Fimar 50C1P, Use And Maintenance

Page: 136 / 154

- 14 - Русский язык
PY
РУЧНЫЕ НАПОЛНИТЕЛИ
КОЛБАС
ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ ОБОРУДОВАНИЯ
– Наполнитель колбас представляет собой прибор с ручным приводом ,
спроектированный и изготовленный для изгтовления колбасных изделий из сырого
мяса ( говядина , свинина и т . п .), предназначенных для употребления в пиу людьми .
– Прибор , главным образом , предназначен для профессионального применения ,
прост в эксплуатации и поэтому не требует специального обучения . Тем не менее ,
во время эксплуатации пользователи должны соблюдать санитарно -
гигиенические нормы , предусмотренные для оборудования , предназначенного
для обработки пищевых продуктов .
Эксплуатация в любых целях , отличных от предусмотренных , считается
НЕНАДЛЕЖАЩИМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ .
– Предлагаются различные модели оборудования . При их изготовлении были
применены материалы и технологии , гарантирующие максимальный уровень
гигиены , стойкость к ржавлению и безопасность в эксплуатации .
– Модели прибора отличаются друг от друга по принципу действия ( вертикальные
или горизонтальные ) и по объему емкости для фарша ( цилиндра ).
IDM-34601300400.tif
D
A
A1
B
C