Fahl SPIRAFLEX, Instructions For Use Manual

Page: 98 / 328

98
SV
- Synliga yttre skador på ballongen (hål, revor etc.)
- Hörbart väsljud från ballongen på grund av utläckande Luft
- Vatten i tillflödesslangar till kanylen (efter rengöring!)
- Vatten i manschetten (efter rengöring!)
- Vatten i kontrollballongen (efter rengöring!)
- Ingen hostretning när kontrollballongen utsätts för tryck
OBS!
Eftersom ballongen kan skadas eller förstöras, får vassa eller spetsiga föremål som
pincetter och klämmor under inga omständigheter användas vid kontroll av ballongen
eller vid insättning, avlägsnande eller rengöring av kanylen. Om något av ovan nämnda
tecken på otäthet noteras, får kanylen inte användas igen, eftersom den inte längre är
funktionsduglig!
3.2 Obturator
Införingshjälpen är avsedd för stabilisering av trakealkanylen vid införande i trakeostomat.
Kontrollera innan trakealkanylen används att det går lätt att ta bort obturatorn från kanylen!
Efter kontroll att obturatorn löper smidigt, skjut in den igen i kanylen för insättning av
trakealkanylen.
SPIRAFLEX
®
/SPIRAFLEX
®
XL/SPIRAFLEX
®
MRT:
Med införingshjälpen kan också sekret tas bort och vidaretransporteras till sekretbehållaren. I
änden av införingshjälpen finns en slangkoppling/fingertip med vilken sugapparatens sugslang
kopplas ihop med införingshjälpen (se bild 12)
Med slangkopplingen/fingertip går det att reglera sugapparatens sugeffekt.
Läs den bruksanvisning som medföljer sugapparaten noggrant.
SPIRAFLEX
®
SHORT:
Med obturatorn går det att byta kanyl med Seldinger-tekniken.
Använd då en ledartråd med diametern högst 0,038 inch.
OBS!
Observera därför de särskilda produktanvisningarna, indikationerna samt kontraindi -
kationerna i bruksanvisningen och diskutera i förväg produktens användbarhet med
behandlande läkare.
Införingshjälp är avsedda för engångsbruk och för att användas av endast en patient. De
får inte rengöras eller desinficeras.
3.3 Uppsugningsöppning (endast trakealkanyler av Suction-typ)
Via uppsugningsöppningen på ytterröret på trakealkanyler av Suction-typ kan sekret som
ansamlats ovanför den fyllda kuffen tas bort.
Den yttre uppsugningsslangen kan anslutas till en spruta eller en uppsugningsenhet. Vilket av
dessa båda alternativ som bör väljas beslutas av användaren efter riskbedömning i samråd
med behandlande läkare. Här ska den enskilda patientens sjukdomsbild beaktas.
Via uppsugningsöppningen på ytterröret på trakealkanyler av Suction-typ kan sekret som
ansamlats ovanför den fyllda kuffen tas bort.
Vid användning av Suction-versioner av trakealkanyler ska sekret som samlats ovanför
kuffen sugas upp via kanylens uppsugningsöppning precis innan kuffen töms, för att förhindra
aspiration av sekret. Därmed kan ytterligare uppsugning med uppsugningskateter samtidigt
som kanylen töms undvikas, något som avsevärt underlättar hanteringen.
OBS!
Vid användning av trakealkanyler som är utrustade med en mekanism för uppsugning
(„SUCTION“) är det särskilt viktigt att se till att undertryck föreligger under så kort tid
som möjligt, eftersom uttorkning av det subglottiska området, som annars kan bli
följden, måste undvikas.
OBS!
Kontraindikation hos patienter med ökad blödningsbenägenhet (t.ex. vid behandling
med antikoagulantia). Här får Suction trakealkanyl med uppsugningsöppning inte an -
vändas, eftersom uppsugning innebär en större risk.