FR
97
3ª Serie / 3
rd
Series / 3
e
Serie
4.3 PROgRAMMATION RÉSERVÉE 3
A
C
B
D
A)
TIME PID [ms]: période du contrôle proportionnel
utilisée par le système pour régler la vitesse du
moteur hydraulique afin de garantir la distance sur
le rang configurée par l’opérateur.
B)
FREQ. pWM [Hz]: fréquence de l’onde pWM uti-
lisée pour contrôler le courant dans l’électrovanne
proportionnelle qui règle le flux d’huile dans le mo-
teur hydraulique.
C)
Kp piD: coefficient proportionnel du contrôle pro-
portionnel utilisé par le système pour régler la
vitesse du moteur hydraulique afin de garantir la
distance sur le rang configurée par l’opérateur.
D)
DUTY MiN. [%]:duty cycle minimum de l’onde
pWM utilisé pour contrôler le courant dans l’élec-
trovanne proportionnelle qui règle le flux d’huile
dans le moteur hydraulique.
Manuale d’uso e manutenzione
Operating and service manual
Mode d’emploi et d’entretien
Manual de uso y mantenimiento
TRAPIANTATRICE SEMOVENTE
SELF-PROPELLED TRANSPLANTING MACHINE
PLANTEUSE AUTOMOTRICE
TRASPLANTADORA AUTOPROPULSADA
ES
4.3 CONFIgURACIÓN RESERVADA 3
A)
TIME PID [ms]: periodo del control proporcional
utilizado por el sistema para regular la velocidad
del motor hidráulico para garantizar la distancia
en la hilera configurada por el operador.
B)
FREC. PWM [Hz]: frecuencia de la onda PWM
utilizada para controlar la corriente en la elec-
troválvula proporcional que regula el flujo de acei-
te en el motor hidráulico.
C)
Kp piD: coeficiente proporcional del control pro-
porcional utilizado por el sistema para regular la
velocidad del motor hidráulico para garantizar la
distancia en la hilera configurada por el operador.
D)
DUTY MIN. (trabajo mín.) [%]: ciclo de trabajo
mínimo de la onda PWM utilizada para controlar
la corriente en la electroválvula proporcional que
regula el flujo de aceite en el motor hidráulico.
Summary of Contents for 3 Series
Page 2: ......
