FR
FUTURA
2 0 1 6
7
OPTIONS
1)
Micro granulateur avec boîtier de réglage.
2)
Charrue enfouisseuse.
3)
Citerne eau avec électrovanne OUVRIR/FER-
MER
(A)
.
4)
Doseur eau électrique.
5)
Rouleau en caoutchouc.
6)
Machine à tracer manuelle.
7)
Machine à tracer hydraulique.
8)
Dévidoir tuyau d’irrigation.
9)
Enfouisseur de tuyau d’irrigation.
10)
Cadre porteur refermable avec pistons hydrauli-
ques.
7
6
9
8
5
5
10
10
ES
Manuale d’uso e manutenzione
Operating and service manual
Mode d’emploi et d’entretien
Manual de uso y mantenimiento
TRAPIANTATRICE AUTOMATICA
AUTOMATIC TRANSPLANTING MACHINE
PLANTEUSE AUTOMATIQUE
TRASPLANTADORA AUTOMÁTICA
DISPOSITIVOS OPCIONALES
1)
Microgranulador con centralita de regulación.
2)
Azada enterradora.
3)
Cisterna de agua con electroválvula ABRIR/
CERRAR
(A)
.
4)
Dosificador de agua eléctrico.
5)
Rodillo de goma.
6)
Marcador manual.
7)
Marcador hidráulico.
8)
Extensor de manguera.
9)
Enterrador para manguera.
10)
Portacajas con cierre total a pistones hidráuli-
cos.
Summary of Contents for FUTURA 2016
Page 2: ......
