110
DA
Denne tæthedskontrol skal også gennemføres før hver ny isætning (f.eks. efter rengøring af
kanylen) (se figur 7c).
Tegn på en eksisterende utæthed i cuffen (ballon) kan bl.a. være:
- Synlige udvendige skader på ballonen (huller, revner osv.)
- Hørlig hvæsen på grund af, at luften siver ud af ballonen
- Vand i tilførselsslangen til kanylen (efter rengøring!)
- vand i cuffen (efter rengøring!)
- Vand i kontrolballonen (efter rengøring!)
- Ingen hosteirritation, når der udøves tryk på kontrolballonen
OBS!
Brug aldrig skarpe eller spidse genstande som f.eks. pincetter eller klemmer ved kontrol
af ballonen, ved indsætning, udtagning eller rengøring af kanylen, da disse kan bes
-
kadige eller ødelægge ballonen. Hvis der kan konstateres et af ovennævnte utætheds-
tegn, må kanylen under ingen omstændigheder anvendes mere, da den ikke mere er
funktionsdygtig!
3.2 Obturator
Indføringshjælpen tjener til at stabilisere trachealkanylen ved indføring i tracheostoma.
Kontrollér inden indsætning af trachealkanylen, om obturatoren let kan fjernes fra kanylen!
Når det er kontrolleret, at obturatoren let kan tages ud, skal den skubbes tilbage i kanylen igen
for at trachealkanylen kan indsættes.
SPIRAFLEX
®
/SPIRAFLEX
®
XL/SPIRAFLEX
®
MRT:
Sekretionsvæsker kan også optages med indføringshjælpen og transporteres til sekretbehol
-
deren. Ved enden af indføringshjælpen befinder der sig en slangeforbinder/fingerstuds, hvo
-
rigennem sugeanordningens sugeslange er forbundet med indføringshjælpen (se billede 12).
En regulering af sugeanordningens sugeeffekt er mulig med fingerstudsen/slangeforbinderen.
Læs den medfølgende brugsanvisning til sugeanordningen omhyggeligt.
SPIRAFLEX
®
SHORT:
Obturatoren muliggør et kanyleskift ved hjælp af Seldinger-teknikken.
Anvend i den forbindelse en føringstråd med en diameter på maks. 0,038 tommer.
OBS!
Vær derfor opmærksom på de specielle produktanvisninger, indikationer samt kontrain
-
dikationer i brugsanvisningen og rådfør Dem på forhånd om anvendeligheden af produk
-
tet med Deres behandlende læge.
Indføringshjælp er produkter til en enkelt patient og er kun beregnet til engangsbrug. De
må ikke rengøres eller desinficeres.
3.3 Udsugningsåbning (kun på Trachealkanylevarianterne Suction)
Via udsugningsåbningen i det udvendige rør på Suction trachealkanylerne kan sekret, der har
samlet sig over den opblæste cuff, fjernes.
Udsugningsslangen, der fører udad, kan forbindes til en sprøjte eller et udsugningsapparat. Bru
-
geren skal, efter passende risikoanalyse, i samråd med den behandlende læge beslutte, hvilken
af disse udsugningsvarianter der skal vælges. Her skal patientens individuelle sygdomsbillede
tages i betragtning.
Der må i alle tilfælde kun foretages udsugning ved hjælp af et udsugningsapparat, hvis dette
apparat er udstyret med en vakuumregulator. Udsugningstrykket må maksimalt være. – 0,2 bar.
Ved Suction-varianterne af trachealkanylerne skal sekretet, der har samlet sig over Cuff‘en,
afsuges via udsugningsåbningen i kanylen umiddelbart før blokeringen fjernes (luften tages af
Cuff‘en), for at forhindre en aspiration af sekretet. Derved kan den supplerende udsugning ved
hjælp af et udsugningskateter samtidig med fjernelse af kanylens blokering undværes, hvilket
letter håndteringen væsentligt.
OBS!
Ved alle trachealkanylevarianter med en udsugningsanordning („SUCTION“) skal det
under udsugningen især iagttages, at et undertryk opstår i så kort tid som muligt; en
deraf følgende udtørring af det subglottiske hulrum skal undgås.
Summary of Contents for SPIRAFLEX
Page 1: ...SPIRAFLEX GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCTIONS FOR USE ...
Page 2: ...2 DE BILDER PICTURES DE EN 7a 4 5 1 6 4a 4b 3 7 7b 8 7c ...
Page 3: ...3 DE BILDER PICTURES DE EN 10 9 11 12 13 1 2 14 17 18 16 15 ...
Page 322: ......
Page 323: ......
Page 324: ......
Page 325: ......
Page 326: ......
Page 327: ......