Esp
a
ñol (ES)
191
Nomenclatura del controlador LC 221
Placa de características del controlador LC 221
El tipo de controlador, versión de tensión etc. están especificados
en la denominación en la placa de características situada en el
lateral de la caja del controlador.
Fig. 7
Ejemplo de una placa de características de un contro-
lador LC 221
5.2.1 Diseño
El controlador de nivel LC 221 incluye los componentes necesa-
rios para controlar y proteger las bombas, tales como relés y con-
densadores para motores monofásicos, contactores y más inte-
rruptores automáticos de protección del motor para motores
trifásicos (> Multilift M22).
El panel de control ofrece una interfaz del usuario con botones de
funcionamiento y pantalla para indicar las condiciones de funcio-
namiento y las averías.
Además, dispone de un sensor de presión piezorresistivo inte-
grado que se activa por aire comprimido mediante el tubo de pre-
sión situado dentro del tanque colector. Por último, dispone de
terminales para el suministro eléctrico, conexión con la bomba y
las entradas y salidas mencionadas en la sección
.
La cubierta frontal está cerrada mediante cuatro anclajes de
bayoneta con cierres de cuarto de vuelta. En el lado izquierdo,
las cerraduras llegan hasta la parte inferior del cuadro y están
conectadas a este mediante cadenas de bisagras. Se puede ins-
talar la caja en una pared sin necesidad de abrirla antes.
Se incluyen una plantilla para taladrar y seis tornillos con guías
de goma.
Fig. 8
Montaje del controlador LC 221
Ejemplo
LC 221 .1 .230 .1 .10 .30
LC 221 = tipo de controlador
1 = controlador de una bomba
2 = controlador de dos bombas
Tensión (V)
1 = monofásico
3 = trifásico
Corriente máxima de funcionamiento [A]
Condensadores [
μ
F]
Método de arranque:
[ ] = DOL
SD = Estrella-triángulo
TM0
5
187
0
3
3
11
Pos.
Descripción
1
Denominación
2
Código de producto
3
Número de modelo
4
Tensión nominal
5
Consumo de potencia
6
Fusible de reserva máximo
7
Peso
8
Máxima corriente de entrada de la bomba
9
Año y semana de fabricación
10
Número de serie
11
Tensión máxima en el contacto sin potencia
12
Corriente máxima en el contacto sin potencia
13
Temperatura ambiente
14
Clase de protección
Type LC 221.1.230.1.10.30/150 MPU
P.C. 1133
Prod. No. 97901151 V01
Serial No. 0001
U
N
V
contact max
1 x 220/240 V ~ 50/60 Hz
250 V
P
max
V
contact max
7 W
I
Pump max
10 A
250 V
I
Fuse max
T
Amb
.: 0 to 40° C
16 A
I
C <
10 kA
G 3.5 kg
IP 56
Made in Germany
2
1
3
4
5
6
9
10
11
13
12
7
8
14
T
M
05
18
06
38
11
Summary of Contents for Multilift M Series
Page 1: ...GRUNDFOS INSTRUCTIONS Multilift M Installation and operating instructions...
Page 2: ...2...
Page 43: ...BG 43 7 LC 221 7 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1807 3811 1234 AUTO 7 3 7 2...
Page 44: ...BG 44 7 4...
Page 48: ...BG 48 LED Man Auto LED ON OFF AUTO OFF LED ON OFF AUTO OFF 30 14 TM05 3455 0412...
Page 168: ...GR 168 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1807 3811 1234 AUTO 6 3 6 2...
Page 169: ...GR 169 6 4...
Page 292: ...KZ 292 5 2 2 9 1 6 1 Description of display 2 3 4 TM05 1805 3811 1 2 3 4 1 2 3 4 I 3 20 O...
Page 294: ...KZ 294 6 LC 221 6 1 Description of display LC 221 11 11 LC 221 TM05 1807 3811 1234 6 3 6 2...
Page 295: ...KZ 295 6 4...
Page 299: ...KZ 299 30 14 TM05 3455 0412...
Page 308: ...KZ 308 11 LC 221 1 a 5 2 LC 221 b 6 LC 221 c d F018 e f F005 10 4 Grundfos g...
Page 309: ...KZ 309 2 a 10 4 b F011 3 3 20 31 c F007 LC 221 8 4 LC 221 S3 12 10 4 3 a 24...
Page 420: ...UA 420 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1807 3811 1234 AUTO 6 3 6 2 Setup...
Page 421: ...UA 421 6 4...
Page 425: ...UA 425 Man Auto ON OFF AUTO OFF ON OFF AUTO 30 14 TM05 3455 0412...
Page 496: ...RU 496 8 LC 221 8 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1807 3811 1234 8 3 8 2...
Page 497: ...RU 497 8 4...
Page 510: ...RU 510 13 LC 221 1 a 7 2 LC 221 b 8 LC 221 c d RELAY F018 e f SENSOR F005 12 4 Grundfos g...
Page 511: ...RU 511 2 a 12 4 b F011 3 3 20 31 c TEMP F007 LC 221 10 4 LC 221 S3 14 12 4 3 a 24...
Page 514: ...RU 514 15 1 2 Grundfos 16 24 Grundfos...
Page 699: ...CN 699 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1807 3811 1234 AUTO 6 3 6 2...
Page 700: ...CN 700 6 4...
Page 704: ...CN 704 Man Auto ON OFF AUTO OFF ON OFF AUTO OFF 30 14 TM05 3455 0412...
Page 716: ...Appendix 716 Appendix 1 Fig A Dimensional sketches M TM05 0440 1011...
Page 717: ...717...
Page 718: ...718...