NOTICE
TECHNIQUE
GAMME
M40
M40
RANGE
TECHNICAL
MANUAL
Date
:
June
2009
From
Aftersales
Technical
Support
Ref.
M40
GB/FF
‐
Vers.
1.0
Page - 25
Lift the machine up on the right side to get access to
the flat cable (use a wedge) and reconnect the
keyboard flat keyboard.
Soulever légèrement la machine sur la droite pour un
accès a la nappe du clavier (utiliser une cale) et
reconnecter la nappe clavier.
Plug the 37 pins connector and tight the 2
screws.
Reconnecter le connecteur 37 points et
resserrer les 2 vis.
Push in the electronic rack in the machine and
tight the 2 screws.
Enfoncer le rack électronique complètement et
resserrer les 2 vis de fixation.
Plug again the communication cables.
Reconnecter les câbles de communications.
Plug in the power cable.
Reconnecter le cordon d’alimentation secteur.
This operation is finished, make an engraving test.
Opération terminée, effectuer une gravure test
USB mono board
Serial mono board
