IT
74
EN
3ª Serie / 3
rd
Series / 3
e
Serie
2.2 PAgINA STORICO DATI
Premendo il tasto di
Fig. 1
si accede alla pagina sto-
rico dati
(Fig. 2)
.
2.2 DATA LOg PAgE
Press key of
Fig. 1
to access the data log page
(Fig. 2)
.
(Fig. 1)
(Fig. 2)
g
F
E
A
D
B
C
A)
Colonna dati parziali.
B)
Colonna dati totali.
C)
Tasto di ritorno alla pagina di lavoro principale.
D)
Tasto di RESET dei dati parziali: premere per az-
zerare i dati parziali.
E)
Ettari lavorati (Acri se si seleziona sistema metrico
anglosassone).
F)
Piante trapiantate.
g)
Ore di lavoro.
A)
Partial data column.
B)
Total data column.
C)
Key for going back to the main work page.
D)
Partial data RESET key: press to reset the partial
data.
E)
Hectares worked (Acres if the Imperial measure-
ment system is selected).
F)
Transplanted plants.
g)
Work hours.
Manuale d’uso e manutenzione
Operating and service manual
Mode d’emploi et d’entretien
Manual de uso y mantenimiento
TRAPIANTATRICE SEMOVENTE
SELF-PROPELLED TRANSPLANTING MACHINE
PLANTEUSE AUTOMOTRICE
TRASPLANTADORA AUTOPROPULSADA
Summary of Contents for 3 Series
Page 2: ......