NOTICE
TECHNIQUE
GAMME
M40
M40
RANGE
TECHNICAL
MANUAL
Date
:
June
2009
From
Aftersales
Technical
Support
Ref.
M40
GB/FF
‐
Vers.
1.0
Page - 3
SUMMARY
‐
SOMMAIRE
Operation
N°
MAINTENANCE
PROCEDURES
‐
PROCEDURE
DE
MAINTENANCE
Page
M40-000
SPARES
PART
LIST
‐
LISTE
PIECES
DETACHEES
M40-001
ADHESIVE
KEYBOARD
‐
CLAVIER
PLAT
AUTOCOLLANT
M40-002
KEYBOARD
EXTENSION
CABLE
–
RALLONGE
CLAVIER
SOUPLE
M40-003
RED
POINTER
‐
POINTEUR
ROUGE.
M40-004
USB
MONOBOARD
–
CARTE
USB
MONOBOARD
M40-005
ELECTR.
RACK
NEW
&
OLD
MODEL
–
RACK
ELECTR.
NOUVEAU
&
ANCIEN
MODELE
M40-006
CPU
BOARD
OLD
MODEL
‐
CARTE
UC
ANCIEN
MODELE
M40-007
POWER
BOARD
OLD
MODEL
–
CARTE
PUI
ANCIEN
MODEL
M40-008
POWER
SUPPLY
24V
–
ALIMENTATION
24V
M40-009
FAN
REPLACEMENT
–
REMPLACEMENT
VENTILATEUR
M40-010
X
LIMIT
SWITCH
–
FIN
DE
COURSE
X
M40-011
Y
LIMIT
SWITCH
–
FIN
DE
COURSE
Y
M40-012
Z
AUTO
LIMIT
SWITCH
–
FIN
DE
COURSE
Z
AUTO
M40-013
Z
LIMIT
SWITCH
–
FIN
DE
COURSE
Z
M40-014
X
AXIS
LEADSCREW
–
VIS
X
M40-015
Y
AXIS
LEADSCREW
–
VIS
Y
M40-016
Z
AXIS
LEADSCREW
–
VIS
Z
M40-017
X
STEPPER
MOTOR
–
MOTEUR
PàP
Y
M40-018
Y
STEPPER
MOTOR
–
MOTEUR
PàP
X
M40-019
Z
STEPPER
MOTOR
–
MOTEUR
PàP
Z
M40-020
REPLACING
THE
MAIN
PLUG
FUSES
‐
CHANGEMENT
DES
FUSIBLES
PRISE
SECTEUR
M40-021
REPLACING
THE
POWER
SUPPLY
FUSE
‐
CHANGEMENT
DU
FUSIBLE
BLOC
ALIM.
M40-022
CYLINDER
ATTACHMENT
MOTOR
–
MOTEUR
TOURNE
CYLINDRE
M40-023
Z
CARRIAGE
–
CHARIOT
Z
M40-024
C.A
VICE
MOTOR
BELT
–
COURROIE
DU
MOTEUR
ETAU
TOURNE
CYLINDRE
M40-025
SPINDLE
MOTOR
‐
MOTEUR
DE
BROCHE
ADJUSTMENT
PROCEDURES
&
CHARACTERISTICS
‐
PROCEDURE
DE
REGLAGE
&
CARACTERISTIQUES
M40-A01
CENTER
VICE
ORIGINE
ADJUSTMENT
SPINDLE
AND
RED
POINTER
REGLAGE
CENTRE
ETAU
ORIGINE
BROCHE
ET
POINTERU
ROUGE
M40-A02
Z
AUTO
ADJUSTMENT
VICE
–
REGLAGE
Z
‐
AUTO
ETAU
M40-A03
LEFT
TOP
CORNER
ORIGINE
AND
RED
POINTER
ADJUSTMENT
(table
=
option)
REGLAGE
ORIGINE
BROCHE
ET
POINEUR
ROUGE
COIN
GAUCHE
TABLE
(table
=
option)
M40-S05
DIAGRAM
WARRING
LOOM
‐
SCHEMA
FAISCEAU
ELECTRIQUE
TROUBLES
SHOOTING
‐
DISFONCTIONNEMENT
M40-T01
TROUBLES
SHOOTING
–
DISFONCTIONNEMENT
