NOTICE
TECHNIQUE
GAMME
M40
M40
RANGE
TECHNICAL
MANUAL
Date
:
June
2009
From
Aftersales
Technical
Support
Ref.
M40
GB/FF
‐
Vers.
1.0
Page - 56
OPERATION:
M40
‐
015
REPLACING THE Y AXIS LEADSCREW-
CHANGEMENT DE LA VIS Y
Dismantling
operation
‐
Opération
de
démontage
Move the engraving head at tree third of the Y bridge.
Déplacer la tête de gravure au ¾ du pont Y.
Remove the 2 Y protective plate screws.
Retirer les 2 vis du carter de protection du pont Y.
Remove the protective plate by sliding it to the left.
Retirer la plaque de protection en la tirant vers la gauche.
Remove plastic cover of the Y Bridge by opening
the clips.
Retirer le carter plastique du pont Y en écartant un
des clips.
Loosen the coupling screw (Y motor side).
Desserrer la vis de l’accouplement (coté moteur).
Remove the 2 nuts screws
Retirer les 2 vis de l’écrou.
Part
number:
Y
LEADSCREW:
45759