBEREDNING OG BESTE
RESULTAT
For å unngå at det drypper på baksiden av
maskinen, må lokket/lokkholderen kun åpnes
til øvre låseposisjon og ikke hele veien til det
stopper.
Bruk SB-4 til å mikse, piske, røre, kutte og
mose blandinger med mye væske, f.eks.
urteoljer, sauser, supper, jevninger, kakeblan-
dinger, dressinger, desserter, fruktdrikker,
cocktailer, milkshaker osv.
Bruk så mye væske at blandingen hele tiden
er lettflytende.
Tøm først væsken opp i bollen og tilsett deretter
de faste ingrediensene (inkludert isbiter).
Bruk aldri større isbiter enn de som normalt
lages av ismaskiner.
Del først de faste ingrediensene opp i omtrent
like store biter og som ikke er større enn det
maskinen enkelt kan kutte.
Tilsett de faste ingrediensene i flere omganger
og ikke alle sammen samtidig.
