OLJEFRI ELEKTRISK KOMPRESSOR
SIFFRORNA I NEDANSTĀENDE TEXT MOTS-
VARAR BILDERNA PĀ SIDAN 2-4
TEKNISKA DATA
Elektrisk kompressor
Serie GMS-VS-AIRCLIK-F 1
OBS:
För den europeiska marknaden är kompressorer-
nas tankar konstruerade enligt Direktiv CE87/404.
För den europeiska marknaden är kompressorerna
konstruerade enligt Direktiv CE98/37.
Bullernivå, uppmätt i ett öppet område på 1 m avstånd
±3dB (A) vid maximalt servicetryck, se tabell 1.
F
CV/kW RPM
dB(A)
1/0.75 1450-1750
65
1.5/1.1 2850 77
1.5/1.1 3450
80
2/1.5 2850 78
GMS
CV/kW RPM
dB(A)
0.75/0.55 1450-1750
77
1.5/1.1 1450-1750
77
1.5/1.1 2850
78
Tabell 1
- Kompressorernas bullernivåer
Bullernivån kan stiga från 1 till 10 dB(A), beroende på
platsen där kompressorerna installeras.
SÄKERHETSANVISNINGAR
Följande symboler används i denna manual:
Anger risk för möjlig personskada, dödsfall eller
maskinskada om manualens anvisningar inte följs.
Anger elektrisk spänning
Läs denna manual noggrant innan du börjar använda mas-
kinen. Se till att du vet hur maskinen fungerar och hur
den ska köras. Ge maskinen underhåll enligt anvisnin-
garna för att garantera dess goda funktion. Förvara
manualen och bifogade dokument i närheten av maski-
nen.
De flesta olyckar under bruk av kompressorer orsakas
av att grundläggande säkerhetsbestämmelser inte åtlyds.
Olyckor kan undvikas genom att i tid känna igen poten-
tiellt farliga situationer och följa säkerhetsbestämmel-
serna.
De grundläggande säkerhetsbestämmelserna står i
avsnittet "SÄRSKILDA SÄKERHETSBESTÄMMELSER" i
denna manual, och även i avsnittet som behandlar bruk
och underhåll av kompressorn.
Farliga situationer som måste undvikas för att undvika all
risk för allvarlig person- eller maskinskada anges med
varningar på kompressorn eller i manualen.
Använd aldrig kompressorn på fel sätt, utan endast
såsom rekommenderas av konstruktören, om du inte är
alldeles säker på att ingen fara föreligger, varken för
användaren eller för omstående.
SÄRSKILDA SÄKERHETSBESTÄMMELSER
Observera!
Felaktigt bruk och bristande
underhåll av kompressorn kan orsaka kropps-
skada. För att undvika dessa risker ber vi dig att uppmärk-
samma följande anvisningar:
1. Vidrör inga rörliga delar
Placera aldrig händer, fingrar eller andra kroppsdelar
i närheten av kompressorns rörliga delar.
2. Använd aldrig kompressorn utan alla skyd-
dsanordningar på plats
Använd aldrig kompressorn utan alla skyddsanord-
ningar monterade på rätt plats (t.ex. täckplåtar, ked-
jeskydd, skyddsventil). Om du måste avlägsna dessa
skydd för underhåll eller bruk, måste du se till att de
sätts tillbaka på rätt sätt och plats innan kompressorn
används på nytt.
3. Bär alltid skyddsglasögon
Bär alltid skyddsglasögon eller annat ögonskydd av
samma kvalitet.
Rikta aldrig tryckluften mot någon del av din eller
någon annans kropp.
4. Skydda dig mot elchock
Undvik oavsiktlig kroppskontakt med kompressorns
metalldelar, t.ex. ledningar, tankar eller metalldelar
som har förbindelse med marken.
Använd aldrig kompressorn nära vatten eller på fuk-
tiga platser.
Max arbetstryck
| 8 bar
Max servicetryck
| 8 bar
S
Svenska
Ferm
27
4. Védje magát az áramütéstől
Kerülje a kompresszor fém alkatrészeivel, pl. csö-
vekkel, tartályokkal vagy a földdel érintkező fém rés-
zekkel való érintkezést.
Soha ne használja a kompresszort a víz közelében
vagy párás helyen.
5. A kompresszor szétkapcsolása
Ellenőrzés, karbantartás, tisztítás, alkatrészcsere
vagy -ellenőrzés előtt csatlakoztassa le a kompres-
szort az elektromos hálózatról és nyomásmentesítse
a tartályt.
6. Váratlan bekapcsolás
Ne mozgassa a kompresszort amíg az csatlakoztatva
van az elektromos hálózatra vagy amíg a tartály
nyomás alatt van. Mielőtt a kompresszort az elektro-
mos hálózatra csatlakoztatná, győződjön meg róla,
hogy a nyomáskapcsoló OFF (KI) állásban van.
7. A kompresszor helyes tárolása
Használaton kívül, a kompresszort tartsa száraz, lég-
nyomáshatásoktól mentes helyen. A gyermekeket
tartsa távol a készüléktől.
8. A munkavégzés helye
A munkavégzés helyét tartsa tisztán, a szükségtelen
szerszámokat távolítsa el. A munkavégzés helyét
megfelelően szellőztesse.
Ne használja a kompresszort éghető folyadékok vagy
gázok mellett. A kompresszor szikrákat bocsáthat ki
működés közben. Ne használja a kompresszort
festék, benzin, vegyi anyagok, ragasztók és bármilyen
más gyúlékony vagy robbanékony anyag mellett.
9. Gyermekek távoltartása a készüléktől
Biztosítsa, hogy sem gyermek, sem más személy ne
érintkezzen a kompresszor tápkábelével. Engedély
nélküli személyeknek a munkavégzés területétől biz-
tonságos távolságra kell lenniük.
10. Munkaruha
Ne viseljen szabadon lógó öltözéket vagy ékszere-
ket, ezeket a mozgó alkatrészek magukkal ragad-
hatják. Ha szükséges, viseljen a haját fedő sapkát.
11.A tápkábel helyes használata
A dugaszt nem szabad a vezetéknél fogva kihúzni az
aljzatból.
A vezetéket óvja a melegtől, olajtól és az éles felüle-
tektől. Ne álljon a vezetékre és ne terhelje nagy súl-
lyal.
12.A készülék gondos karbantartása
Tartsa szem előtt a kenésre vonatkozó előírásokat
(az olaj nélkül üzemelő készülékre nem vonatkozik).
Rendszeresen ellenőrizze a tápkábelt. Amennyiben a
vezeték sérült, hivatalos szervizben javítassa meg
vagy cseréltesse ki. A kompresszor külső részét is
ellenőrizze a látható hibák felfedésének érdekében.
Ha szükséges, kérjen segítséget a legközelebbi szer-
vizszolgálattól.
13.Kültéri hosszabbítók
A kompresszor kültéri használatakor csak olyan hos-
szabbítókábelt használjon, mely erre a célra kifeje-
zetten alkalmas.
14. Figyelem
Körültekintően dolgozzon. Ésszerűen használja a
készüléket. Ne használja a kompresszort, ha érez-
hetően fáradt. Soha ne használja a kompresszort
alkohol, gyógyszer vagy álmosságot okozó szer
hatása alatt.
15.Hibás alkatrészek és levegővesztés
ellenőrzése
Ha egy védőeszköz vagy más alkatrész megsérül, a
kompresszor újbóli használatbavétele előtt alaposan
ellenőrizni kell, hogy képes-e biztonságosan funk-
cionálni. Ellenőrizze a mozgó alkatrészek, csövek,
nyomásmérők, nyomáscsökkentő alkatrészek,
pneumatikus csatlakozók és minden más, a normális
működés szempontjából fontos alkatrész illesztéseit.
Minden sérült alkatrészt szabályosan kell megjavítani
és hivatalos szervizben vagy az útmutatóban leírta-
knak megfelelően kell kicserélni.
Ne használja a kompresszort a nyomáskapcsoló
meghibásodása esetén.
16.Csak az útmutatóban meghatározott célra
használja a kompresszort
A kompresszor sűrített levegőt előállító készülék.
Soha ne használja az útmutatóban nem meghatáro-
zott célra a kompresszort.
17.A kompresszor helyes használata
Az útmutatóban leírtaknak megfelelően használja a
kompresszort. Tilos a kompresszor használata gyer-
mekek és illetéktelen személyek részére.
18.Ellenőrizze, hogy minden csavar, zár és bur-
kolat erősen meg van húzva
Ellenőrizze, hogy minden csavar, zár és lemez erősen
meg van húzva. Rendszeresen ellenőrizze ezek fes-
zességét.
19. A szívónyílás tisztántartása
A motor szellőzőnyílását tartsa tisztán. A nyílást pisz-
kos munkakörnyezetben való használatkor rendsze-
resen tisztítsa.
20.A kompresszort a névleges feszültség mellett
használja
A kompresszort az elektromos specifikációt tartal-
mazó táblán jelölt feszültségen üzemeltesse. Ha a
kompresszort a névleges feszültségnél magasabb
feszültségen üzemelteti, a motor gyorsabban fog
pörögni és az egység megsérülhet, aminek követk-
eztében a motor leég.
21.Soha ne használja a hibás kompresszort
Azonnal állítsa le a kompresszort, ha az üzemelés
közben szokatlan zajt vagy túlzott vibrációt kelt vagy
hibásnak tűnik. Ellenőrizze a készülék működőké-
pességét vagy forduljon a legközelebbi szakszerviz-
hez. Oldó hatású szerek, pl. benzin, hígító, gázolaj
vagy más, alkoholtartalmú vegyületek megrongál-
hatják a műanyag részeket; ezekkel ne dörzsölje a
műanyag alkatrészeket. Ha szükséges, használjon
szappanos vízzel vagy megfelelő tisztítószerrel meg-
nedvesített puha rongyot.
23.Csak eredeti pótalkatrészeket használjon
jótállást és a kompresszor gyenge működését
eredményezi. Az eredeti pótalkatrészek a hivatalos
viszonteladóknál szerezhetők be.
24.Ne módosítson a kompresszoron
Ne módosítson a kompresszoron. Minden javítással
kapcsolatban keresse fel a hivatalos szervizt. A nem
hivatalos szervizben történő javítás csökkenti a kom-
presszor teljesítményét és súlyos sérüléseket okoz-
hat a javítást végző, nem szakképzett személynek.
66
Ferm