NOTICE
TECHNIQUE
GAMME
M40
M40
RANGE
TECHNICAL
MANUAL
Date
:
June
2009
From
Aftersales
Technical
Support
Ref.
M40
GB/FF
‐
Vers.
1.0
Page - 76
Loosen the spindle holder screw and remove
the spindle by sliding it up.
Desserrer la vis de maintien de la broche et
retirer la broche en tirant l’ensemble vers le
haut.
Remove the 2 spindle top cover screws.
Retirer les 2 vis du carter de protection du porte broche.
Disconnect the Z stepper motor.
Déconnecter le connecteur du moteur Z.
Disconnect the Z limit switch.
Déconnecter le fin de course Z.
Remove the 4 fixing spindle holder screws 2
on top - 2 on button
Retirer les 4 vis de fixation du porte broche,
2 en haut - 2 en bas
Slide down the Z set, then, loosen the coupling (axis motor side)
Déplacer l’ensemble Z vers le bas, puis desserrer la vis du coupling coté
moteur Z.
Loosen the 2 screws of the Z motor, then remove
the Z motor
Desserrer les 2 vis de fixation du moteur Z, puis le
déposer
