Tesco Basics TBHB14 User Manual Download

Page: 1 / 24

TBHB14

User Manual

Podręcznik użytkownika

Příručka pro uživatele

Felhasználói kézikönyv

Užívateľská príručka

USER GUIDE

Summary of Contents for Basics TBHB14

Page 1: ...TBHB14 User Manual Podręcznik użytkownika Příručka pro uživatele Felhasználói kézikönyv Užívateľská príručka EN USERGUIDE USERGUIDE ...

Page 2: ......

Page 3: ...o not immerse the motor unit or the electrical cord or plug in liquids Do not use near a source of heat or on an unstable surface Ensure that the power cord does not touch any hot surface and that it does not overhang the edge of your work surface When unplugging the power cord hold the plug top not the power cord Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malf...

Page 4: ...and After each operation allow the blender to cool for 3 minutes before using it again The blade on this blender is sharp Treat it withcareatalltimesandneverallowfingers hair orclothingtocomeintocontactwiththe blade If you wish to scrape the contents of a bowl with a spatula remove the blender first Do not process food containing hard objects which cannot be safely broken up by the blade Do not us...

Page 5: ... blender into the food before switching it on to avoid splashing Ensure the blender wand is not introduced into the food more than half way up the stem to minimise the risk of food particles entering the blender motor Motor BlenderWand Blade Housing NEVER use the blender in a vessel while it is being heated on the stove NEVER let the base of the blade housing come into prolonged contact with the b...

Page 6: ...dust free place WARRANTY YourTESCOapplianceiswarrantedfor12monthsfromthe date of purchase If a fault develops during this period please return the unit to your nearestTesco store together withtheoriginalreceiptasproofofpurchase Thiswarranty in no way affects your consumer rights SPECIFICATIONS Voltage Rating 220 240 V 50Hz Power Consumption 150W NetWeight 642 g Noise figure 85 dB Class II construc...

Page 7: ...Nie wolno go używać na świeżym powietrzu oraz w warunkach wysokiej wilgotności Niezanurzaćsilnika przewoduelektrycznego ani wtyczki w żadnej cieczy Nie używać urządzenia w pobliżu źródła ciepła lub na niestabilnej powierzchni Upewnić się że przewód zasilający nie styka się z żadnymi gorącymi powierzchniami i że nie zwisa znad krawędzi blatu roboczego Podczas odłączania urządzenia od zasilania nale...

Page 8: ...aczyniu Należy upewnić się że w naczyniu jest odpowiednio dużo miejsca aby uniknąć rozchlapania zawartości Nie należy zanurzać końcówki do blendera w całości w wodzie Po każdorazowym użyciu odczekać 3 minut aż blender ostygnie przed ponownym włączeniem Ostrze blendera jest ostre Należy zawsze posługiwać się nim ostrożnie i nigdy nie dopuszczać do kontaktu palców włosów lub odzieży z ostrzem Aby wy...

Page 9: ...a KORZYSTANIE Z BLENDERA Aby uniknąć rozpryskania żywności blender należy wsunąć w żywność przed jego uruchomieniem Upewnić się czy końcówka do blendera nie została włożona do potrawy głębiej niż do połowy trzonu aby Silnik Końcówka do blendera Obudowa ostrza NIGDY nie używać blendera w naczyniu które stoi na ogniu NIGDY nie dopuszczać do długotrwałego stykania się obudowy ostrza ze ścianką naczyn...

Page 10: ...rce Blender należy przechowywać w suchym niezakurzonym miejscu INFORMACJA KONSUMENCKA Tesco odpowiada za wady produktów marki Tesco w okresie do dwudziestu czterech miesięcy od daty ich sprzedaży Jeżeli w tym okresie wystąpią usterki należy skontaktować się z placówką TESCO przedstawiając oryginalny dowód zakupu DANETECHNICZNE Napięcie znamionowe 220 240V 50 Hz Zużycie energii 150W Waga netto 642 ...

Page 11: ...r přívodníkabelanizástrčkuneponořujte do žádné tekutiny Nepoužívejte v blízkosti zdroje tepla nebo na nestabilní ploše Zkontrolujte zda se přívodní kabel nedotýká horkého povrchu nebo nevisí přes okraj pracovní desky Když vytahujete přívodní kabel ze zásuvky držte ho za zástrčku nikdy netahejte za kabel Nespouštějte žádný přístroj má li poškozený přívodní kabel nebo zástrčku nebo jestliže přístroj...

Page 12: ...nechte mixér 3 minuty vychladnout a teprve potom ho opět zapněte Nůž mixéru je ostrý Zacházejte s ním vždy opatrně a nikdy nenechte prsty vlasy nebo oblečení přijít do styku s ostřím Jestliže budete chtít vyškrabat stěrkou obsah mísy nejprve vyjměte mixér Nezpracovávejte potraviny obsahující tvrdé předměty které nůž nedokáže bezpečně rozdrtit Nepoužívejte mixér s horkými tekutinami NEBEZPEČÍ OPAŘE...

Page 13: ...edošlo k rozstřikování nejprve vložte mixér do pokrmu a až potom ho zapněte Dbejte na to aby nástavec mixéru nebyl ponořen výše než do poloviny aby se snížilo riziko že se částečky potravin dostanou do motoru mixéru Motor Nástavec mixéru Kryt nože NIKDY nepoužívejte mixér v nádobě kterou zahříváte na sporáku Při mixování nesmí být NIKDY spodek krytu nože v dlouhotrvajícím kontaktu s tělesem nádoby...

Page 14: ... Díly mixéru nelze mýt v myčce nádobí Mixér ukládejte na suchém a bezprašném místě ZÁRUKA Na tento výrobek se vztahuje dvouletá záruka od data nákupu Pokud během tohoto období vznikne porucha laskavě se obraťte na nejbližší prodejnu Tesco Laskavě s sebou přineste originální účtenku za nákup Tato záruka žádným způsobem neovlivňuje vaše práva spotřebitelů TECHNICKÉ ÚDAJE Jmenovité napětí 220 240V 50...

Page 15: ...ék Ne használja a készüléket kültéri vagy nedves viszonyok között Ne merítse vízbe a készülék motorját illetve az elektromos vezetéket vagy a dugót Ne használja hőforrás közelében vagy labilis felületen Ügyeljen rá hogy a hálózati vezeték ne érjen forró felülethez és hogy ne lógjon túl a munkafelület szélén A hálózati vezetéknek a konnektorból történő kihúzásakor ne a vezetéket húzza hanem fogja m...

Page 16: ...botmixert Mindenegyesműveletelvégzéseutánhagyja 3 percig hűlni a mixert mielőtt ismételten használatba venné A mixer vágókése éles Mindenkor óvatosan bánjon vele és soha ne hagyja hogy ujjai haja vagy ruházata érintkezzen a vágókéssel Ha ki szeretné kaparni a tál tartalmát egy spatulával először távolítsa el a mixert Ne dolgozzon fel olyan kemény elemeket tartalmazó élelmiszereket amelyeket a vágó...

Page 17: ...ASZNÁLATA A bekapcsolás előtt vezesse bele a mixert az élelmiszerbe hogy elkerülje a kifröccsenést Ügyeljen arra hogy a botmixert ne engedje bele az ételbe jobban mint a nyél feléig hogy minimalizálja annak a Motor Botmixer Pengevédő ház SOHA ne használja a mixert az edényben miközben azt a tűzhelyen melegíti SOHA ne hagyja hogy a késfoglalat alapzata hosszabb ideig érintkezésben legyen az edény t...

Page 18: ...n óvatosan velük A készülék alkotóelemei mosogatógépben nem mosogathatók A mixert száraz pormentes helyen tárolja TESCO Garancia Ha a termékkel kapcsolatosan bármilyen észrevétele van forduljon áruházi vevőszolgálatunkhoz vagy küldje el véleményét az alábbi címre Tesco Global Áruházak Zrt 2040 Budaörs Kinizsi út 1 3 Látogasson meg minket a www tesco hu oldalon MŰSZAKI ADATOK Névleges feszültség 22...

Page 19: ...adnej kvapaliny Výrobok nepoužívajte v blízkosti tepelných zdrojov ani na nestabilnom povrchu Uistite sa že prívodný elektrický kábel sa nedotýka žiadneho horúceho povrchu ani neprevísa cez okraj pracovnej plochy Pri odpájaní spotrebiča od elektrickej siete ťahajte za zástrčku nie za prívodný elektrický kábel Nepoužívajte spotrebič ak sú prívodný elektrický kábel alebo zástrčka poškodené ak vám sp...

Page 20: ...ny Po každom použití nechajte mixér chladnúť aspoň 3 minúty až potom ho môžete použiť znovu Čepeľ tohto mixéra je ostrá Vždy s ňou zaobchádzajteopatrneanikdynedovoľte aby sa do kontaktu s čepeľou dostali prsty vlasy alebo odev Ak chcete z misy zoškrabať obsah pomocou špachtle najskôr vyberte mixér Nemixujte potraviny ktoré obsahujú tvrdé kusy ktoré by čepeľ nedokázala bezpečne preraziť Mixér nepou...

Page 21: ... MIXÉRA Mixér strčte do potravín až potom ho zapnite aby ste predišli špliechaniu Uistite sa že tyč mixéra nie je ponorená do potravín viac ako dopoly aby ste minimalizovali riziko vniknutia častíc jedla do motora mixéra Motor Tyč ponorného mixéru Kryt čepele Mixér NIKDY nepoužívajte v nádobe ktorú ohrievate na sporáku Počas mixovania sa základňa krytu čepele NIKDY nesmie dostať do dlhšie trvajúce...

Page 22: ... umývanie v umývačke riadu Mixér skladujte na suchom bezprašnom mieste ZÁRUKA Natentovýroboksavzťahujedvojročnázárukaoddátumu kúpy Ak sa počas tohto obdobia vyskytne porucha obráťte sa na najbližší predajňu TESCO Majte pripravený pokladničný blok Táto záruka žiadnym spôsobom neovplyvňujeVaše spotrebiteľské práva ŠPECIFIKÁCIE Napätie 220 240V 50 Hz Príkon 150W Hmotnosť netto 642 g Deklarovaná hodno...

Page 23: ......

Page 24: ...kowanowChinachdla TESCO POLSKA Sp zo o ul Kapelanka56 30 347Kraków Dovozce Tesco Stores ČR a s Vršovická 1527 68b 100 00 Praha Forgalmazza TESCO Globál Zrt 2040 Budaörs Kinizsi u 1 3 Dovozca TESCO STORES SR a s Kamenné nám 1 A 815 61 Bratislava EN TBHB14 CE V0 1 ...

Search results

Summary of Contents for Basics TBHB14

Reviews:

Related manuals for Basics TBHB14

Brands by name

Popular brands

Tesco Basics TBHB14, User Manual

Search results

Summary of Contents for Basics TBHB14

Reviews:

Related manuals for Basics TBHB14

Brands by name

Popular brands