- 18 -
IT
ALIANO
EN
GLISH
FR
ANÇAIS
ES
PAÑOL
P
OR
T
UGUÊS
DE
UTSCH
Mi 2550/1
- digitare il nuovo tempo di attivazione e pre
-
mere
;
- premere "
00
" seguito dal tasto
per ese
-
guire un'altra programmazione oppure uscire
dalla programmazione.
Indirizzo primo attuatore di sistema (co-
dice 31).
(Di fabbrica vuoto)
Nel caso in cui il modulo
PD2100AB sia installato in una pulsantiera
collegata ad un impianto DUO è possibile
memorizzare gli indirizzi di un massimo di
quattro attuatori art.2281Q, eventualmente
presenti nel sistema, che si desidera attivare
o attraverso l'uso di pulsanti collegati tra P1 e
PC o tra P2 e PC o digitando uno o più codici di
accesso memorizzati nel modulo PD2100AB.
Con questa programmazione è possibile con
-
figurare l'indirizzo del primo attuatore DUO
presente nel sistema che può essere attivato
anche dal modulo PD2100AB (indirizzi ammes
-
si: da 211 a 230).
Per modificare il parametro è necessario pro
-
cedere come indicato sotto:
- dopo essere entrato in programmazione
immettere il codice "
31
" e premere
-
digitare l'indirizzo del primo attuatore e
premere
;
- premere "
00
" seguito dal tasto
per ese
-
guire un'altra programmazione oppure uscire
dalla programmazione.
Indirizzo secondo attuatore di sistema
(codice 32).
(Di fabbrica vuoto)
Indirizzo del secondo
attuatore DUO presente nel sistema che può
essere attivato anche dal modulo PD2100AB
(indirizzi ammessi: da 211 a 230).
Per modificare il parametro è necessario pro
-
cedere come indicato sotto:
- dopo essere entrato in programmazione
immettere il codice "
32
" e premere
-
digitare l'indirizzo del secondo attuatore e
premere
;
- premere "
00
" seguito dal tasto
per ese
-
guire un'altra programmazione oppure uscire
dalla programmazione.
Indirizzo terzo attuatore di sistema (co-
dice 33).
(Di fabbrica vuoto)
Indirizzo del terzo attua
-
tore DUO presente nel sistema che può essere
attivato anche dal modulo PD2100AB (indirizzi
ammessi: da 211 a 230).
Per modificare il parametro è necessario pro
-
cedere come indicato sotto:
- dopo essere entrato in programmazione
immettere il codice "
33
" e premere
-
digitare l'indirizzo del terzo attuatore e pre
-
mere
;
- premere "
00
" seguito dal tasto
per ese
-
guire un'altra programmazione oppure uscire
dalla programmazione.
Indirizzo quarto attuatore di sistema
(codice 34).
(Di fabbrica vuoto)
Indirizzo del quarto attua
-
tore DUO presente nel sistema che può essere
attivato anche dal modulo PD2100AB (indirizzi
ammessi: da 211 a 230).
Per modificare il parametro è necessario pro
-
cedere come indicato sotto:
- dopo essere entrato in programmazione
immettere il codice "
34
" e premere
;
Second system actuator address (code
32).
(
Empty by default
) Address of the second DUO
actuator in the system which must also be
activated by the PD2100AB module (allowed
values: from 211 to 230).
To change the parameter, proceed as shown
below:
- after entering the programming mode, enter
the code "
32
" and press
;
- enter the address of the second actuator
and press
;
- press "
00
" followed by the key
to per-
form another programming or exit from the
programming.
Third system actuator address (code
33).
(
Empty by default
) Address of the third DUO
actuator in the system which must also be
activated by the PD2100AB module (allowed
values: from 211 to 230).
To change the parameter, proceed as shown
below:
- after entering the programming mode, enter
the code "
33
" and press
;
- enter the address of the third actuator and
press
;
- press "
00
" followed by the key
to per-
form another programming or exit from the
programming.
Fourth system actuator address (code
34).
(
Empty by default
) Address of the fourth DUO
actuator in the system which must also be
activated by the PD2100AB module (allowed
values: from 211 to 230).
To change the parameter, proceed as shown
below:
- after entering the programming mode, enter
the code "
34
" and press
;
- enter the address of the fourth actuator and
press
;
- press "
00
" followed by the key
to per-
form another programming or exit from the
programming.
Programming the BMOD parameter (code
38).
(
Factory default 255
) Parameter BMOD
specifies the operating mode of the keypad
and should only be changed if the PD2100AB
module is installed in an e MyCom station
(with AB3G). Allowed values are
1
(1 for use in
combination with AB3G module)
and 255
(for
use in DUO System)
.
To change the parameter, proceed as shown
below:
- after entering the programming mode, enter
the code "
38
" and press
;
- dial 1 or 255 according to the value you want
to assign to the BMOD parameter and press
;
- press "
00
" followed by the key
to per-
form another programming or exit from the
programming.
Services associated with the P1 and P2
buttons (codes 41 and 42).
(
By default P1 is associated with 101 and P2
with 102
) If buttons are connected to inputs
P1/PC and P2/PC, it is possible to associate
immediate activation of the services indicated
Adresse du premier actionneur DUO
(code 31).
(vide en usine)
Si le module PD2100AB est
installé dans une plaque de rue connecté à
un système DUO, il est possible de mémoris
-
er les adresses de jusqu’à quatre actionneu
-
rs art.2281Q, éventuellement présents dans
le système, que l’on souhaite activer soit en
utilisant des boutons-poussoirs connectés
entre P1 et PC ou entre P2 et PC, soit en ta
-
pant un ou plusieurs codes d’accès mémor
-
isés dans le module PD2100AB. Avec cette
programmation, il est possible de configurer
l’adresse du premier actionneur DUO présent
dans l’installation qui peut également être
activé par le module PD2100AB (adresses au
-
torisées: de 211 à 230).
Pour modifier le paramètre, procédez comme
indiqué ci-dessous :
- après être entré dans le mode de program
-
mation, entrez le code “
31
” et appuyez sur
;
- saisissez l’adresse du premier actionneur et
appuyez sur
;
- appuyez sur “
00
” suivi de la touche
pour effectuer une autre opération de pro
-
grammation ou sortir de la programma
-
tion.
Adresse du deuxième actionneur DUO
(code 32).
(vide en usine)
Adresse du deuxième action
-
neur DUO de l’installation qui peut également
être activé par le module PD2100AB (adres
-
ses autorisées: de 211 à 230).
Pour modifier le paramètre, procédez comme
indiqué ci-dessous :
- après être entré dans le mode de program
-
mation, entrez le code “
32
” et appuyez sur
;
- entrer l’adresse du deuxième actionneur et
appuyer sur
;
- appuyez sur “
00
” suivi de la touche
pour effectuer une autre opération de pro
-
grammation ou sortir de la programma
-
tion.
Adresse du troisième actionneur DUO
(code 33).
(vide en usine)
Adresse du troisième action
-
neur DUO de l’installation qui peut également
être activé par le module PD2100AB (adres
-
ses autorisées: de 211 à 230).
Pour modifier le paramètre, procédez comme
indiqué ci-dessous:
- après avoir accédé au mode de program
-
mation, entrez le code “
33
” et appuyez sur
la touche
;
- entrer l’adresse du troisième actionneur et
appuyer sur
;
- appuyez sur “
00
” suivi de la touche
pour effectuer une autre opération de pro
-
grammation ou sortir de la programma
-
tion.
Adresse du quatrième actionneur DUO
(code 34).
(vide en usine)
Adresse du quatrième action
-
neur DUO de l’installation qui peut également
être activé par le module PD2100AB (adres
-
ses autorisées: de 211 à 230).
Pour modifier le paramètre, procédez comme
indiqué ci-dessous:
- après être entré dans le mode de program
-
mation, entrez le code ‘
34
’ et appuyez sur
;
